지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
일정 추천부터 번역까지…크리에이트립, 방한 관광객 AI 서비스 지원 2025-12-16 09:38:28
언어로 자동 번역하며, 언어별 특성에 맞춰 최적화된 번역을 제공한다. 외국인 여행객은 모국어로 한국 여행 정보를 자연스럽게 탐색할 수 있다. 여행 중에는 '고객 응대 AI 에이전트'가 긴급한 문의에 1분 이내 즉각 응답한다. 예약 확인, 취소, 변경 등 실질적인 업무까지 처리하며, 사람이 응대하기 어려운 새벽...
[2025 세종대학교 캠퍼스타운 스타트업 CEO] 글로벌 셀링 자동화 SaaS 솔루션을 개발하는 스타트업 ‘(주)유니마스’ 2025-12-13 22:46:24
주요 기능은 △AI 번역· AI 카테고리 매핑 자동화 △상품등록, 주문수집, CS, 배송까지 전 과정 자동화 △다국가 물류·통관·반품 자동 연동(도쿄·인천 자체 물류센터 운영) △원클릭 동시판매(멀티마켓 자동 등록) △커머스 특화 초월번역 모델이다. 하나의 인터페이스로 여러 국가에 판매할...
"한국 문화 이해하는 AI 모델"…카카오 '카나나-o' 성능 공개 2025-12-12 17:09:31
넘어 요약, 감정·의도 해석, 오류 수정, 번역 등 다양한 과업을 수행할 수 있다. 카카오 관계자는 “고품질 음성 데이터와 사람의 선호도에 따라 AI 모델 가중치를 조정하는 직접 선호 최적화(DPO) 기술을 적용해 억양과 감정, 호흡 등을 정교하게 학습시켰다”고 설명했다. 벤치마크(성능 검증) 평가 결과 카나나-o는...
[책마을] AI가 위험하다고?…진짜 경계해야할 건 '가짜 AI' 2025-12-12 16:52:03
번역 출간된 이 책은 은행 대출 자격을 심사하는 AI와 ‘내 사진을 지브리 스타일로 바꿔달라’고 주문하는 AI와의 대화, 경찰의 안면인식 기술 등을 모두 한 묶음으로 바라보고 있는 실정이라고 지적한다. 또 AI 앞에 인류가 허둥대고 또 설레는 현시점에 “우리는 기술이 아니라 환상을 사고 있다”고 경고한다. AI에...
[책마을] '왜?'라고 묻는 순간, AI는 능력을 드러낸다 2025-12-12 16:41:24
가설을 세우고, ‘왜’라는 질문을 반복하며 AI와 공동 탐색을 수행하는 태도가 AI 시대의 새로운 문해력이라는 것이다. 책은 다양한 모델의 특성과 활용 목적을 설명하며 독자가 자신의 ‘AI 왓슨’을 최적으로 선택하도록 돕는다. 개인 맞춤형 챗봇, 조사·번역·개발 보조 등 실제 사례도 풍부하다. 설지연 기자...
민관 합동 'K-소상공인 프로젝트' 가동 [뉴스+현장] 2025-12-12 14:58:55
번역, 광고 콘텐츠 제작 등을 모두 외부 전문가에 의존해야 해 비용과 시간이 크게 부담된다"며 AI 기반 마케팅과 번역, 콘텐츠 제작 지원을 통해 소상공인들이 보다 효율적으로 온라인 판매를 운영할 수 있도록 도움을 요청했다. 실제 한경협이 타운홀 서밋 준비 과정에서 시장조사 전문기관인 모노리서치에 의뢰해 조사한...
"정체성 이전의 나를 마주하다"…에리카 김 개인전 'CODE OF ME' 개최 2025-12-12 14:25:59
추상적 서사를 조형, 빛, 체험의 언어로 번역해 관람객에게 자신 안의 ‘정체성 이전의 나’를 떠올려보기를 제안한다. 주최 측은 작가의 섬세한 세계관과 직관적인 설치 연출을 통해 다양한 연령층이 쉽게 공감하고 몰입할 수 있는 전시라는 호평이 이어지고 있다고 전했다. 관람객들은 “체험을 통해 전시를 더 쉽게 이해...
케이엘큐브, MS Ignite·MWC 2025 Doha서 글로벌 존재감 확대 2025-12-12 14:11:30
밝혔다. 두 행사에서 케이엘큐브가 선보인 AI 수어 번역 기술과 AI 수어 아바타 플랫폼 핸드사인버스(HandSignVerse)는 “새로운 접근성 혁신의 기준”으로 평가받았으며, 기업·정부·교육기관 등 다양한 글로벌 파트너들과 실질적인 논의로 이어지는 성과를 이끌어냈다. MS Ignite에서 케이엘큐브는 수어 기반 접근성...
AI가 인류 멸종시킨다?…당신이 지금 경계할 건 '가짜 AI'다 2025-12-12 13:56:20
번역·출간된 이 책은 은행 대출 자격을 심사하는 AI와 '내 사진을 지브리 스타일로 바꿔달라'고 주문하는 AI와의 대화, 경찰의 안면인식 기술 등을 모두 한 묶음으로 바라보고 있는 실정이라고 지적한다. 또 AI 앞에 인류가 허둥대고 또 설레는 현 시점에 "우리는 기술이 아니라 환상을 사고 있다"고 경고한다....
카카오 "한국어 벤치마크 GPT-4o 앞질러"…멀티모달 AI 2종 공개 2025-12-12 13:42:51
변환, 번역 등 다양한 과업을 수행할 수 있도록 성능을 끌어올렸다. 감정 표현 능력까지 향상시켰다. 고품질 음성 데이터와 직접 선호 최적화(DPO) 기술을 적용해 억양·감정·호흡 등을 정교하게 학습시킨 덕분이다. 기쁨·슬픔·분노·공포 등 상황 별 생생한 감정은 물론 미세한 음색·어조 변화 등에 따른 감정 표현...