지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
"번역 핵심은 읽기…AI가 인간처럼 읽을 수 있을까" 2018-05-24 06:03:00
다만, 발터 벤야민 이론을 토대로 "번역가의 과제는 완전한 '번역'에 이르는 것이 아니라 완전한 '언어'에 이르는 것"이라고 쓴 내용을 이렇게 부연했다. "보통 A라는 언어, 고정된 실체를 B라는 언어로 옮긴다고 생각하기 때문에 '직역이냐, 의역이냐', '원작에 충실할 것이냐, 독자의 이해를...
국제포토페스티벌, 31일 예술의전당서 개막 2018-05-21 17:31:30
붕괴'는 독일의 철학자 발터 벤야민이 제시한 화두로, 기술진보로 작품의 대량 복제가 가능해진 시대에 예술에 대한 개념이 변화하고 있음을 설명한 것이다. 올해 전시는 '앨리스의 부활', '발상의 언저리', '시각의 관점' 등 6개 소주제로 펼쳐진다. '앨리스의 부활'은 이번 전시의...
'대표팀 퇴출' 비판 직면 외칠, 獨대통령 만나 "나는 독일인" 2018-05-20 18:49:03
메주트 외칠과 일카이 귄도간이 프랑크-발터 슈타인마이어 독일 대통령을 만나 독일 국민으로서의 정체성을 강조했다. 터키계 이민자 2세인 이들은 지난 14일 영국 런던에서 레제프 타이이프 에르도안 터키 대통령을 만나 기념사진을 찍었다가 독일 여론의 따가운 질책을 받았다. 대표팀 퇴출을 요구하는 목소리까지 높...
트럼프 '이란핵협정 구하기' 나선 케리에 직격탄…"불법 가능성" 2018-05-08 01:27:17
만났다고 보도했다. 케리는 또 프랑크 발터 슈타인마이어 독일 대통령, 에마뉘엘 마크롱 프랑스 대통령과도 각각 파리와 뉴욕에서 만나는 등 협정 주요 당사국의 정상과 고위 당국자들을 빈번히 접촉하고 있다고 보스턴 글로브는 전했다. 아울러 케리는 폴 라이언 하원의장(공화)을 포함해 많은 의원에게 전화를 걸어 협정...
'이란 핵협정 산파' 존 케리 "합의 살리자"…'스텔스 외교' 2018-05-06 07:57:55
빈번히 접촉하고 있다. 지난달에는 프랑크 발터 슈타인마이어 독일 대통령과 면담했고, 에마뉘엘 마크롱 프랑스 대통령과도 파리와 뉴욕에서 각각 만났다. 이런 가운데 케리 전 장관은 공화당 소속인 폴 라이언(위스콘신) 하원의장을 포함해 많은 의원에게 전화를 돌리는 등 '의회 로비'에 나서 이란 핵 합의 유지...
반유대주의에 전방위적 대처 나선 독일…무슬림 단체에도 'SOS' 2018-05-01 22:51:35
공영방송 도이체벨레에 따르면 프랑크 발터 슈타인마이어 대통령은 전날 시아파 단체인 IGS의 지도자들을 만나 반유대주의에 대한 적극적인 대응을 당부했다. 슈타인마이어 대통령은 이 자리에서 "독일에서 반유대주의가 주로 무슬림 때문에 발생하지 않는다"면서 "그러나 무슬림 사이에서 더 강하게 형성돼 있기도 하...
차세대? 이젠 초세대 연구실이 대세 2018-04-26 19:20:43
받은 발터 네른스트를 가르쳤고 이후 1960년까지 총 5대에 걸쳐 제자가 노벨상을 받으며 학문적 계보를 이었다.kaist는 지난달 심사위원회를 열어 첫 초세대 협업연구실로 ‘시스템 대사공학 및 시스템 헬스케어’ 연구실과 ‘헬스케어 음향미세유체’ 연구실을 선정했다. 1985년 노벨 물리학상을 받은...
[ 분야별 송고기사 LIST ]-문화 2018-04-23 15:00:04
가요계, 암 투병 봄여름가을겨울 전태관 후원 180423-0595 문화-0045 14:34 2018 방통위 방송대상에 KBS 다큐멘터리 '순례' 180423-0613 문화-0046 14:44 작업의 배경에 주목한 '발터 벤야민 평전' -------------------------------------------------------------------- (끝) <저작권자(c) 연합뉴스,...
작업의 배경에 주목한 '발터 벤야민 평전' 2018-04-23 14:44:54
주목한 '발터 벤야민 평전' (서울=연합뉴스) 황희경 기자 = 독일계 유대인 비평가이자 철학자인 발터 벤야민(1892∼1940)의 평전이 번역 출간됐다. 벤야민 연구자이자 영미권에서 출간된 그의 선집 책임 편집자였던 마이클 제닝스와 공동 편집자로 참여한 하워드 아일런드가 연대기적 서술방식으로 벤야민의 삶을...
[책마을] 한국어로 노래하는 BTS… '영어 중심주의'를 부수다 2018-04-19 18:40:00
말한다.이 책은 들뢰즈 외에도 발터 벤야민 등 대표적 철학자들의 이론을 접목해 방탄소년단의 음악 세계와 인기를 분석한다. 이지영은 서울대, 옥스퍼드대에서 철학과 영화미학 박사과정을 거쳤으며 세종대 대양휴머니티칼리지에서 강의하고 있다.방탄소년단이 영어가 아니라 한국어 노래로 승부를 본 것도 저자는 세계를...