TV 목록 보기
증권
지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
[이희용의 글로벌시대] 재외동포 문인에게 거는 노벨상 기대 2017-10-10 07:30:02
아쿠타가와상에 빛나는 재일작가 유미리, '한국으로도 활동 무대를 넓힌 조선족 소설가 허련순 등도 한민족의 뿌리와 이주민의 정체성을 거주국 언어로 표현해 작품성을 인정받고 있다. 인류 보편적 감성에 좀 더 가깝게 다가서 있고 번역의 장벽에서 비교적 자유로운 재외동포 문인 중에서 노벨 문학상의 주인공이...
'278백만원' 어떻게 읽을까? 정부 공문서, 한글 맞춤법 훼손 심각 2017-08-31 14:22:59
경제 성장률 따위의 공문서를 국제기구에 제출할 때 당연히 영어로 번역해서 보내야 하듯, 만 단위로 되어 있는 것을 영어식인 백만 단위로 ‘번역’해서 보내주면 되는 것 아니냐"고 되물었다.국회 결산심사 소위원회는 이 문제에 대해 추후 재논의하기로 했다.이미나 한경닷컴 기자 helper@hankyung.com
[여행의 향기] 구워 먹으면 다 불고기인가?...얇게 저미고 전용 불판 써야 제 맛 2017-08-27 17:54:46
후 재일동포에 의해 본격적으로 간사이 지방을 중심으로 크게 성행했다.일본과 다른 불고기 조리법어쨌든 그들이 한국에서 받아들인 야키니쿠는 무슨 뜻일까. 문자 그대로 ‘燒肉’이다. 우리말로 바꾸면? 불고기다. 맞다. 고기를 불에 구워먹는다는 아주 단순한 명칭이다. 그렇지만 우리는 그런 단순함으로 그...
한학자 오문복, 평생 수집한 역사문화자료 967점 기증 2017-08-22 15:17:26
도배지 뒤에 재활용한 문서 등 사소한 자료까지 모아서 간직하고 연구해왔다. 그는 훗날 이 자료들이 흩어지거나 사라질 것을 우려해 평생을 걸쳐 수집하고 연구하던 자료를 박물관에 기증했다. 박물관은 기증품을 번역해 연차적으로 일반에 공개하는 등 전시자료로 활용할 계획이다. 호영아 국립제주박물관 학예연구사는...
9m 나무 위에 짓고 양곡창고 개조하고…오두막에 살으리랏다 2017-08-12 13:00:00
책이 이번에 번역 출간된 '캐빈 폰'(원제 Cabin Porn·판미동 펴냄)이다. 책은 전통 통나무집을 짓는 법, 메이플 시럽을 직접 만드는 법, 9m 상공 높이의 집에서 사는 법 등 다양한 건축과 삶의 형태를 보여준다. '지금, 당신이 꿈꾸던 곳에서 살고 있느냐'고 물음을 던지면서 내가 원하는 곳에 집을 짓고...
[ 분야별 송고기사 LIST ]-문화 2017-07-28 08:00:04
9월23일 올림픽공원서 콘서트 170727-0823 문화-0040 15:13 1인쇼 여는 유병재 "사실 나만큼 우울한 코미디언 못봐" 170727-0830 문화-0042 15:17 정몽주의 '포은집' 재번역된다…"기존 번역서 오류 많아" 170727-0836 문화-0043 15:19 기혁·이갑수·석지윤 등 9명 대산창작기금 혜택 170727-0838 문화-0044 15:20...
[ 사진 송고 LIST ] 2017-07-27 17:00:01
해양경찰, '부활의 경례' 07/27 15:20 지방 박상현 정몽주의 '포은집' 재번역된다 07/27 15:20 서울 이재희 쪽방촌에 전달할 따뜻한 온정 07/27 15:21 서울 이재희 수박화채에 담은 온정 07/27 15:21 서울 이재희 영등포 쪽방촌 여름용품 나눔 07/27 15:22 서울 이재희 '수박화채로 더...
정몽주의 '포은집' 재번역된다…"기존 번역서 오류 많아" 2017-07-27 15:17:16
정몽주의 '포은집' 재번역된다…"기존 번역서 오류 많아" 한국고전번역원, '육전조례'도 다시 번역키로 (서울=연합뉴스) 박상현 기자 = 고려시대 문신인 포은 정몽주(1337∼1392)가 쓴 '포은집'(圃隱集)이 다시 번역된다. 한국고전번역원은 2018년도 고전문헌 재번역 대상 서목으로 포은집과 조선...
23차 올재 클래식스 출간…동양고전 '한비자' 등 5권 2017-07-19 16:40:09
번역했고, 회남자는 동양철학자 이석명 씨가 우리말로 옮겼다. 올재는 종당 5천 권을 찍어 4천 권은 2천900원에 판매하고, 나머지 1천 권은 공공도서관과 학교 등에 기증할 예정이다. 책은 21일 오전 11시부터 인터넷 교보문고와 서울 광화문 교보문고 매장에서 살 수 있으며, 22일부터는 전국 교보문고 매장에서 판매된다....
‘스파이더맨’ 200% 즐기는 쏠쏠한 꿀팁3...#쿠키영상 #이모지 #캡틴아메리카 2017-07-11 10:35:13
다른 재미가 되고 있다. #2. 국내 스크린 역사상 최초! n차 관람 유도하는 두 개의 이모지! 여기에 ‘스파이더맨: 홈커밍’이 국내 스크린 역사상 최초로 자막에 이모지가 쓰였다고 알려져 관객들의 시선을 집중시킨다. 이번 작품의 자막 번역은 ‘데드풀’(2016), ‘로건’(2017) 등 다수의 작품을 번역하며 국내 관객들의...
TV 목록 보기
증권
