지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
재무전략 달라진 한컴… '무차입' 기조 깨고 공격 투자 2017-08-20 18:12:56
한컴커뮤니케이션(교육) 한컴인터프리(통·번역서비스) 한컴플렉슬(전자교과서) 한컴핀테크(핀테크) 한컴보노플레이(모바일게임) 등 여러 사내 벤처를 세워 미래 먹거리를 위한 연구개발(r&d)을 하고 있다. 중국 러시아 인도 등 해외시장에도 적극적으로 진출, 2015년까지 연간 20억원 수준에 불과하던 수출 규모는...
[이슈+] '얇은 옷의 얼큰이들' 아이폰8·갤노트8·V30···킬링포인트는? 2017-08-17 08:30:00
부드러운 필기감과 다양한 기능이 추가될 전망이다. 번역서비스나 이미지 관련 기능 등이 한층 다양해 질 것이라는 추측이 많다.특히 갤럭시노트8에 인피니티 디스플레이가 탑재되면서 s펜은 활용도는 더 높아질 것으로 추측된다. s펜 자체에 '스피커'가 들어갈 가능성도 제기되고 있다. '마이크' 기능이...
네이버-카카오, AI플랫폼 맞대결 2017-08-11 17:28:50
포털 검색, 번역서비스가 가능합니다. 이미 네이버는 포털사이트에 맞춤형 뉴스추천, 음란물 필터링을 선보이는 등 인공지능을 활용한 기술을 속속 선보이고 있습니다. 카카오도 이르면 이번달 음성인식 스피커 `카카오 미니`를 출시하고 자회사 멜론의 음악 서비스에 AI를 적용합니다. 여기에 네이버 `파파고`와 같은...
국립생태원, 생태학술서 '야생동물의 질병' 출간 2017-07-31 06:00:10
질병을 생태적 인과관계로 풀어낸 번역서 '야생동물의 질병'을 출간했다고 밝혔다. '야생동물의 질병'은 캐나다 출신 수의병리학자인 게리 우베저(Gary A. Wobeser)가 2005년 출간한 학술서를 국립생태원 동물병원부에서 국내 사례와 사진 자료 등을 보강해 번역한 책이다. 이 책은 조류 인플루엔자(AI),...
[ 분야별 송고기사 LIST ]-문화 2017-07-28 08:00:04
우울한 코미디언 못봐" 170727-0830 문화-0042 15:17 정몽주의 '포은집' 재번역된다…"기존 번역서 오류 많아" 170727-0836 문화-0043 15:19 기혁·이갑수·석지윤 등 9명 대산창작기금 혜택 170727-0838 문화-0044 15:20 방탄소년단, 12월 '윙스투어' 대미…고척돔 3회 공연 170727-0863 문화-0045 15:33...
정몽주의 '포은집' 재번역된다…"기존 번역서 오류 많아" 2017-07-27 15:17:16
정몽주의 '포은집' 재번역된다…"기존 번역서 오류 많아" 한국고전번역원, '육전조례'도 다시 번역키로 (서울=연합뉴스) 박상현 기자 = 고려시대 문신인 포은 정몽주(1337∼1392)가 쓴 '포은집'(圃隱集)이 다시 번역된다. 한국고전번역원은 2018년도 고전문헌 재번역 대상 서목으로 포은집과 조선...
[이슈+] 'D-30' 갤럭시노트8, 이렇게 나온다 2017-07-24 11:15:00
필기감과 다양한 기능이 추가될 것으로 보인다. 번역서비스나 이미지 관련 기능 등이 한층 다양화해졌을 것으로 보인다. 특히 갤럭시노트8에 인피니티 디스플레이가 탑재되면서 s펜은 활용도는 더 높아질 전망이다. s펜 자체에 내장 스피커가 들어갈 가능성도 제기되고 있다.갤럭시노트8은 64·128gb 등 2가지로 나올...
일본서 한국문학 독자 위한 가이드북 'CHECK' 간행 2017-07-18 11:26:46
간행했다고 18일 밝혔다. 한국 현대문학 번역서 가운데 70권을 선정해 소설가 히라노 게이치로, 번역가 가네하라 미주히토 등 일본 중견 작가와 평론가, 출판사 대표 등의 독서평과 함께 지난해 맨 부커상을 받은 소설가 한강 인터뷰, 대하소설 '토지'를 쓴 박경리의 출생지인 통영 기행, 한국 서점 소개 코너 등을...
中 역사왜곡 강화하는데…연구서 한권 안낸 동북아역사재단 2017-07-17 06:15:02
해마다 30여 권을 내놓은 셈이다. 일반 교양서뿐만 아니라 번역서, 논문집, 도록 등을 꾸준하게 출판했다. 그러나 동북아역사재단의 출판 실적은 현 김호섭 이사장이 2015년 9월 취임한 직후 급격히 줄어드는 추세다. 2014년 18권에서 2015년 14권으로 감소했고, 지난해에는 11권만 출간됐다. 동북아역사재단이 하반기에 책...
42가지 언어로 옮긴 한국문학 한자리에 2017-06-28 13:33:59
1880년대 출판된 초기 번역서가 전시된다. 드레스를 입은 춘향이 삽화로 등장하는 등 100여 년 전 우리 문화를 바라보는 서구의 시각을 살펴볼 수 있다. 은평구 출신 문인 정지용(1902∼1950)과 올해 탄생 100주년을 맞은 윤동주(1917∼1945)의 작품도 전시된다. 윤동주의 작품을 둘러싼 일본인들의 상반된 해석을 엿볼 수...