지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
[AI픽] 글 쓰면 바로 목소리로…일레븐랩스 AI 한국 진출 2025-11-21 14:24:46
모든 음성과 콘텐츠를 실시간으로 완벽하게 더빙합니다" 일레븐랩스는 21일 서울 JW메리어트호텔에서 기자간담회를 열고 한국 시장 진출 기자간담회를 했다. 일레븐랩스는 영국에 본사를 둔 인공지능(AI) 오디오 연구·개발 전문기업이다. 마티 스타니셰프스키 일레븐랩스 최고경영자(CEO)는 "일레븐랩스는 기술에 목소...
SAMG엔터 넘은 '핑크퐁'…글로벌 IP로 차별화 [마켓딥다이브] 2025-11-18 15:02:45
영역을 넓힐 계획입니다. 인공지능(AI)를 활용한 언어 더빙 기술도 개발해, 제작 비용 80% 절감에도 성공했습니다. 유진투자증권도 "AI 기술 내재화로 IP 개발비용 절감과 런칭 주기 단축시켰다"며 "글로벌 IP 시장에서 중장기 성장이 확대될 것"이라고 내다봤습니다. 전 세계가 알고 있는 IP 파워를 가진 더핑크퐁컴퍼니...
K-FAST, 북미 공략 본격화…과기정통부 뉴욕서 쇼케이스 2025-11-14 09:48:14
더빙 K-채널 송출 (서울=연합뉴스) 조성미 기자 = 과학기술정보통신부가 국내 콘텐츠를 광고 기반 무료 스트리밍 TV(FAST)로 송출하는 K-FAST를 북미에 홍보하기 위해 미국 뉴욕에서 글로벌 쇼케이스 행사를 열었다고 14일 밝혔다. 과기정통부는 광고 기반 무료 스트리밍 TV에 현지어로 더빙된 국내 콘텐츠를 송출할 20개...
딜라이브TV, '해외 송출' K-FAST 채널에 콘텐츠 공급 확대 2025-11-12 17:01:47
12일 밝혔다. 딜라이브는 지난 8월 정부의 'AI(인공지능) 더빙 특화 K-FAST 확산 지원 사업' 컨소시엄에 참여한 K-콘텐츠 전문 FAST 채널 사업자 케이투엔티(K20)와 손잡고 딜라이브TV가 제작한 자사 지역채널 오리지널 콘텐츠를 해외로 송출하기로 했다. 애초 '아트 앤 더 시티'와 '休 [쉴;휴]'...
AI 교육 봉사단 'AI야 놀자', 인도네시아 대학생에게 AI 교육봉사 성과 발표해 2025-11-11 11:01:28
활용한 한국어 더빙 체험 등으로 구성되었다. 참가 학생들은 한국에서 개발된 다양한 AI 도구를 활용해 직접 콘텐츠를 만들어보며, 한국어 학습과 콘텐츠 제작에 대한 높은 몰입도와 흥미를 보였다. 특히 이번 교육에서는 ‘AI야, 놀자’ 봉사단이 자체적으로 개발한 실시간 AI 번역기를 활용하여, 한국어로 진행된 강의...
에릭 에벤스타인 "전문성에 스토리텔링 결합한 K콘텐츠, 세계 플랫폼 방향성 바꿔" 2025-11-10 15:44:19
AI 더빙 기능을 적용해 시청자가 다른 언어 콘텐츠도 쉽게 이해하도록 돕는다. 영상 속 목소리뿐 아니라 입 모양까지 자연스럽게 맞춰주기 때문에 언뜻 봐서는 구분하기 어려울 정도로 정교하다. 에벤스타인 총괄은 “창의성은 국경을 넘는 힘을 갖고 있다”며 “콘텐츠만 좋다면 언어가 무엇이든 전 세계로 확산할 수 있는...
[테크스냅] 넷플릭스, 서울배리어프리영화제 포럼 참여 2025-11-06 13:18:39
프로듀서와 루시 황 더빙 타이틀 매니저가 연사로 나서 현재 넷플릭스가 청각장애인용 자막을 최대 62개 언어로, 시각장애인용 화면해설을 최대 17개 언어로 제공하고 있다는 점 등 다양한 넷플릭스의 배리어프리 노력을 소개했다. (서울=연합뉴스) (끝) <저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포, AI 학습 및 활용 금지>
중기부, 'AI 챌린지'서 19개 스타트업 선발…"사업화 지원" 2025-11-05 10:30:04
AI 자동 번역·더빙 기술을 활용한 유럽 LG채널 송출(㈜허드슨AI), ▲ LG 사이니지 CMS 설루션 연동과 공동 세일즈 프로모션(㈜클레온) ▲ 퀄컴 칩 탑재 ㈜디텍의 AI 에지(Edge) 박스에 설루션 탑재 및 공동 사업 추진(㈜마인드포지) 등이다. 공동 사업화 지원을 통해 AI 스타트업은 실제 제품 탑재와 글로벌 채널 송출 등...
자메이크, 유튜브 다국어 오디오 시대 AI 더빙으로 글로벌 조회수 공략 2025-11-04 10:48:27
및 더빙 품질을 제공하는 것도 특징이다. 자메이크는 이번 개편을 통해 AI 기반 자동 번역·더빙 서비스(JAMAKE AI)와 전문가 번역 서비스(JAMAKE)를 병행하는 ‘투트랙 전략’을 구축했다. 기존 3개 언어쌍으로 운영되던 프리미엄 전문가 번역 서비스인 자메이크 프리미엄이 영어, 일본어, 스페인어, 프랑스어, 태국어,...
'아기상어' 넘은 '베베핀'…더핑크퐁, 5천억 몸값 도전 [IPO톡톡] 2025-11-03 23:03:10
더핑크퐁컴퍼니는 다국어 성우 더빙 과정에 AI 음성 합성 기술을 적용해, 한 명의 성우가 여러 언어 버전을 소화할 수 있는 시스템을 구축 중입니다. [김민석 / 더핑크퐁컴퍼니 대표 : 여러 명의 성우를 하나의 목소리로 통일해서 변경하는 작업은 저희가 현재도 콘텐츠에 직접 사용하고 있는 단계입니다. 2단계는 한 명의...