지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
-
원효부터 정인보까지…한문학자들이 엄선한 명문 613편 2017-11-29 08:00:15
방해하지 않기 위해 주석은 뒤쪽에 모아서 싣고, 원문도 수록했다. 역자들은 "조선시대에 간행된 시문선집인 동문선(東文選) 이후 이 정도 규모의 산문 선집은 나온 적이 없다"며 "한문의 쓰임새가 사라지면서 죽은 글로 변한 한문 산문에 담긴 인문 정신의 가치를 세상에 알리고자 한다"고 서문에 적었다. 각권 392∼508...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
번역문학 제대로 보기…연구서 '번역과 횡단' 2017-11-20 17:15:02
원문을 그대로 옮기지 않았다고 해서 "나쁜 번역"이라고 부를 수는 없다고 지적한다. "근대 한국어로 번역되고 소개된 작품들은 당시의 독자들에게 근대의 물결 속에서 갑작스레 낯선 외부에서 들이닥친 '충격의 산물'인 동시에 근대 사상과 문학을 비추는 서광이나 마찬가지였을 것"이라며 "(번역자의 입장에서)...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
"남은 고전 번역하려면 70년…전문대학원 설립 추진한다" 2017-11-20 13:57:36
원문에 마침표나 쉼표를 찍는 것)에 본격적으로 나설 것이라고 말했다. 고전번역원은 또 60여 권에 불과한 연간 출판량을 130여 권으로 늘리고, 대중 도서 출간을 출연 사업으로 전환해 계속해서 추진할 방침이다. 한편 고전번역원은 22일 한국프레스센터에서 기념식과 국제학술대회를 개최해 고전번역원의 발전 방향을...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
"잊지 않을게요" 미수습자 마지막 길 배웅한 안산 2017-11-20 08:01:01
경기정원문화박람회'가 열려 20여만 명이 찾았다. 행사 때는 푸드트럭이 여럿 설치됐고, 세월호 유족들은 부스를 차려놓고 팔찌 등을 팔며 시민들과 소통하기도 했다. 주민 김모(28·여)씨는 "처음에는 안산 전체가 장례식장인 것처럼 슬펐고, 희생자와 연관이 없는 사람을 찾기가 어려웠을 정도여서 말하기도...
- 뉴스 >
- 바로가기
-
도발 멈춘 북한 김정은, 이번엔 트랙터 공장 방문 2017-11-15 11:26:22
원문이다.조선로동당 위원장이시며 조선민주주의인민공화국 국무위원회 위원장이시며 조선인민군 최고사령관이신 우리 당과 국가,군대의 최고령도자 김정은동지께서 자력갱생의 혁명정신을 높이 발휘하여 당이 맡겨준 새형의 뜨락또르생산과제를 빛나게 수행한 금성뜨락또르공장을 현지지도하시였다.조선로동당 중앙위원회...
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
-
경남 평창올림픽 성화봉송행사 '열기' 2017-11-15 08:17:46
많은 관심과 참여를 당부했다. 한 권한대행은 성공기원문을 낭독한 후 드론에 담아 비상시킴으로써 평창올림픽 성공기원은 물론 항공우주, 나노, ict 융합 등 4차 산업혁명을 선도하는 경상남도의 비전 달성을 기원했다. 창원=김해연 기자 haykim@hankyung.com 기업의 환율관리 필수 아이템! 실시간 환율/금융서비스...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
세계 최초 구축함 봉송 평창성화, 경남도청서 '환영'(종합) 2017-11-14 18:00:01
한다"고 밝혔다. 이어 평창올림픽 성공기원문을 낭독해 드론에 담아 날려 보내면서 4차 산업혁명을 선도하는 경남 비전 달성도 기원했다. 앞서 평창 성화는 이날 오전 창원시 진해 해상 위 4천200t급 한국형 구축함인 문무대왕함에 올랐다. 2018 평창 동계올림픽대회 및 동계패럴림픽대회 조직위원회는 이날 성화봉송은...
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
-
[주목 이 얼굴] 배우 주호성, 연극 <아내의 서랍>으로 20개월만에 무대 복귀 2017-11-14 11:29:48
원문화 측은 “2016년 모노드라마 <빨간 피터>로 전회 매진이라는 기록을 세운 주호성이 1년 반 만에 그리운 연극 무대로 복귀한다”며 “매 작품마다 그랬지만 이번에도 역시, 주호성은 관객들에게 더욱 완벽한 무대를 보여주겠다는 일념으로, 지난 9월부터 맹렬하게 연습에 임하고 있다. 관록의 대배우가...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
주호성, 연극 ‘아내의 서랍’으로 1년 반 만에 무대 복귀 2017-11-14 10:18:38
라원문화 측은 “2016년 모노드라마 <빨간 피터>로 전회 매진이라는 기록을 세운 주호성이 1년 반 만에 그리운 연극 무대로 복귀한다”며 “매 작품마다 그랬지만 이번에도 역시, 주호성은 관객들에게 더욱 완벽한 무대를 보여주겠다는 일념으로, 지난 9월부터 맹렬하게 연습에 임하고 있다. 관록의 대배우가 안겨줄...
- 뉴스 > 연예·스타
- 바로가기
-
"도쿄도 부흥기념관 '조선인 학살' 영어해설문 가해성 옅어져" 2017-11-11 16:05:28
일어 원문에 없었던 "가차 없이 참살됐다" 등의 표현이 삭제된 것으로 나타났다고 도쿄신문이 11일 보도했다. 이를 두고 "학살의 가해성이 옅어졌다"며 유감이라는 목소리가 있는 한편 "일어 원문을 충실히 번역하는 것이 원칙"이라는 의견이 나왔다고 신문은 전했다. 보도에 따르면 도립 요코아미초(橫網町)공원에 있는...
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
