지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
오픈AI "러·중·이란 등, 챗GPT로 인터넷 여론 조작…활동 차단" 2024-05-31 10:27:40
한국어를 비롯해 영어와 일본어, 중국어, 러시아어로 번역해 일본 비난에 이용했다고 오픈AI는 설명했다. 러시아는 미국이 우크라이나를 지원해서는 안 된다고 주장하는 게시물과 댓글 생성에 챗GPT를 이용했다. 이스라엘의 정치 캠페인 기업은 미국과 캐나다인들을 겨냥해 가자 전쟁에 대한 친이스라엘 게시물을 생성하는 ...
미국제재 우려했나…중국 하이크비전, 러시아 사업 중단설 2024-05-28 17:31:20
텔레그램 채널을 통해 하이크비전의 러시아어 홈페이지 접속이 불가능해졌다고 밝혔다. 비디오글라즈는 "가까운 시일에 공급채널이 멈추거나 변경돼 하이크비전 제품과 여러 전자부품이 부족해지면서 가격이 오를 수 있다"고 내다봤다. 하이크비전이 러시아 내 영업을 중단한 정확한 날짜는 불명확하다고 뉴스위크는 전했다...
독일 헤센주 학교서 우크라어 가르친다…"연대의 표시" 2024-05-25 18:53:57
가운데 러시아어(1억5천만명)·폴란드어(4천900만명) 다음으로 많다. 헤센주 당국은 우크라이나 출신 교사를 국내 다른 주에서 유치한 뒤 우크라이나어 이외 과목도 맡겨 교사 부족 문제도 해결할 수 있을 것으로 보고 있다. 독일은 베이비부머 세대 은퇴와 청년층의 교직 기피 현상 등으로 만성적 교사 구인난에 시달리고...
"자꾸만 손이 가"…푸틴이 반했다 2024-05-17 22:22:35
시진핑 중국 국가주석 주재 국빈 만찬 러시아어 메뉴판에 대칭이(조개)를 넣은 오리 국물 요리, 베이징덕, 양파를 넣은 해삼찜, 전복 소스를 곁들인 야채, 농어를 넣은 새우 죽 등이 적혔다고 보도했다. 새우만두, 녹두 케이크, 바닐라 무스, 과일, 아이스크림 등도 제공됐고 음료는 커피, 차, 도수가 높은 마오타이주 등...
푸틴 "하나만 먹으려했는데 그만…베이징덕 매우 맛있었다" 2024-05-17 22:14:01
전날 시진핑 중국 국가주석 주재 국빈 만찬 러시아어 메뉴판에 대칭이(조개)를 넣은 오리 국물 요리, 베이징덕, 양파를 넣은 해삼찜, 전복 소스를 곁들인 야채, 농어를 넣은 새우 죽 등이 적혔다고 보도했다. 새우만두, 녹두 케이크, 바닐라 무스, 과일, 아이스크림 등도 제공됐고 음료는 커피, 차, 도수가 높은 마오타이주...
中, '국빈방문' 푸틴에 베이징덕·러시아 노래로 대접 2024-05-16 19:17:29
손님들은 현지 음식을 대접받는다"며 러시아어로 적힌 메뉴판을 공개했다. 메뉴판에는 대칭이(조개)를 넣은 오리 국물 요리, 베이징덕 오리구이, 양파를 넣은 해삼찜, 전복 소스를 곁들인 야채, 농어를 넣은 새우 죽 등이 적혔다. 새우만두, 녹두 케이크, 바닐라 무스, 과일, 아이스크림 등도 제공됐고 음료는 커피, 차,...
조국 등지고 러시아 스파이로..."돈 때문에" 2024-05-14 16:35:44
안제이와 러시아어, 우크라이나어로 대화했었지만, 말투로 볼 때 우크라이나인으로 추정된다고 밝혔다. 레하는 WSJ에 자신이 하는 일이 러시아 정보당국과 관련 있는 것은 아닐지 의심하기는 했었다고 밝혔다. 그러나 교육도 제대로 받지 못했고 전과도 있었기 때문에 손쉽게 돈을 벌 수 있다는 유혹에 양심의 가책을...
쉬운 돈벌이 찾아…러 스파이된 동유럽 젊은 층, 조국도 배신 2024-05-14 16:21:59
체포돼 6년 형을 선고받은 레하는 안제이와 러시아어, 우크라이나어로 대화했었지만, 말투로 볼 때 우크라이나인으로 추정된다고 밝혔다. 레하는 WSJ에 자신이 하는 일이 러시아 정보당국과 관련 있는 것은 아닐지 의심하기는 했었다고 밝혔다. 그는 그러나 교육도 제대로 받지 못했고 전과도 있었기 때문에 손쉽게 돈을...
'황금연휴' 대박…외국인 관광객 필수코스로 뜬 'K뷰티 성지' 2024-05-08 14:51:17
영어와 일본어, 중국어, 베트남어, 러시아어 등 16개 언어가 지원되는 외국어 번역기를 도입했다. 한국에서 오프라인 매장을 방문한 외국인 관광객들이 글로벌몰에 가입할 수 있도록 안내해 귀국한 뒤에도 K뷰티 상품을 꾸준히 구입하도록 ‘글로벌 옴니채널’을 구축했다. 올리브영 관계자는 “K뷰티 브랜드가 트렌드를...
경기도 전세 피해지원센터, '외국인 전용 안내서' 발간 2024-05-03 13:04:50
구비 서류 정보 확인 등을 영어·중국어·러시아어 등 3개 외국어로 번역한 안내 책자다. 특히 신청서(등기부등본, 지급명령문 등)와 구비 서류의 실제 사진을 삽입하고 ‘선순위 담보권’ 여부, ‘압류’, ‘강제경매개시 결정’ 등 정확한 내용을 확인할 수 있도록 제작했다. 도 전세피해지원센터는 그동안 한글로 작성된...