지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
조선 법률의 근간 '대명률직해' 완역본 출간 2019-02-13 17:34:50
완역본 출간 한국고전번역원, 6년 작업 마무리 (서울=연합뉴스) 박상현 기자 = 법치주의를 표방한 조선이 통치의 근간으로 삼은 책인 '대명률직해'(大明律直解) 완역본이 나왔다. 한국고전번역원은 역사학자, 법학자, 국어학자가 참여해 6년간 작업한 끝에 대명률직해 번역본 4권을 펴냈다고 13일 밝혔다. 또 여러...
'흰' '소년이 온다' 등 한강 소설 4편 6개국서 출간된다 2019-01-25 06:01:05
대만에서 독자들에게 소개된다. 한편 번역원은 올해부터 해외에 소개하는 한국문학의 범위를 확장해 세계문학 안에서 한국문학의 독립적인 위상을 정립할 수 있도록 사업 방향을 재정비한다. 그간 당대 작가, 생존작가의 작품을 해외에 알리는 데 집중해 왔다면 올해부터는 해외 미출간 작가의 작품, 고전문학, 근대문학,...
[ 분야별 송고기사 LIST ]-문화 2019-01-17 08:00:05
문화-005620:59 [부고] 최영록(한국고전번역원 전문위원)씨 모친상 190116-1059 문화-005723:39 서울서 감상하는 중국 명품 다기 '자사차호' 190117-0081 문화-000206:00 새일여성인턴십 참여 1인기업까지 확대 190117-0087 문화-000306:00 [3ㆍ1운동.임정 百주년](12)北 임정에 '부르주아 민족운동' 딱지...
국립한글박물관 '언, 뜻' 전시·국가서지 LOD 누리집 2019-01-10 14:28:47
▲ 한국고전번역원 부설 고전번역교육원은 연수과정과 고전번역 연구과정 신입생을 22일 오후 5시까지 모집한다. 3년 단위 연수과정 정원은 서울교육원 50명, 전주분원 20명, 밀양분원 10명이다. 고전번역 연구과정은 2년간 진행하며, 서율교육원에서만 10명을 뽑는다. 신청 자격과 모집 요강에 대한 자세한 정보는 교육원...
코리아나화장박물관 '굿모닝, 조션' 기획전 2019-01-08 16:42:05
한국고전번역원은 더불어민주당 조승래 의원과 함께 10일 오후 2시 30분 국회 의원회관에서 '고전번역 활성화를 위한 인력양성 정책연구-고전번역대학원대학 설립을 중심으로'를 주제로 공청회를 연다. 상지대 연구팀이 고전번역 분야 인력 현황을 설명하고, 고전번역대학원대학 설립을 제안한다. psh59@yna.co.kr...
국립중앙박물관, 소장자료 한글 번역문 공개 2019-01-04 16:59:03
묘지 188건과 '삼봉집', '목민심서' 등 고전문헌 71종 124건이다. 고전문헌은 한국고전번역원이 운영하는 한국고전종합DB 누리집(http://db.itkc.or.kr)과 연계돼 원문과 번역문 확인이 가능하다. 박물관 관계자는 "정조 임금 편지, 고려 묘지 등 소장자료의 한글 번역문을 지속해서 추가할 것"이라고...
전국 최초 어린이청소년국학도서관, 서울 명륜동에 문 열어 2018-12-14 09:08:04
특화돼 조성됐다. 일반도서 2천100여권을 비롯해 한국고전번역원, 한국국학진흥원 등의 정기간행물을 만나볼 수 있고 보학, 예학, 역서 등 기증과 수집을 통한 국학 주제도서 2천400여권이 구비돼 있다. 또 단군조선부터 삼국, 고려, 조선시대에 이르는 시대별 대표 콘텐츠 중심의 자료를 수집했다. 국학도서관은 지난 7...
[ 분야별 송고기사 LIST ]-문화 2018-12-13 15:00:05
더 181213-0550 문화-002213:37 고전번역원 동계 한문특강·천연기념물센터 체험교육 181213-0567 문화-002313:52 끝내 열린 지상파 중간광고, 어떤 모습 될까 181213-0568 문화-002413:54 KBS-KDB 한류콘텐츠펀드, '동네변호사 조들호2' 투자 181213-0569 문화-002513:55 민주시민언론상에 한겨레 '가짜뉴스의...
고전번역원 동계 한문특강·천연기념물센터 체험교육 2018-12-13 13:37:50
고전번역원 동계 한문특강·천연기념물센터 체험교육 (서울=연합뉴스) 박상현 기자 = ▲ 한국고전번역원 부설 고전번역교육원은 서울교육원과 전주분원, 밀양분원에서 동계 한문특강을 개최한다. 서울교육원은 24일부터 내년 2월 14일까지 '논어'와 '맹자' 강의를 각각 진행한다. 전주분원은 24일부터 내년...
"고전은 과거의 문헌 아닌 앞길 알려주는 안내자" 2018-11-20 10:23:11
고전은 우리 사상의 뿌리이자 모체입니다." 한학계 산증인인 이계황(80) 전통문화연구회장은 지난 19일 서울 종로구 낙원상가 사무실에서 연합뉴스 기자와 만나 또랑또랑한 목소리로 이렇게 말했다. 이 회장은 성균관대 법대를 졸업하고 한국고전번역원 전신인 민족문화추진회에 들어가 20여 년간 활동했고, 올해 30주년을...