TV 목록 보기
증권
지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
로봇쇼핑도우미의 등장…한컴, 통역쇼핑봇 현대백화점에 공급 2017-08-06 10:53:15
문장의 문맥, 어순을 고려한 번역 결과를 제공하기에 정확도가 높으며, 빅데이터를 기반으로 해 사용할수록 향상된 번역 결과를 제공한다고 한컴 측은 설명했다. 현재 지원 언어는 한국어, 영어, 중국어, 일본어다. 향후 프랑스어, 독일어, 러시아어, 아랍어 등으로 확대할 계획이다. 현대백화점그룹은 관광객들이 언어로...
페이스북 "하루 45억개 자동번역, 모두 AI 통한 신경망 번역" 2017-08-05 01:46:46
제공하기는 쉽지 않은 일"이라며 "여러 언어의 문맥과 속어, 오타, 약어 및 의도를 동시에 고려해야 하기 때문"이라고 말했다. 블로그는 이어 "과거에는 문장을 단어 단위 또는 짧은 구문 단위로 번역하는 단순한 구문 기반 기계 번역 모델을 채택했었지만, 이제는 한 번에 전체 문장을 고려하는 더 흠결 없고 진보된 방법...
KB국민은행 합격비결 “스터디 멀리하고 자소서에 더 집중했죠” 2017-07-26 16:04:00
때는 문맥의 흐름에 맞게 쓰는 게 좋아요. 보기 좋은 글씨는 기본이고요.” ‘꼭 신문을 읽으라’고도 추천했다. 단 경제면만 보지 말고 사회 전반뉴스에 관심을 가져야 한다고 설명했다. 실제 시험에서도 깊게 보다는 ‘얕지만 넓게’ 물었기 때문이다. 사진=김기남 기자 떨지 않고 잘 웃기만 해도 ‘절반’은...
'기계가 무너뜨리는 언어장벽'…AI 번역 대중화 성큼 2017-07-18 16:30:29
개를 단번에 문맥에 맞게 우리말로 바꿔주기 때문에 이해가 빠르다. 김씨는 "사전에서 단어를 일일이 찾아 뜻을 짐작할 필요가 없어졌다"고 했다. #2 대기업에서 마케팅 업무를 맡는 황모(30·여)씨는 중국 소비자 동향을 전해주는 현지 블로그 몇개를 '즐겨찾기'에 넣고 수시로 자동 번역을 해본다. 황씨는 "불과...
체첸공화국 수장 "美, 러시아 적수 아냐"…핵공격 발언 파장 2017-07-17 21:35:02
맞지만, 문맥 속에서 그것을 파악해야 한다"면서 "그렇게 하면 (그의 말이) 전혀 이상할 게 없다"고 주장했다. 올해 40세의 카디로프는 푸틴 대통령에 충성하는 대신 사병과 마찬가지인 약 2만 명의 병력을 거느리며 지난 2007년부터 10년 이상 체첸을 철권통치해 오고 있는 체첸공화국 정부 수장이다. cjyou@yna.co.kr...
중국, 19차 당대회 분위기 띄우기…'시진핑 성과' 열띤 홍보 2017-07-17 11:13:09
새로운 경지', '사회 공정정의의 유지', '중화 문맥의 연속', '강군(强軍)의 길', '당의 자아혁신' 등을 다룬다. 통신은 "18차 당대회 이후 '시진핑 총서기를 핵심으로 하는 당 중앙'이 개혁을 전면 심화하는 중대한 전략결정을 내렸다"면서 "개혁의 진전과 성취를...
"㈜인터웍스미디어의 동영상광고 플랫폼 `인터플레이(Interplay)`, 아웃스트림 동영상광고의 대표주자로 자리잡아" 2017-07-14 15:18:30
기사의 문맥과 키워드에 적합한 광고를 송출하는 타깃팅 기법으로 각광을 받아온 인터웍스미디어가 최근 동영상 광고 플랫폼으로까지 그 영역을 확장하고 새로운 형태의 동영상 광고로 시장을 주도해 나가고 있다. 인터웍스미디어는 지난 2016년 3월 새로운 형태의 동영상광고 서비스 `인터플레이(Interplay)`를 선보였다....
올가을 제주 첫 비엔날레 열린다…주제는 '투어리즘' 2017-07-11 14:08:54
문맥으로 알뜨르비행장이라는 장소를 환기해본다. 다크투어와 에코투어가 공존하는 예능복합단지를 지향하는 밭담 트레킹 등의 프로그램도 운영된다. 서귀포시 원도심에서는 이중섭거리를 중심으로 이중섭 화백의 삶을 재조명하고 올레길과 이중섭으로 아우르는 프로그램을 진행하며, 제주시 원도심의 예술공간 이아에서는...
[해외미디어] WP, 인공지능 활용해 신문기사 음성 서비스 2017-07-05 07:00:05
데 그쳤다. 하지만 아마존 폴리는 단어 발음이 문맥에 따라 달라진다는 점을 인식하고, 동형이의어를 구별해 철자가 같아도 상황에 따라 발음을 다르게 생성한다. 또 남성과 여성의 47개 음색을 갖췄고 24개 언어를 지원한다. WP가 자사 앱에서 테스트한 결과 한 편당 5∼6분 분량인 음성 기사를 선택해 플레이한 독자 중...
숨막히는 '쓰리고 시대'…기업인은 답답하다 2017-06-28 18:51:35
신세계그룹 부회장) 등의 말은 모두 같은 문맥으로 읽힌다.변화의 바람이 성큼성큼 다가오는 업종일수록 위기의식은 더 팽배하다. 자동차업종이 대표적이다. 정몽구 현대자동차그룹 회장은 최근 사석에서 임원들에게 이렇게 말했다. “자율주행차, 커넥티드카에 이어 도요타는 심지어 나는 차까지 만든다고 한다. 이런...
TV 목록 보기
증권
