지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
-
"시원 인성·이글 정민·열정 해준"…류승완의 정수 모인 '휴민트' 2026-01-12 12:35:39
"회식 자리에서 저희의 통역을 맡아줬다. 덕분에 현지 스태프들과 어울릴 수 있었다"고 고마움을 전했다. 박정민은 "저는 어려움이 없었다. 말을 안 걸었다"고 받아쳐 좌중을 폭소케 했다. 류 감독은 "촬영 도중 외국 배우와 밥을 먹을 때 제가 영어로 이야기하면 신세경이 다시 영어로 통역해 깜짝 놀랐다"고 거들었다. 극...
- 뉴스 > 연예·스타
- 바로가기
-
[르포] "귀하가 마두로씨 맞나요?"…"나는 납치된 베네수 대통령입니다"(종합) 2026-01-06 10:55:12
있다고 생각한다"라고 말했다. 통역을 거쳐 이뤄진 판사와 피고인과의 질의응답은 정숙한 분위기에서 이뤄졌다. 스페인어로 들려오는 마두로 대통령의 목소리도 차분했다. 자신의 결백을 강하게 주장하면서도 흥분하는 듯한 모습은 없었다. 헬러스타인 판사가 공소사실을 설명하고 피고인 권리를 설명한 뒤 마두로 대통령이...
- 뉴스 > 정치
- 바로가기
-
[르포] '철권통치자서 수의입은 피고인 추락' 마두로 "난 대통령" 강조 2026-01-06 08:04:41
자격이 있다고 생각한다"라고 말했다. 통역을 거쳐 이뤄진 판사와 피고인과의 질의응답은 정숙한 분위기에서 이뤄졌다. 스페인어로 들려오는 마두로 대통령의 목소리도 차분했다. 남은 심리절차 진행 과정에서 마두로 대통령은 고개를 살짝 숙인 채 헤드폰을 통해 들리는 통역 목소리를 집중해 듣는 듯한 모습이었다. 피로...
- 뉴스 > 정치
- 바로가기
-
밤바다 뚫고 마차도 구해낸 그들…작전명 '골든 다이너마이트' 2025-12-12 16:36:06
육·해상 탈출 지휘 전직 특수작전·정보요원 투입…"자유 투사의 생명 구했다" (서울=연합뉴스) 김아람 기자 = 노벨평화상을 받은 베네수엘라 야권 지도자 마리아 코리나 마차도가 한편의 첩보영화처럼 국경을 뚫고 노르웨이 땅을 밟기까지 물밑에서 미국의 민간 구조대가 극비리에 움직였다는 뒷얘기가 속속 알려지고 있...
- 뉴스 > 정치
- 바로가기
-
14억 인구 데이터 무제한 허용…中 얼굴인식 AI, 챗GPT도 제쳤다 2025-10-21 17:48:45
개회사를 일곱 개 언어로 동시통역하는가 하면, 콘퍼런스 내용을 실시간으로 요약하고, 연사의 입에서 나온 핵심 단어에 꼭 들어맞는 사진을 곧바로 화면에 띄웠다. 지난달 17일 중국 광시좡족자치구 난닝에서 열린 중국·아세안(동남아국가연합) 박람회는 인공지능(AI)이 바꿀 미래 콘퍼런스의 모습을 엿볼 수 있는...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
시흥시, 오는 18일 거북섬에서 'WSL 시흥 코리아 오픈 국제서핑대회' 개최 2025-07-01 13:05:36
관람객 편의도 높인다. 대회 현장에는 안내 요원과 전문 통역 요원을 배치해 원활한 경기 운영을 지원하고, 전문 안전 요원을 통한 안전사고 예방에도 총력을 기울일 계획이다. 시는 이번 서핑대회에 1만여 명의 관람객이 방문할 것으로 예상하며, 선수단과 방문객의 소비를 통한 지역 경제 파급 효과도 기대하고 있다. 한...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
킨텍스에 길게 늘어선 보랏빛 줄…"최고의 휴가" 웃음꽃 [현장+] 2025-06-13 13:35:18
약 20개의 부스가 설치된 가운데, 진행요원들이 곳곳에 배치돼 팬들을 응대했다. 영어, 일본어, 중국어, 프랑스어 등 다양하게 들려오는 언어는 방탄소년단의 글로벌 위상을 실감케 했다. 외국인 관람객을 위한 통역 스태프, 수어가 가능한 전문 인력까지 배치됐다. 행사장에 들어서자마자 대형 아미밤(방탄소년단 응원봉)...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
"한국 로켓 배우러 왔어요"…K-방산 '큰손' 엄지척 2025-05-22 14:44:22
폴란드군에 배포하고, 동시통역 부스를 설치하고 통역요원들을 배치하는 등의 편의를 제공했다. 교육에 참가한 폴란드 육군의 쿠친스키 토마시 소령은 "폴란드에서 천무의 막강한 화력과 빠른 기동력을 체감할 수 있었는데, 한국에서 천무 교육을 받게 돼 매우 뜻깊다"고 밝혔다. 육군은 오는 7월과 10월에도 K-9 자주포와...
- 뉴스 > 정치
- 바로가기
-
"입국하려다 체포"…SNS까지 확인하는 美, 여행객 불안 커져 2025-03-21 14:23:08
강화했다. 입국심사 요원들은 공격적인 질문을 던지고, 비자를 더 깐깐하게 살피고 있다. 또한 심사 과정에서 구금이 결정되는 사례도 늘었다. 한 캐나다인은 미국에 입국하려다 거부됐고 이민자 수용소에 구금됐다가 12일 만에 풀려났다. 또 독일인 관광객은 16일간 구금된 뒤에 독일로 돌아갈 수 있었다. 통역과 변호사...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
핸드폰, SNS까지 뒤진다…美입국금지 급증에 여행객 불안감 커져 2025-03-21 12:02:58
구금' 외국인 증언 잇따라…"수갑 채우고 통역도 제공 안해" "구금될수도"…각국 정부, 미국 여행자에 '경고' 안내문 (서울=연합뉴스) 서혜림 기자 = 도널드 트럼프 대통령의 불법 이민자 척결 기조에 따라 미국 입국심사가 크게 강화하면서 미국에 가려는 여행객들의 불안감도 고조되고 있다. 특히 미국 이민...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
