지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
-
한미일 정상 첫 공동성명…"대북 확장억제 강화" 한 목소리[종합] 2022-11-13 20:11:20
대통령실이 배포한 공동성명 비공식 번역본 전문이다. 윤석열 대한민국 대통령, 조셉 R. 바이든 미합중국 대통령, 기시다 후미오 일본 총리는 오늘 동아시아 정상회의(EAS) 계기 캄보디아 프놈펜에서 만나 공동의 가치를 따르고, 혁신을 동력으로 하며, 공동의 번영과 안보를 추구하는 한미일 3국 파트너십을 재확인하였다....
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
-
부영그룹, 15개국 유엔참전용사 만나 감사 전해 2022-11-09 17:49:53
각종 기관은 물론 해외 참전국 등에 국문과 영문 번역본을 합쳐 1천만부 이상 무료 배포하기도 했다. 2015년에는 용산 전쟁기념관에 참전비를 만들어 기증했다. 참전비는 6·25전쟁 당시 목숨 바쳐 우리를 도와준 참전 22개국 용사들에게 감사의 마음을 표현하고자 2.7m 높이의 국가별 상징 작품에 승리의 상징 월계관과...
- 뉴스 > 산업
- 바로가기
-
[이근미 작가의 BOOK STORY] 스토리텔링의 바이블 <시학> 완전 정복하기 2022-10-31 10:00:05
모든 서사이론이라고 할 수 있다. 그리스어 원전 번역본 이 여러 권 나와 있지만 박정자 상명대 명예교수가 낸 을 권하는 이유는 해설 때문이다. 전체 159쪽 가운데 해설이 56쪽에 이르는데, 해설을 읽고 나면 26장으로 구성된 아리스토텔레스의 시학이 귀에 쏙쏙 들어온다. 에 아리스토텔레스 시대의 작가들이 거론된다면 ...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
한장, 또 한장…손으로 풀칠해 아코디언처럼 이어붙인 책 1500권 2022-10-30 18:08:47
는 번역본을 제작하기 어려운 책이다. 카슨은 이 책을 어떤 언어로 옮기든 책의 원형을 100% 재현하기를 요구한다. 심지어 종이 상자까지도. 까다로운 제본 과정 탓에 영어 원서 외에 프랑스어판, 일어판조차 없다. 처음 윤경희 번역가가 박 대표에게 를 소개하며 “언젠가 꼭 번역하고 싶은 책이지만, 출판사를 괴롭힐...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
무슨 책이길래 화제?…한권 한권을 일일이 '풀칠'로 제작 2022-10-30 13:35:29
이해하기 위한 추모 의식이었을지 모른다. 는 번역본을 만들기 어려운 책이다. 카슨은 이 책을 어떤 언어로 옮기든 책의 원형을 100% 재현하기를 요구한다. 심지어 종이 상자까지도. 까다로운 제본 과정 탓에 영어 원서 외에 불어판, 일어판조차 없다. 처음 윤경희 번역가가 박 대표에게 를 소개하며 “언젠가 꼭 번역하...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
"내가줬다고 하지마"…트럼프, '김정은 러브레터' 기밀문서 인지(종합) 2022-10-19 06:51:11
김 위원장 친서의 한국어 원본과 영어 번역본을 함께 제공했으며, 당시 기밀표시는 없었다고 밝혔다고 신문은 전했다. 한편 트럼프 전 대통령은 인터뷰에서 김 위원장을 향한 호전적인 수사가 그를 협상 테이블로 끌어들이기 위한 의도였느냐는 질문에, "아니다. 아니다"라며 "그것은 어떤 이유로든 계획되긴 했다. 누가...
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
-
[임현우의 Fin토크] "빗썸은 누구 겁니까" 2022-10-18 18:15:21
번역본을 제공하는 등 업계 내부의 노력에도 진전이 있었다. “제도를 갖춰 주면 성실히 따르겠다”는 암호화폐 기업들의 요청에도 금융당국의 답변은 이전과 큰 차이가 없다. “아직 법적 근거가 없어 당국이 할 수 있는 게 많지 않다.” 지난 대선에서 윤석열·이재명 후보 모두 가상자산 법제화를 공약하고 적극적으로...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
정부, 난민 이의신청 지침 공개 2022-10-11 10:52:34
한국어나 영어로 작성하거나 번역본을 함께 제출해야 한다. 번역본 제출이 어려우면 지방출입국·외국인관서의 장이 난민 전문 통역인 등을 통해 번역하도록 하게 돼 있다. 지방출입국·외국인관서에 이의신청을 접수하면 법무부가 난민 조사관 지정과 사실 조사에 들어간다. 그 후 난민위원회의 심의의결을 거친 뒤 법무부...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
첫사랑보다 기억 남는다…창업자 4人이 말하는 투자자와 인연 [긱스] 2022-10-11 09:31:09
수 있다. 국내에 번역본이 출간되지는 않았지만, ‘Secrets to Raising Capital (Michael S. Manahan 저, 2011년 출간)’과 ‘The Art of Startup Fundraising (Alehandro Cremades 등 공저, 2016년 출간)’ 등 크게 도움을 받은 2권의 책을 소개한다. 이제 막 스타트업을 시작한 초기 창업자는 아이디어 단계인 사업도...
- 뉴스 > IT·과학
- 바로가기
-
'고종의 서재' 3년 만에 다시 문연다 2022-09-22 17:50:45
난중일기의 번역본 등 평소 접하기 어려운 책(총 2500여 권)이 마련돼 있어 인기가 높았다. 하지만 코로나 팬데믹으로 2020년 초부터 출입이 막혔다. 문화재청은 올해 집옥재 옆에 붙어 있는 전각 ‘팔우정’과 ‘협길당’도 함께 개방할 예정이다. 집옥재와 팔우정은 28일부터, 협길당은 다음달 1일부터 문을 연다. 다양한...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
