TV 목록 보기
증권
지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
소설부터 일기·편지까지…'카프카 전집' 20년만에 완간 2017-01-17 07:20:01
20세기 현대문학을 대표하는 작가 프란츠 카프카(1883∼1924)의 장·단편소설과 미완성 작품, 편지 등 텍스트로 남긴 거의 대부분의 저작이 한국어로 번역돼 나왔다. 솔 출판사와 한국카프카학회는 최근 제6권 '카프카의 일기'와 제8권 '밀레나에게 쓴 편지'를 펴내고 10권 분량의 '카프카 전집'을...
"영어판 '채식주의자'는 원문에 기초한 새로운 창작" 2017-01-09 09:15:40
개나 덧붙였다. 스미스의 번역을 한국어로 다시 옮겨보니 '아내가 채식주의자로 변하기 전, 나는 언제나 그녀를 모든 면에서 완전히 별 볼 일이 없는 사람이라고 생각하고 있었다'로 원문과 차이가 났다. 스미스는 'told me all I needed to know'(내가 알 필요가 있는 모든 것을 내게 말해주고 있었다), 'I...
[인터뷰] 풀잎이의 고백, 한보배 2017-01-05 14:26:00
아직 수업을 듣진 못했지만 대학에서 한국어문학과를 복수전공을 하고 있어요. 복학에 신중하고 싶은 이유도 복수전공을 선택 했으니까 일에 치여서 학교생활을 제대로 하지 못하는 것보다 제대로 공부할 수 있을 때 복학하고 싶어서 에요. 연극영화과는 물론이고 한국어문학과 수업도 많이 듣고 공부를 더 하고 싶어요. q....
[우리 동네 도서관에선] 광적도서관 등 2016-12-22 17:25:58
기회를 제공한다. ‘스마트 다문화코너’에선 한국어 영어 등 다양한 언어를 통해 들으면서 책을 보는 스토리텔링 서비스도 가능하다. kb투자증권이 2500만원 상당의 스마트기기와 도서를 후원했다. 스마트 다문화코너에서 사용할 수 있는 스마트기기와 콘텐츠, ‘스토리텔링 북’ 서가의 도서 리딩 기...
카자흐 여대생의 '꿈 사다리' 된 성균 한글백일장 2016-12-13 18:59:04
소설 ‘운수 좋은 날’을 즐겨 읽는 ‘문학 소녀’다. 한국어로 된 문학 작품을 자주 읽으며 한국어 글짓기 실력을 높이고, 전공수업이 끝난 뒤에도 매일 3~4시간씩 혼자 글을 썼다고 한다.은상은 카자흐국립대에 재학중인 우스마노바 자미라씨(21)가 받았다. 자미라씨는 “행복은 장소가 아니라...
[도서관장이 들려주는 책 이야기] 하수상한 시절 더 읽고 싶은…한편의 문학 같은 '송곳 칼럼' 2016-11-17 17:28:35
신문학 100년의 축복이다.(…) 그 글의 메시지가 세월의 풍화작용으로 퇴색한다 할지라도, 그의 문장은 한국어가 살아 있는 한 또렷이 남을 것이다.” 문화비평가 고종석의 말이다.이 책에 실린 칼럼에도 그의 탁월한 필력이 고스란히 드러난다. 필력의 원천은 소설가 조정래의 표현처럼 ‘태산이 무색할...
[세계문화사 '콕 찌르기'] (38) 문자문학과 구비문학(口碑文學) 2016-10-21 16:49:29
지적하는 것이다.한국문학사에 있어 기독교 성경은 다른 측면에서 지대한 공헌을 했다. 한국어 최초의 구어체 문장이 바로 성경 번역이다. 한국어 문장이 문어체에서 구어체로 넘어가는 역사적 전환기를 마련한 것이 바로 성경 번역이라는 뜻이다. 그래서 한국 현대문학사의 기원이 ‘번역’이라고 말하는 학자도...
[책마을] 요즘 아이들 "고봉밥이 뭐예요?" 2016-10-06 17:32:21
높아졌다.한성우 인하대 한국어문학과 교수는 《우리 음식의 언어》에서 ‘음식 언어’를 통해 한국인 식생활의 인문학을 탐구한다. 미국 언어학자 댄 주래프스키가 쓴 《음식의 언어》의 ‘한국 음식판’이다. 밥상에 오른 음식의 이름에 담긴 역사와 삼시세끼를 둘러싼 말들의 다양한 용법을 통해...
문학평론가 김주연 정과리 함돈균…원로부터 중견까지 평론집 '3人 3色' 2016-09-15 07:00:41
국면’으로 이름했다. 정 교수는 “한국문학 역시 비슷한 변화를 맞고 있다”며 “탄생 후 지금까지 한국어의 자율성에 힘입어서 국가 단위로 생장하던 한국문학은 이제 세계문학의 은하에서 제 삶을 다시 정의해야만 하는 신생의 항성으로 창발하게 된 것”이라고 지적했다. 그는 한국문학의...
현대건설, 북촌 정독도서관에 '타일벽화 조성' 봉사활동 2016-07-12 17:55:47
정독도서관 입구 옆에는 한국 전통 문학 및 정독 도서관을 널리 알릴 수 있는 커다란 포토존(photo zone)이 마련됐다. 현대건설은 국내·외 관광객들을 위해 북촌지역 관광안내지도도 제작할 예정이다. 이번 관광안내지도는 기존 관광안내지도의 3배의 크기로 한국어, 영어, 중국어가 함께 표기된다. 전통 한옥마을...
TV 목록 보기
증권
