김연 충남도의회 의원, 3년 연속 매니페스토 대상 2017-12-13 15:32:37

3년 연속 상을 받았다. 시각장애인 수화통역사를 증원하고 장애인 공동생활가정에 대한 지원을 확대하는 등 도내 사회복지 사각지대 해소를 위해 노력한 점을 인정받았다. 김 의원은 "지방의원으로 당선되면서 꼭 하고 싶은 일을 공약에 담았고, 의정활동을 하면서 이행되는 보람을 느꼈다"며 "민선 6기가 잘 마무리될 수...

• 뉴스 >
• 바로가기
• #김연 충남도의회 #의원 #공약이행 #분야

캄보디아 청년들에 사랑받는 '한·캄보디아협력센터' 2017-12-07 09:00:07

질문에 "내게 많이 도움이 된다"며 앞으로 통역사가 되는 것이 꿈이라고 소개했다. CKCC의 책임자인 쿤 타붓 국장은 "한국어 프로그램도 우리의 주된 기능이지만 그뿐 아니라 우리의 또 다른 주된 기능은 한국 문화, 한국어, 한국 의상, 음식 등 한국에 대한 모든 것을 더 많이 볼 수 있도록 하는 것"이라고 소개했다. 쿤...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #캄보디아 청년들에 #한국 #한국어 #캄보디아 #문화

[마켓인사이트] 두산공작기계·태림포장 '턴어라운드' 뒤엔 룩센트가 있었다 2017-12-06 17:43:32

평균 115억원, 총 4830억원에 달한다. 현장과 경영진 사이 통역사 역할룩센트라는 회사 이름은 ‘현장의 관점에서 100분의 1(cent)까지 세밀하게 본다(look)’는 뜻이다. 현장 실무자들을 움직이려면 현장의 눈높이에서 문제를 파악해야 한다는 철학이 담겼다. 룩센트 컨설턴트들은 특히 투자은행(ib) 뱅커나...

• 뉴스 > 증권
• 바로가기
• #마켓인사이트 두산공작기계태림포장 #현장 #룩센트 #원가 #컨설팅 #회사 #기업 #대표 #인력 #절감 #출신

내일배움자격증센터, 한국어교원3급, 관광통역안내사 재직자 본인부담금0원 12월 개강안내 2017-12-05 01:00:00

해외여행업계, 프리랜서, 무역회사, 통역사, 관광숙박업, 국제회의, 호텔, 항공사, 여행사 등 다양한 곳에서 활동이 가능하다. (주)뉴엠 내일배움자격증센터에서는 교육원자체 학습 플래너를 통해 한국어교원자격증3급, 관광통역안내사자격증에 대한 상담 및 수강신청 학습 진행 과정 등 관리를 통해 보다 쉽게 과정을...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #내일배움자격증센터 한국어교원3급 #자격증 #관광통역안내 #한국어교원3 #지원 #활동

[수교 25년 한국 속 베트남] ③ 한국인 이웃에 바란다 2017-12-04 07:30:09

신기하다. 우리가 사는 세상도 그럴 거라고 생각한다. 집에서는 엄마가 고향 음식을 가끔 해주신다. 월남쌈은 우리 집의 대표 메뉴다. 엄마가 베트남어를 가르쳐주셔서 조금 할 줄 안다. 앞으로 더 열심히 공부해 동시통역사가 될 생각이다. 외교나 무역 등의 분야에서 한국과 베트남을 더 가깝게 만드는 데 기여하고...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #수교 25년 #한국 #베트남 #한국인 #사람 #친구 #문화 #엄마 #외국인 #생각 #다문화가정

[구청 리포트] 조길형 영등포구청장 "영등포구엔 유리천장 없어요" 2017-12-01 18:11:17

구청 민원실에 통역사를 배치하고 다문화가정에 필요한 맞춤정보와 구정 소식을 모국어로 제공하는 소식지(한울)도 발행하고 있다. 올 하반기에는 대림동에 강의실, 상담실 등을 갖춘 다드림문화복합센터도 들어선다.“대림동이 폭력, 칼부림이 횡행하는 우범지대라는 것은 영화나 드라마가 만든 이미지입니다. 한번...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #구청 리포트 #여성 #공무원 #영등포구 #이상 #구청장 #대림동 #간부 #외국인 #구청 #비율

[제4회 앱쇼코리아] 청각장애인을 위한 목소리 기부, 행소하세요! `행복한 소리Dream` 2017-11-30 17:57:30

문자통역사(속기사) 없이 인공지능으로 자동문자통역 시범서비스를 지원할 수 있을 것이다. 에이유디(AUD) 사회적협동조합을 비롯하여 약 150개 사의 다양한 앱, ICT 기술을 한 자리에서 만나 볼 수 있는 `제4회 앱쇼코리아`는 참가기업의 투자, 제휴를 돕는 비즈매칭 프로그램과 ICT기술·소프트웨어·투자 등 다양한...

• 뉴스 > IT·과학
• 바로가기
• #제4회 앱쇼코리아 #인공지능 #청각장애인 #목소리 #소리 #다양

[주목! 이 기업] 일본·대만이어 미국·러시아 식탁에 오른 광주산 김밥김 2017-11-29 17:51:37

수출의 시작이다. 성 대표는 “당시 국내 여성 통역사가 제품 설명을 듣고 수출업무를 하던 남편을 소개해 줘 1500만원 상당의 김밥김을 수출한 것이 시작이었다”고 말했다. 성 대표는 당시 위생적인 품질관리와 원적외선 멸균 처리로 안심하고 먹을 수 있다고 강조한 점이 주효한 것으로 보고 있다. 2015년에는...

• 뉴스 > 산업
• 바로가기
• #주목 이 #수출 #김밥김 #대표 #시작 #확대 #기업 #통상촉진단