지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
[박재항의 소소한 통찰] 밤양갱과 청룡, 과거에 오늘의 트렌드를 입히다 2024-04-28 18:21:43
대명사로 기능하고 있다. 새로운 분야를 개척한 상표명은 고유명사인데, 부문을 대표하는 보통명사로 확대돼 쓰이는 경우가 꽤 있다. 배 모양의 탈 것이 아래위로 오가는, 외국에서 보통 ‘스윙보트(swing boat)’라고 하는 놀이기구를 국내에선 ‘바이킹’이라고 부르는 게 대표적이다. 청룡열차도 유행에는 뒤처진 느낌을...
기아 첫 픽업 트럭 이름…'더 기아 타스만' 공개 2024-04-11 18:14:51
라이프스타일 픽업으로서의 이미지를 강조하고자 했다”고 설명했다. 기아는 내년부터 타스만을 한국과 호주, 아프리카, 중동 시장에 순차적으로 출시할 계획이다. 첫 해외 출시 국가로 유력한 호주는 ‘유트(Ute)’라는 고유명사가 있을 만큼 픽업 선호도가 높은 시장이다. 세계 최대 픽업 시장인 미국에선 출시를 검토...
'가평→코펜' 그래도 만족스러운 이유…'갤럭시AI vs 에이닷' 직접 써보니 2024-04-03 22:00:01
"저는 지금 코펜에 있다"고 통역했다. 고유명사와 호칭 번역의 정확성은 다소 떨어지는 듯했다. 그러나 이어진 대화에서 고유명사와 호칭을 제외하고 "하루 정도 머물 예정이야", "우리는 국수와 삼겹살을 먹었어" 등의 대화는 정확히 통역했다. 난도를 올려 뉴욕타임즈의 미국 주식 시황 기사를 주제로 대화해봤다. 미국...
잠실 에비뉴엘서 까웨-메종키츠네 첫 협업 컬렉션 팝업 2024-03-18 06:00:01
인기를 끌었고, 윈드브레이커를 나타내는 고유명사로 프랑스어 사전에 등재되기도 했다. 과거 미국 경제전문지 '포브스'는 지프, 레고, 아스피린, 워크맨과 함께 까웨를 '가장 파괴적인 브랜드'(The Most Disruptive Brands)로 선정한 바 있다. 이번 팝업에서는 메종키츠네만의 시그니처 색채와 브랜드...
카카오뱅크, 트래블월렛과 손잡고 외화 서비스 출시한다 2024-03-11 09:53:38
제공하면서 외화 서비스 애플리케이션의 고유명사로 자리잡았다. 특히 트래블월렛은 전 세계 45개 통화에 대한 환전·재환전 수수료 및 해외결제 수수료 면제 혜택을 제공하고 있어 해외 여행객들에게 큰 인기를 끌고 있다. 이번 협약을 통해 카카오뱅크는 트래블월렛과 함께 향후 선보일 예정인 신규 외화 서비스와 관련한...
[게임위드인] 중국 게임 '명조'가 한국 게임산업에 던지는 시사점은? 2024-02-24 11:00:01
고유명사가 초반부터 쏟아져 대사를 뜯어봐도 무슨 일이 일어나는 것인지 파악하기 어려웠다. 게임 내 텍스트도 어색한 번역과 오타가 자주 보였다. ◇ 중국 게임 약진에 커지는 K-게임 위기의식…혁신으로 풀어야 '명조'를 체험하면서 자연스럽게 작년 지스타(G-STAR)에서 오픈월드·서브컬처를 표방하며 출품된...
나이키와 결별한 우즈, 테일러메이드 '선데이 레드' 입는다 2024-01-21 22:04:41
입다보니 우즈의 셔츠는 선데이 레드라는 고유명사 대접을 받았다. 골프다이제스트는 "이는 우즈가 어머니의 영향을 받아 대학교 시절부터 해온 습관"이라고 설명했다. 우즈의 어머니 쿨티다가 태국 출신인데, 태국에서는 빨간색이 '힘 있는 색깔'로 받아들여지기 때문이라는 것이다. 골프 관련 소셜미디어를 통해...
나이키와 결별한 우즈…공포의 '선데이 레드' 들고 온다 2024-01-21 10:25:18
우즈의 붉은 셔츠는 선데이 레드라는 고유명사 대접을 받아왔다. 우즈에게 무너진 수많은 경쟁자에겐 선데이 레드가 공포의 대상이기도 했다. 나이키가 ‘TW’라는 별도 브랜드를 만든 것처럼 테일러메이드는 선데이 레드를 앞세워 브랜드를 전개할 예정이다. 테일러메이드는 2021년 토종 사모펀드 운용사 센트로이드로에...
장난일까, 예술일까…'낙서 테러' 모티브 됐다는 그들 2024-01-09 16:58:27
어떤 ‘고유명사’로 정의 내려지는 것을 극도로 꺼렸다. 그래서 일정한 형식의 작품을 만들어 선보이는 대신 계속 예술의 형태를 바꿔가는 작업을 했다. 결과물을 내놓는 방식도 특별했다. 직접 홈페이지를 열고 2주마다 작품을 단어 그대로 떨어뜨린다는 ‘드롭’ 방식으로 대중에게 나타났다. 이들은 내놓은 작품에 모두...
네이버 게임 스트리밍 '치지직' 개시…업계 최초 '카카오 다양성 보고서' [Geeks' Briefing] 2023-12-19 14:47:09
등 고유명사들에 대한 음성인식 결과를 개선했으며, 역사 내 소음으로 인한 인식·번역 장애를 해결하기 위해 지향성 마이크와 노이즈 제거 기술도 적용했다. 현대차가 찜한 클로봇 110억원 프리 IPO 성공 로봇 소프트웨어 전문기업 클로봇이 110억원 규모의 프리 IPO (상장 전 지분투자) 단계 투자금을 유치했다. 이번...