지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
미나리 팀에 공 돌린 정이삭 감독 "깊이 있는 연기" 2021-02-26 11:32:24
함께 에어비앤비에서 함께 지냈다. 번역본을 문어체에서 구어체로 가깝게 바꿀 수 있었다. 촬영 전 모여서 한주동안 찍을 대본을 수정할 수 잇었다. 시나리오에 대해 깊이있게 대할 수 있었다"고 강조했다. 스티븐 연은 "감독의 캐스팅 수완이 돋보였다. 훌륭한 배우들과 함께였다. 다같이 헌신하며 많은 노력을 했다. 정...
미국서 출판된 위안부 피해자 증언 소설 '한 명' 2쇄 돌입 2021-02-16 08:01:00
"번역본을 읽어본 출판사들은 하나같이 '아주 진지하고 중요한 작품이긴 하지만 우리 출판사에 맞는 작품은 아닌 것 같다'고 거절했다"고 회상했다. 출판 거부 결정 이유를 자세히 밝히진 않았지만, 위안부 피해자를 다룬 소설을 내는 데 부담을 느낀 것 같다는 설명이다. 그러나 풀턴 교수 부부는 끈질기게...
또 이재명 저격 임종석 "교황말씀은 기본소득 아닌 기본임금" 2021-02-10 11:55:21
번역본으로 'universal basic wage'이다. 우리말로 옮기면 '보편적 임금', 또는 '보편적 기본임금'"이라고 설명했다. 그러면서 "아마 우리 공공부문에서 확산되고 있는 생활임금제도가 비슷한 개념이 아닐까"라며 "지금은 전국 지자체 대부분이 시행하고 있는 것으로 알고 있다"고 덧붙였다. 그는...
국제 상사분쟁 중재도 비대면으로…ICC 중재규칙 개정 2021-02-02 06:00:02
개정된 '2021 ICC 국제중재규칙' 공식 한글 번역본을 발표할 예정이다. ICC 국제중재법원은 국제 상사분쟁을 해결하기 위해 1923년 프랑스 파리에 설립된 세계 최대 상사중재 기구로, 지난해까지 누적 2만5천 건 이상의 상사분쟁을 중재했다. kcs@yna.co.kr (끝) <저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
키움증권, 모닝스타 미국주식 리서치 국문판 제공 2021-01-21 13:47:40
모닝스타의 미국 주식 리서치 자료를 국문 번역본으로 무료 제공한다고 21일 밝혔다. 모닝스타 미국 주식 리서치 자료는 애널리스트 리서치 종목 300개, 퀀트 리서치 종목 1만개 등을 포함하며 내용은 정기적으로 업데이트된다. 키움증권 해외주식 계좌로 서비스 구독을 신청하면 신청일로부터 다음 달 말까지 자료를 볼 수...
크립토닷컴, `2020년 시장 분석 및 2021년 전망` 보고서 발표 2021-01-20 14:24:24
새로운 플랫폼이 등장함에 따라 NFT 시장은 2021년에도 계속해서 커질 것"이라 말했다. 끝으로 보고서는 암호화폐 시장 성장에 따라 각국의 규제 강화와 암호화폐 취급관리 업체들은 관련 운영 라이센스가 필요할 것이라고 전했다. 한편, 크립토닷컴 보고서 원문과 한글 번역본은 공식 블로그를 통해 확인할 수 있다.
인텔과 10조 '낸드 딜' 진두지휘한 호랑이?…알고보니 BTS 노래 좋아하는 '편한 형님' 2021-01-12 17:13:10
번역본이 출간되기 전에 책을 읽고 싶은 마음에 매달 미국 온라인서점 아마존에서 10권 이상의 책을 ‘직구’한다. 그에게 이유를 물었을 때 돌아오는 답은 한결같다. “내 가방 속에 들어 있는 건 책이 아니라 금덩어리다.” SK하이닉스 관계자는 “이 사장은 독서광인 동시에 공부광”이라며 “SK하이닉스의 전신인...
김영하 '살인자의 기억법', 독일 추리문학상 수상 2020-12-30 02:59:44
'살인자의 기억법' 독일어 번역본이 독일 추리문학상(Deutscher Krimipreis)을 받았다. 독일 추리문학상 심사위원회는 28일(현지시간) 웹사이트에서 '살인자의 기억법'이 2020년 독일 추리문학상 국제부문 3위에 올랐다고 발표했다. 심사위원인 문학평론가 존야 하틀은 "'살인자의 기억법'에서...
한국해양대 국제해양문제연구소, 술라이만의 항해기 번역서 발간 2020-11-25 17:12:20
1922년 가브리엘 페랑의 프랑스어 번역본을 한국어로 번역한 것이다. 이 역서는 한국연구재단의 지원을 받은 한국해양대학교 국제해양문제연구소의 연구 아젠다 ‘바다인문학’의 연장이다. 이 주제 연구는 바다의 물리적 운동인 해문(海文)과 인문(人文)의 관계를 통해 바닷길을 이용한 사람과 상품, 문화의 교류를 이해해...
임시정부 독립운동가 부부 육아일기 일본어판 출간 화제 2020-10-20 18:24:28
책 10권에 선정되기도 했다. 일본어 번역본을 발간한 사토야마사의 기요타 마이코(淸田麻衣子) 대표는 "일본에선 친숙하지 않은 테마지만, 우리는 이웃 나라와의 역사 인식 뒤틀림을 마주할 필요가 있다"고 발행 배경을 설명했다고 니혼게이자이는 전했다. hojun@yna.co.kr (끝) <저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포...