지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
[르포] 바이두 첨단 아바타·화웨이 기술 보자…中AI대회에 수만명 운집 2025-07-26 20:16:14
통역기로 유명해진 중국 '아이플라이텍'은 이날 수업 상황을 AI로 관리하고 교사와 학생이 모두 활용할 수 있는 'AI 칠판'을 시연했고, 이미 AI와 클라우드 분야에서 강자로 자리 잡은 알리바바는 자사 기술을 활용 중인 세계 유수의 기업들을 소개하기도 했다. 반면 중국에서 서비스가 막혀있는 구글은...
CU 매장에 AI 통역기 도입…38개 언어 서비스 2025-04-03 08:35:54
CU 매장에 AI 통역기 도입…38개 언어 서비스 (서울=연합뉴스) 전성훈 기자 = 편의점 CU는 업계 최초로 인공지능(AI) 통역 서비스를 도입해 직영점을 중심으로 시범 운영한다고 3일 밝혔다. CU는 지난달 24일 명동과 홍대, 인천국제공항 등 외국인 고객 비율이 높은 5개 직영점에 휴대용단말기(PDA) AI 통역기를 비치했다....
미키17의 세계관, 소설 <미키7>의 103쪽에 답이 있다 2025-02-28 16:41:20
미키 등은 종래에 통역기를 통해 크리퍼와 소통하게 된다. 영화에서 미키17과 미키18은 힘을 합쳐 독재자인 마샬에 항거한다. 마샬과 이파 부부를 봉준호가 한국의 정치인 부부의 모습대로 풍자한 대목은 재밌고 웃기지만 매우 씁쓸한 대목이기도 하다. 마샬은 자기 부인에게 귓속말로 자꾸 속삭여 묻는다. “달링. 더 세게...
광고·콘퍼런스·전시까지…AI가 주도하는 마케팅 혁명 [전문가 인터뷰] 2025-02-28 09:56:05
콘퍼런스에서는 참여자가 전문 통역사의 동시통역 내용을 통역기로 전해 듣는데, ‘SK AI SUMMIT 2024’에서는 SK협력사와 파트너쉽을 맺고 AI 실시간 번역시스템을 활용해 발표자가 말하는 동시에 동시통역문이 바로 번역되어 화면에 띄우는 형태로 진행되었습니다. 또한 전시 쪽에서도 AI에 대한 관심이 많았고...
"이걸 집이라고 지은거야?"…신축 아파트 실상에 '충격' [오세성의 헌집만세] 2024-09-28 07:32:02
합니다. 언어가 통하지 않으니 인공지능 통역기까지 등장하는 상황입니다. 한 건설사 관계자는 "외국인 노동자의 국적이 다양해지면서 점차 현장에서 소통이 어려워지고 있다"고 토로했습니다. 과거에는 그나마 중국 국적 노동자가 많아 소통이 불편한 정도에 그쳤지만, 최근에는 베트남, 카자흐스탄, 우즈베키스탄, 러시아...
경남, 외국인 근로자 통역 지원 2024-03-21 17:44:46
경남 외국인근로자지원센터(창원·김해·양산)는 외국인 근로자 정착을 지원하는 다국적 통역서비스 프로그램을 운영한다고 21일 밝혔다. 다국적 상담서비스를 받을 수 있고 인공지능 통역기도 이용 가능하다. 센터는 대학생·결혼이주민 통역봉사단을 운영하고 주말에는 일일 통역상담원을 배치한다.
카탈루냐어를 EU 공식언어로?…'앙숙' 스페인 정부 요청 배경은(종합) 2023-09-20 01:33:25
보도했다. 그러자 분리주의에 반대하는 우파는 이에 반발했다. 산체스 총리 대행 소속의 사회당 의원들이 갈리시아어로 연설할 때 극우 정당 '복스(Vox)' 소속 의원들은 항의의 뜻으로 회의장에서 집단 퇴장했다. 국민당 의원들도 통역기 사용을 거부했다. shine@yna.co.kr (끝) <저작권자(c) 연합뉴스, 무단...
"관계 소원해져"…7년 불륜 여성 남편 흉기 협박한 40대 집유 2023-06-21 10:04:00
스마트폰 통역기로 대화를 하려했지만 잘 안됐고 결국 화를 참지 못해 준비해둔 흉기로 B씨를 협박했다. 한씨는 재판에서 흉기를 들고 B씨를 찾아간 것은 맞지만 이를 사용하지는 않았다고 주장했다. 이에 재판부는 "여러 상황을 종합했을 때 한씨가 칼을 꺼낸 것으로 판단된다"며 다만 "한씨는 범행을 대체로 인정하고...
숨소리로 수면 질 체크, 이어폰 끼면 실시간 통역 2023-01-04 18:36:30
통역기를 내놨다. 영어 이용자와 중국어 이용자가 서로 자기 나라 말을 해도 자유롭게 대화할 수 있는 것을 확인한 기자들은 “더글러스 애덤스의 SF소설 에 나오는 모든 언어를 통역해주는 물고기 바벨피시와 비슷하다”며 신기해했다. 올해 언베일드에서는 AI를 헬스케어 분야에 적용한 기업이 크게 늘었다. 30초 동안...
한덕수, '이태원 참사' 기자회견 중 농담…"국민께 사과드린다" 2022-11-02 15:29:49
"이런 이야기를 하는 과정에서 동시통역기 볼륨이 낮아 외국인 기자들이 통역 내용이 잘 들리지 않는다고 곤란해하자, 한 총리가 기술적인 문제로 회견이 지체되는 점에 대해 양해를 구하는 취지에서 해당 발언을 했다"고 설명했다. 앞서 한 총리는 1일 외신 기자간담회에서 동시통역에 문제가 생기자 "이렇게 잘 안 들리는...