[속보] 트럼프 정부 장관들 "동맹국, 美 자원 의존하게 될 것"

도널드 트럼프 미국 대통령은 30일 백악관에서 한국의 대미투자 관련 세부사항을 발표했다. 이 자리에는 하워드 러트닉 미국 상무장관과 더그 버검 내무장관, 크리스 라이트 에너지부 장관, 알래스카의 댄 S. 설리번 상원의원, 마이크 던리비 알래스카 주지사, 댄 서머 웨스팅하우스 CEO, 브랜든 듀발 글렌파른 CEO 등이 참석했다.

다음은 발표 내용 일부 (5). 번역은 AI, 정확한 내용은 백악관 유튜브 영상 참조.

더그 버검 내무장관

"이번 계약은 알래스카의 미래는 물론 석유 관련 지정학적 구도까지 변화시킬 역사적인 합의입니다. 이 전략적인 국가 안보 인프라를 통해 알래스카 주민들에게 저렴한 가격으로 에너지를 공급할 수 있게 될 뿐만 아니라, 하와이에도 큰 도움이 될 것입니다. 현재 하와이는 중동에서 석유를 수입하고 있지만, 앞으로는 천연가스를 도입할 수 있게 될 것입니다.

또한 미 내무부 관할하에 있는 괌, 아메리칸 사모아, 마리아나 제도 등 미군 기지가 위치한 영토들도 현재 에너지원을 전적으로 해외에 의존하고 있는데, 알래스카나 우리의 동맹국이자 미군 5만 명이 주둔하고 있는 일본에서 에너지를 공급할 수 있습니다.

중동에서 일본까지는 물자가 도착한다 해도 거의 30일이 걸리지만, 앵커리지에서 도쿄까지는 8일이면 충분합니다. 게다가 그 경로의 대부분은 미국 영해를 통과합니다. 한국으로 에너지를 보내기에도 훨씬 가깝습니다. 필리핀, 대만 등 우리의 모든 동맹국이 미국의 에너지에 의존할 수 있게 되는 것입니다. 트럼프 대통령은 선거 당시 '미국 우선주의(America First)'를 내세웠는데, 이는 국내의 번영과 대외적인 평화를 의미했습니다. 국가 기반 시설 안보의 핵심인 이 사업은 번영과 평화라는 두 가지 목표를 모두 실현해 줄 것입니다."

러트닉 상무장관

"모두가 말만 무성했었지만, 협상과 무역 합의가 결합되어 마침내 이 일을 가능하게 했으니 정말 대단한 성과입니다. 이는 알래스카를 변화시킬 뿐만 아니라 지정학적 구도까지 바꿀 것입니다. 알래스카 주민들이 먼저 가스를 사용하여 비용을 절감한 뒤, 동남아시아 전역이 그 가스를 공급받게 될 테니까요. 동남아시아 전체가 가스와 천연자원 공급을 위해 대통령과 미국에 의존하게 될 것이며, 이는 세계가 미국을 바라보고 미국과 협력하는 방식을 변화시킬 것입니다."

워싱턴=이상은 특파원 selee@hankyung.com