지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
태국 왕궁 유적지서 아이 소변 누인 중국인 추정 부모에 '공분' 2024-05-29 11:51:32
영국 대영박물관 기념품점에서는 제품 상자 안에서 기념품 대신 중국어가 적힌, 사용한 물병이 나와 누리꾼들의 비난을 샀다. 중국 외교부는 자국민에게 해외여행 시 매너에 주의할 것을 당부하는 안내문을 수시로 발표하고 있다. anfour@yna.co.kr (끝) <저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포, AI 학습 및 활용 금지>
조용히 AI 속도 내는 엔씨소프트…바르코 LLM 2.0 공개 2024-05-27 11:34:53
기존에 바르코가 지원하던 한국어·영어뿐 아니라 일본어와 중국어까지 능숙하게 구사할 수 있는 것이 특징이다. 학습 데이터 양도 늘렸다. 바르코 LLM 2.0은 1.0 모델보다 사전 학습에 4.5배, 튜닝에 10배 많은 학습 데이터를 사용해 성능을 높였다. 또 AI 윤리를 고려한 자체 구축 데이터셋도 추가로 학습해 이용자 친화...
독일 헤센주 학교서 우크라어 가르친다…"연대의 표시" 2024-05-25 18:53:57
중국어·폴란드어·고대희랍어를 제2외국어로 채택했고 터키어를 시범 운영 중이다. 우크라이나 전쟁 발발 이후 독일로 거처를 옮긴 우크라이나인은 약 130만명이다. 이 가운데 헤센주 학교에 다니는 학생은 2만명 정도다. 전쟁이 장기화하면서 상급학교로 진학하는 학생도 늘고 있지만 일부는 언어 문제로 뒤쳐지는 바람에...
'버닝썬' 승리, 홍콩에서 클럽 오픈?…"비자 신청 없었다" 2024-05-24 11:06:46
홍콩에서 나이트클럽을 시작할 계획이라는 내용의 중국어 게시물이 빠르게 확산됐다. 이를 홍콩 현지 매체들도 보도하면서 승리가 홍콩에서 제2의 '버닝썬'을 개설할지 여부에 이목이 쏠렸다. 승리는 2019년 폭행 사건으로 시작된 클럽 버닝썬 사태의 핵심 인물로 상습도박과 성매매처벌법(성매매·성매매 알선·카...
"판다 데려오겠다"는 홍준표, 中대사 만난다 2024-05-24 10:19:03
계명대에서 열리는 '제2회 아시아·태평양중국어교육포럼'에 참석할 예정이다. 앞서 홍 시장은 지난 8일 수성구 삼덕동 대구미술관 서편에서 열린 대구대공원 착공식에서 "대구대공원이 시민이 쾌적하고 즐겁게 휴식하고 동물원 동물들이 건강하게 서식하는 곳이 되도록 하고, 시민 관심이 많은 판다도 들여올 수 ...
쿠바, 중국 여행객에 무비자 적용…경제난 타개 안간힘 2024-05-23 06:29:05
중국어로 된 안내문과 메뉴판이 갖춰졌다고 AP는 보도했다. 호텔 직원들은 '숫자 중 4를 멀리하고 8을 좋아한다'라거나 '차를 자주 마시기 때문에 뜨거운 물을 자주 제공해야 한다'는 등의 중국 여행객 맞춤 교육도 받은 것으로 알려졌다. 운항 재개에 맞춰 쿠바는 중국 여권을 보유한 이들에 대한 비자...
中, AI도 사회주의? "정치사상 담았다" 2024-05-22 15:39:09
요약, 중국어와 영어 간 번역 서비스 등을 수행할 수 있다고 SCMP는 전했다. 이것은 '오픈 소스'는 아니며 중국 현지에서 생성돼 선별된 데이터에 기반한 폐쇄형 모델이다. 신문은 시연 과정을 소개한 CAC 게시물을 바탕으로 중국 당국의 공식 문서와 관영매체 보도 등에 기반해 질문에 대한 답변이 이뤄지고...
"中, 시진핑 정치사상 기반한 '생성형 AI' 모델 출시" 2024-05-22 15:25:14
요약, 중국어와 영어 간 번역 서비스 등을 통해 다양한 사용자 요구를 충족시킬 수 있다고 SCMP는 전했다. 다만 다른 AI 들과 달리 '오픈 소스'가 아니며 중국 현지에서 생성돼 선별된 데이터에 기반한 폐쇄형 모델이란 특징이 있다. 시연 과정을 소개한 CAC 게시물을 보면 중국 당국의 공식 문서와 관영매체 보도...
컴투스, '전투기 키우기 스트라이커즈 1945' 글로벌 서비스 2024-05-21 13:27:25
'스트라이커즈 1945' 지식재산(IP)을 기반으로 만들어진 게임이다. 지난달 23일 한국 시장에서 먼저 서비스를 시작한 '전투기 키우기'는 이번 글로벌 출시를 기점으로 전 세계 169개국에서 영어, 중국어, 일본어, 한국어 4개 언어로 서비스된다. jujuk@yna.co.kr (끝) <저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포,...
모션어드바이저, 춘천 지하도 상가에 안내로봇 공급 2024-05-20 10:00:32
기존 영어만을 제공되던 제한을 넘어서 중국어, 베트남어를 시작으로 음성대화 및 정보 검색은 물론 시설·매장 길 안내까지 전 과정을 모국어만으로 이용할 수 있어 모든 방문객들에게 정보 접근성을 강화했다는 평가를 받고 있다. 넓은 공간과 많은 매장, 다양한 문화시설 등으로 방문객이 원하는 목적지 또는 정보를 ...