지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
ETRI, 지니톡 한·일 통역 버전 출시 2013-05-07 09:54:00
열릴 평창 동계올림픽까지 한국어, 영어, 중국어, 일어, 스페인어, 불어, 독일어, 러시아어 등 총 8개 국어의 자동통역 서비스를 완료한다는 계획이다. 지난해 10월 출시한 지니톡의 다운로드 수는 7개월 만에 130만건을 넘어섰으며,연구 성과의 우수성을 인정받아 문화체육관광부 시행 스마트콘텐츠...
[MICE News] 중동에서 '한류(韓流) 컨퍼런스' 열린다! 2013-05-06 23:29:59
내에서의 한류열풍이 대중문화에 대한 관심을 넘어 한국어와 한국산 제품에 대한 관심으로 이어지고 있다는 것. 중동 내 교육기관에서 한국어 프로그램 개설이 증가하고 있고 tv, 자동차 등 한국산 제품의 판매량도 꾸준히 늘어나고 있다. 한국산 tv의 경우 중동지역 내 시장점유율이 56%에 이르고, 자동차도 2011년부터 ...
정우성, 갤럭시S4와 함께한 '4랑' 이야기 공개…무슨 내용? 2013-05-06 11:01:19
마음을 이어 준다.양익준 감독의 '함께 춤을' 에서는 한국어, 중국어, 일본어 등 10개 언어를 텍스트와 음성으로 번역해주는 's 트렌스레이터'로 서로 말이 통하지 않는 남녀를 함께 춤추게 한다.구혜선이 촬영한 '백구'는 사진을 메모, 날씨 등의 다양한 내용과 함께 앨범으로 만드는 '스토리 앨범...
싸이 "대한민국 만세" 미국 공중파TV서 다시 한번… 2013-05-04 16:56:44
만세입니다"라고 한국어로 말했다. 이에 nbc 투데이쇼 mc가 무슨 뜻인지 묻자 "한국 만세란 뜻"이라고 영어로 답했다. 싸이는 지난해 9월 방송에서도 진행자에게 양해를 구한 뒤 "대한민국 만세"를 외쳤다. 싸이의 인기는 현지 팬들의 모습에서도 느낄 수 있었다. 수많은 팬들이 싸이의 선글래스와 '젠틀맨' 티셔츠를...
싸이 NBC 투데이쇼 출연 "다시한번 대한민국 만세" 2013-05-04 16:23:59
투데이쇼에서 "다시 한번 대한민국 만세입니다"라고 한국어로 말했다. 이에 nbc 투데이쇼 mc가 무슨 뜻인지 묻자 "한국 만세란 뜻"이라고 영어로 답했다. 싸이의 인기는 현지 모습에서 실감할 수 있었다. 싸이의 선글래스와 '젠틀맨' 티셔츠를 입은 수많은 팬들이 싸이와 함께 춤을 추며 노래를 즐기는 모습이 그 것....
국내서 '수지상세포암백신요법' 접할 길 생겨 2013-05-03 18:11:18
안내책자를 무료로 받아볼 수 있다.한국어 홈페이지뿐 아니라 병원에 한국어가 가능한 직원이 상주하고 있는데다 방문예약을 할 경우 하네다공항까지 전용차량을 운행해 한국환자의 편의를 높였다. 또한 치료비 역시 홈페이지를 통해 투명하게 공개하며, 일본 환자와 동일한 금액으로 청구되기 때문에 보험 등의 걱정을 덜...
[영·수야! 놀자] 최문섭의 신나는 수학여행-박희성의 맛깔난 잉글리시 2013-05-03 15:01:42
- 바가지와 불량품 한국어에서 어떤 물건을 터무니없이 비싸게 구입하는 것을 “바가지 썼다”고 한다. 이 “바가지”를 영어로는 어떻게 표현할까. 물론 overcharge(요금을 과도하게 청구하다)와 같은 사전적인 표현도 있지만, 우리말의 “바가지”처럼 맛깔나는 일상용어가 있다. 그것은 바로 rip-off이다. rip은 본래...
'월오탱' 코리안 리그, 정규 방송 개시! 2013-05-02 21:25:01
생방송으로 진행되며, 한국어와 함께 영어로도 생방송될 예정이다. '월드 오브 탱크' 및 wtkl에 대한 보다 자세한 사항은 월드 오브 탱크 공식 홈페이지(www.worldoftanks.kr)와 wtkl 홈페이지(www.wotleague.com)를 통해 확인할 수 있다. 한경닷컴 게임톡 박명기 기자 pnet21@naver.com 월오탱, 전국 pc방 랜파티...
'지저스 크라이스트 수퍼스타', 최저·최고음 넘나든 '록 뮤지컬'…예수 고통 표현한 안무 인상적 2013-05-02 17:04:23
상당수 노래에 영어와 한국어가 뒤섞였다. 한국어 가사는 물론 영어로 반복되는 가사는 특히 알아듣기 힘든 부분이 많았다. 예수가 “베드로, 존, 제임스”를 반복해서 부르는 장면에선 실소마저 나왔다. 베드로를 영어식으로 ‘피터’라고 하든지, 존과 제임스를 ‘요한’과 ‘야고보’로 하든지 한 가지 언어로 통일해야...
[리뷰] 뮤지컬 '지저스 크라이스트 수퍼스타' 2013-05-02 14:11:56
가요처럼 상당수 노래에 영어와 한국어가 뒤섞인다. 한국어 가사는 물론 영어로 반복되는 가사는 특히 알아듣기 힘든 부분이 많았다. 예수가 “베드로, 존, 제임스”를 반복해서 부르는 장면에선 실소마저 나왔다. 베드로를 영어식으로 ‘피터’라고 하든지, 존과 제임스를 ‘요한’과 ‘야고보’로 하든지 한가지 언어로...