지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
유타대 아시아캠퍼스, 제3회 영화제 개최 2024-04-19 16:29:19
심사위원상은 서다인 학생의 'It Is What It Is'가 차지했다. 유타대 아시아캠퍼스 영화영상학과는 아카데미 수상작 '미나리'의 정이삭 감독이 2018년부터 2년 간 교수로 재직하면서 학생들과 함께 '미나리'의 영어 시나리오를 한국어로 번역하는 작업을 진행하기도 했다. 인천=강준완 기자
옥스퍼드대 조지은 교수 "AI 시대 문해력 핵심은 독서" 2024-04-19 15:56:00
한국을 찾은 옥스퍼드 영어사전(OED) 한국어 컨설턴트 조지은 옥스퍼드대 아시아·중동학부 교수는 19일 서울 중구 서울시청 시민청에서 'AI와 문해력'을 주제로 대담하며 이렇게 강조했다. 옥스퍼드대에서 한국어를 통한 한류 확산 등을 연구하는 그는 지난해 말 '영어 유치원에 가지 않아도 영어를 잘할 수...
한 팔로도 괜찮아…내 음악은 계속되니까 2024-04-18 18:58:28
H.O.T.의 동명 곡을 리메이크한 노래. 안무와 함께 한국어 수어(KSL), 영어 수어(ASL), 국제 수화(ISL)로도 노래를 표현한다. ‘앞으로 열릴 당신의 날들을/환하게 비춰줄 수 있는/빛이 되고 싶어/이제 고개를 들어요/눈부신 빛을 바라봐요.’ ‘빛’의 가사처럼 멤버들은 실제로 빛의 도움도 받았다. 노래 녹음 과정에서...
일·학업 병행…커리어로 무장…도전! MBA, 제2 인생 설계한다 2024-04-18 16:18:24
지난해 외국인 학생을 대상으로 운영되는 한국어 트랙 경영학석사 과정인 K컬처&미디어 MBA를 개설했고, 올해는 미디어&아트 MBA를 시작했다. 세계 문화를 선도하는 한국 대중문화를 이해하고 이를 기반으로 한국 경제 및 기업환경을 깊이 있게 학습하게 해 한국 전문가로 성장시키는 것이 목표다. 한양대의 프로페셔널 MBA...
세종대 경영전문대학원, 프랜차이즈·빅데이터·금융 전문가 육성…세계 100위권 비즈니스 스쿨 진입 목표 2024-04-18 15:52:24
Arts MBA는 외국인 학생을 대상으로 운영되는 한국어 트랙 경영학석사 과정이다. 세계 문화를 선도하고 있는 한국 대중문화를 이해하고 이를 기반으로 한 한국경제 및 기업환경을 깊이 있게 학습하게 해 한국 전문가로 성장할 수 있도록 했다. 세종대 MBA는 입학 후 성적이 우수한 학생에게 등록금의 30~50%까지 장학금을...
러 매체 "우크라, 한국서 계속 용병 모집 시도" 2024-04-17 17:21:09
계정에 우크라이나어로 게시된 공고를 한국어로 번역해 올린 것으로 추정된다. 이 글에서 한국인을 특정해 모집한다는 내용은 없다. 우크라이나 관계자가 이 모집 공고를 번역해 한국 커뮤니티에 올린 것인지, 한국인 누리꾼이 호기심에 번역해 커뮤니티에 공유한 것인지 등 출처에 관해서는 확인되지 않았다. 리아노보스...
SKT, 영상 손쉽게 가공하는 'AI 미디어 스튜디오'로 장관상 수상 2024-04-17 15:01:54
있다. 기존에 3~4일 걸리던 한국어 자막 제작 기간을 12시간 이내로 줄일 수 있는 AI 자막 생성 기능과 다양한 형식으로 만들어진 동영상 콘텐츠를 스마트폰, 태블릿, TV 등 기기와 스트리밍 환경에 적합한 해상도와 형태로 변환하는 AI 트랜스코더 기능도 포함됐다. 콘텐츠 제작사나 공급사가 영상 콘텐츠를 쉽고 빠르게...
인니 대박 웹툰, 한국 역수입?…국경 넘나드는 네이버웹툰 2024-04-17 11:20:20
있다고 판단한 결과다. 한국어 원작을 번역해 수출하는 방식만으로는 한계가 있다고 본 것이다. 일례로 한국어 웹소설 '연애보다 결혼'을 원작으로 제작한 인도네시아 라인웹툰의 '아워 시크릿 매리지'는 공개 직후 요일별 웹툰 중 1위를 차지했다. 네이버웹툰은 현대 로맨스 웹툰 수요가 높은 인도네시아...
이집트·UAE에도 밀렸다…'AI 뿌리기술' 개발 못한 韓 2024-04-16 18:36:26
LLM이 한국어도 꽤 잘 처리한다”고 말했다. 핵심 AI 기술 개발 못하는 한국해외에서 핵심 AI 기술을 도입하는 기업이 늘고 있다. 고객이 만족할 만한 AI 서비스를 내놓기 위해선 국내 기술로는 부족하다는 얘기다. 16일 미국 스탠퍼드대 인간중심인공지능연구소(HAI)의 ‘AI 인덱스 2024’ 보고서에 따르면 생성 AI의 바탕...
소멸 위기 경북 '아시아 이주 허브'로 키운다 2024-04-16 18:04:58
위한 경북인재유치센터를 설치해 한국어 및 지역기업 맞춤형 기술교육을 입국 전부터 강화하기로 했다. 또 유학생의 지역 정착률을 높이기 위해 K소셜 교육과정의 산업캠퍼스 실습인턴제, 취업인턴 마이크로디그리(세부학위) 과정을 추진한다. 경상북도는 인구정책연구원 설립과 이민청 유치 등에도 나섰다. 인구 관련...