현대기아차-중국 바이두, 미래차 분야에서도 손잡는다 2018-07-10 11:10:49

했다. 바이두의 음성인식 기술은 중국어 방언의 성조 차이까지 완벽히 구분하는 수준이다. 여기에 소음 속에서도 사람의 음성을 추출하는 현대·기아차의 기술이 결합해 말로 차량의 편의장치를 제어하는 다양한 음성인식 서비스를 제공할 수 있을 것으로 기대된다. 양사는 또 최근 정보통신기술(ICT) 업계에서 개발 경쟁이...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #현대기아차중국 바이두 #서비스 #차량 #기아차 #제공 #커넥티드 #현대 #중국

[꼴Q열전] 헬스장에서 만나 시베리아 횡단열차 동승한 운명의 단짝 ‘청춘여락’ 2018-06-28 11:59:00

태국어, 중국어, 영어, 한국어 등 4개 국어에 능통하다. 하지만 ‘말’만 되고 ‘글’은 안된다. 외국에서 학창시절을 보낼 때 학교 공부에 조금 소홀했더니 ‘까막눈’이 되어버렸다. 말은 현지인처럼 유창하게 하면서도 식당의 메뉴판을 읽을 수 없다는 것이 그녀의 허점이다.  어린 시절을 외국에서 보낸 김수인...

• 뉴스 > 취업
• 바로가기
• #꼴Q열전 헬스장에서

[나얍 코리아] 유럽·러시아·중국 등서도 참가 문의 '빗발' 2018-06-25 19:08:20

당초 계획을 변경해 영어·중국어본 등을 추가로 제작했다.지금까지 나얍 코리아 참가를 확정한 극장은 밴쿠버오페라, 캐나디안오페라토론토(이상 캐나다), 플로리다 팜비치오페라(미국), 에르푸르트극장(독일), 서울시오페라단(한국) 등 다섯 곳이다. 나얍 뉴욕 본사는 추가로 세계적 명성의 오페라 극장들이 더...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #나얍 코리아

[월드컵] 아시아에서 호날두를 가장 좋아하는 지역은 마카오 2018-06-22 09:34:01

중국인 마리아 알메이다는 이 신문과 중국어로 인터뷰하며 "나 스스로 어릴 때부터 마카오에서 태어나고 자란 포르투갈 사람이라고 생각했다"며 "늘 포르투갈 축구를 응원했고, 포르투갈의 모든 것을 좋아했다"고 자랑했다. 그는 "물론 마카오가 중국에 반환된 이후 많은 변화가 있었지만 그래도 여전히 많은 포르투갈...

• 뉴스 > 스포츠
• 바로가기
• #월드컵 아시아에서 #포르투갈 #마카오 #중국 #사람 #호날두 #월드컵

'과학·언어 인재 모여라' LG다문화학교 학생 모집 2018-06-21 10:47:52

수 있다. 이 가운데 우수 학생 35명은 국내외 경진대회 준비를 할 수 있는 몰입 교육을 받게 된다. 언어 과정 수강생은 중국어, 일본어, 몽골어, 베트남어, 인도네시아어, 한국어 중 1개 언어를 선택해야 하며 주 1회 언어 교육, 언어별 전문 강사 및 대학생 멘토와 수업, 하계·동계 캠프 등에 참여한다. 언어 과정 우수...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #과학언어 인재 #언어 #과정 #과학 #학생 #모집

에스키벨·이케다, 로마 성명…"청년들, 새 세계 구축 나서달라" 2018-06-08 17:40:59

이 책은 지금까지 스페인어, 일본어, 중국어, 이탈리아어로 출판됐다. 두 사람은 "우리 두 사람은 '전쟁과 폭력의 세기'인 20세기의 폭풍우를 헤쳐왔다. 이런 경험을 통해 우리는 민족과 종교의 차이를 초월한 우정의 연대를 넓히려는 노력을 지속해왔다"며 청년들도 공정과 연대에 근거해 새로운 세계의 구축에...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #에스키벨이케다 로마 #청년 #로마 #이케다 #에스키벨 #박사 #세계 #성명

[한국학 현장 보고서] ⑪ 발전과제는…전문가 제언(끝) 2018-06-05 08:30:05

현지 중고등학교에서 제2외국어로 중국어나 일본어를 배우는 학생들 많다 보니 지역학으로서의 저변이 훨씬 넓다. 인도네시아도 2013년부터 한국어를 중고교의 제2외국어 과목으로 지정했지만 도입한 학교가 없었다. 한국어를 가르칠 교사가 없어서다. 2015년 한국어교육교육대에 한국어교육과가 신설돼 내년부터 교사를...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #한국학 현장 #한국학 #대학 #한국 #한국어 #학생 #교원 #파견 #지원 #교수 #베트남

'한국어 말하기' 대상 레일라 바 "실력 더 쌓아 성우 될래요" 2018-05-15 18:23:00

씨는 2017년 세종학당재단 주최 한국어 말하기대회 프랑스대표로 뽑혀 처음 한국을 방문했다. 당시 결선에서 3위에 올라 부상으로 국민대 어학연수 기회를 얻게 됐고 회사를 그만두고 본격적으로 한국어 공부를 시작했다. 그는 "존댓말과 반말이 나뉘어 있어서 한국어에 더 매력을 느낀다"며 "평소 정중한 표현을 잘 쓰다 ...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #한국어 말하기