미국, 도난당한 콜럼버스의 1493년 편지 사본 교황청에 반환 2018-06-15 03:01:02

로마에서 라틴어로 번역돼 여러 장의 필사본으로 재작성됐다. 이 라틴어 편지는 유럽과 교황청 등에 콜럼버스의 신대륙 발견을 알리는 매개체가 됐다. 이날 반환된 편지는 라틴어 필사본 원본 중 하나로, 세로 18.5㎝, 가로 12㎝ 크기의 종이 8쪽으로 구성돼 있다. 교황청은 1920년대에 이 편지를 입수해 소장해온 것으로...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #미국 도난당한 #편지 #교황청 #콜럼버스 #미국 #원본 #반환

"한국 국제중재 인프라 '탄탄'… 싱가포르가 우리 뒤에 서는 날 곧 올 것" 2018-06-14 16:51:03

텐데 수십 명씩 뉴욕에 가서 모든 문서를 영어로 번역하고 미국 로펌을 구했어요. 참 안타까웠습니다. 한국의 중재산업이 이 정도구나 하는 반성도 하게 됐고요.”▶앞으로 어떤 부분에 집중하실 계획입니까.“국제적 로펌이 참여한 세미나에 가보면 외국 변호사들이 한국의 중재 시스템을 매우 높게 평가해줍니...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #한국 국제중재 #한국 #중재 #기업 #나라 #인터내셔널 #싱가포르 #변호사 #국제중재 #중재인 #국제중재산업

[책마을] 창의성은 세계와 소통할 때 꽃피운다 2018-05-31 19:06:34

가드너 미국 하버드대 심리학과 교수는 최근 번역 출간된 《창의성의 열쇠를 찾아서》에서 이 질문에 답한다.‘교사가 열정적이고 학생이 건강하면 충분하다’는 진보적 교육관을 지녔던 그가 창의성에 새로운 의문을 품게 된 것은 네 차례에 걸친 중국 방문을 통해서였다. 그가 흥미롭게 느낀 것은 미국인과...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #책마을 창의성은

르네상스가 빚을 진 남자, 조르조 바사리 2018-05-31 15:49:17

제목으로 출간된 고전이 한길사에서 재출간됐다. 1, 2권이 먼저 나왔고 올 하반기까지 4권이 더 나올 예정이다. 생화학자이면서 번역가였고 미술을 애호했던 이근배(1914~2007) 전 조선의대 교수가 18년간 매달린 완역본에 고종희 한양여대 교수가 해설을 덧붙였다. 첫 번째 주인공은 조반니 치마부에. 1302년 세상을 뜬...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #르네상스가 빚을 #르네상스 #저자 #예술가 #이탈리아 #바사리 #교수 #평전 #미술가 #2권 #화가

'다중지능' 하워드 가드너 "창의성은 머릿속에 없다" 2018-05-28 14:52:50

1989년 출간한 자전적 에세이로 국내엔 처음 번역, 소개됐다. 스스로 "내 책들 중 가장 개인적"이라고 평할 만큼 책에는 저자의 세세한 성장 과정과 내밀한 심리가 잘 담겼다. 다중지능 이론의 탄생 비화라 할 만하다. 가드너 교수는 IQ 점수로 대변되는 단선적인 전통적 지능 개념을 비판하고, 언어 지능, 음악 지능, 공간...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #다중지능 하워드 #교육 #창의성 #중국 #미국 #지능 #가드너 #교수 #개인 #진보적 #도제

비밀로 가득찼던 평양 13시간…'007작전' WP·AP기자 동행기(종합) 2018-05-12 15:50:30

여러 언어로 번역된 김정은 위원장의 저서들이 비치돼 있었다고 한다. 호텔 문밖에 나섰을 때는 노동당 번호판이 달린 차량이 지나가면 경례를 하는 여성 교통경찰이 눈에 띄었고, 러시아워였는데도 30초 동안 4대꼴로 차가 다녔다고 모렐로 기자는 전했다. 리 기자는 18년 사이 평양 시내가 많이 달라진 것을 느낄 수...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #비밀로 가득찼던

불확실성·비밀 가득찬 평양 13시간…'007작전' 외신기자 동행기 2018-05-12 06:49:28

번역된 김정은 위원장의 저서들이 비치돼 있었다고 한다. 호텔 문밖에 나섰을 때는 노동당 번호판이 달린 차량이 지나가면 경례를 하는 여성 교통경찰이 눈에 띄었고, 러시아워였는데도 30초 동안 4대꼴로 차가 다녔다고 모렐로 기자는 전했다. 기자들이 대기하는 사이 국무부 관리가 내려와서 위에서 진행되는 상황들을...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #불확실성비밀 가득찬