지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
-
구미 공공배달앱 '먹깨비', 매출·주문·가맹점·회원수 경북 1위 2026-03-09 09:51:42
등 11개 언어를 지원하는 AI 실시간 양방향 번역 시스템과 애플페이, 알리페이 등 글로벌 결제 시스템을 탑재했다. 점주는 별도 설치 없이 기존 시스템을 그대로 활용할 수 있고, 외국인은 언어 장벽 없이 주문과 결제가 가능하다. 체류 외국인과 외국인 근로자 소비를 지역 상권으로 흡수하는 기반을 마련한 셈이다. 김장...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
GD 선생님이었는데…송백경 "ADHD 진단, 운명 바꿔" [본캐부캐] 2026-03-08 07:05:50
잡는 번역 작업이 재밌기도 하고요." 그러면서 알려지지 않았지만 음악 프로그램 매뉴얼 번역 등을 해왔다고 귀띔했다. 48세에 찾은 ADHD라는 이름의 '숙제'송백경은 지난해 8월 ADHD(주의력 결핍 과잉 행동 장애) 진단을 받았다. 이 진단은 송백경이 미뤄뒀던 인생 숙제들을 풀어나가는 기폭제가 됐다. 송백경은...
- 뉴스 >
- 바로가기
-
폴란드에 스며드는 K문학의 힘 2026-03-06 17:12:44
이상의 한국 문학작품이 폴란드어로 번역 출간되기 시작했다. 한국을 대표하는 거장이나 국제 문학상 수상작만이 아니라, 바로 지금 한국에서 주목받는 작품 및 SF·판타지 등 장르문학에 이르기까지 그 폭이 넓어졌다는 점이 흥미롭다. 초창기에는 영어본을 중역했지만, 이제는 전문 번역가들이 한국어 원본을 폴란드어로...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
구글서 BTS·블랙핑크·아이브 검색했더니…팡팡 터졌다 2026-03-06 11:26:34
바로 아티스트 관련 정보를 검색하거나 한국어 메시지를 즉시 번역할 수 있다. 또한 AI 서비스 '제미나이(Gemini)'를 활용해 방탄소년단 신보 '아리랑'에 담긴 한국 전통문화의 의미 등을 탐색하며 음악과 메시지를 더욱 깊이 이해하고 있다. 구글코리아 관계자는 “거대한 글로벌 문화로 자리 잡은 K팝...
- 뉴스 > IT·과학
- 바로가기
-
AI안전연구소, '국제 AI 안전보고서' 공식 번역판 공개 2026-03-05 14:12:22
않았다. 국내 AI 관련 분야별 전문가들이 직접 번역한 뒤 다단계의 검토 과정을 거쳤다. 아울러 한글 확장판은 인공지능안전연구소가 운영하는 '인공지능 안전 컨소시엄' 소속 국내 AI 기업·대학·연구기관들이 보유한 연구 성과와 현장 경험을 일부 반영했다. 국제 AI 안전보고서는 지난달 인도 뉴델리에서 열린...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
구글 딥마인드 떠난 '알파고 마피아' 이젠 초지능 AI 만든다 2026-03-04 17:04:51
있게 되자 AI는 읽기, 쓰기, 번역, 코딩, 이미지 생성 등 광범위한 과제를 수행하는 범용 기술로 진화했다. 현재 시장에 등장한 AI 챗봇 대부분이 트랜스포머 기반인 이유도 여기에 있다. 하지만 실버는 이 모델이 구조적 한계에 직면했다고 본다. 그는 “수학, 코딩, 과학 등 핵심 분야에서 인간 데이터로부터 추출할 수...
- 뉴스 > IT·과학
- 바로가기
-
올해엔 조급함을 내려놓고 보사노바를 듣자 2026-03-03 14:26:16
번역한 한글 버전 가사로 들려주었는데, 그 의미를 알고 들으면서 음악이 지닌 본연의 매력을 더욱 선명하게 느낄 수 있었다. 그 안에 담긴 것은 사랑과 위로의 마음이었고, 그 소박한 연주들 속에선 차갑게 얼어 있던 날 선 감각들이 따뜻하게 무너져 내릴 수밖에 없었다. 파도처럼 밀려오는 보사노바의 진솔한 선율은,...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
중국산 '128만원' 안경 뭐길래…"최고 기대작" 한국서 난리 2026-03-03 14:24:24
CES 현장에서 번역 디바이스의 방향을 바꾼 사례라고 평가받으면서 기술력을 인정받은 중국 제품"이라며 "올 1분기 웨어러블 카테고리의 최대 기대작"이라고 했다. 중국 선전 기업 이코가 만든 AI 폼팩터 폰 ‘마인드원 K pro’도 지난달 26일 와디즈 펀딩 오픈 2시간 만에 펀딩액이 3억원을 돌파했다. 알림 신청자는...
- 뉴스 > IT·과학
- 바로가기
-
아이폰, 작년보다 가격 낮췄다…칩플레이션 뚫은 '보급형' 2026-03-03 12:12:17
수도 있다. 애플 인텔리전스는 실시간 번역 기능으로 메시지, 페이스타임, 전화, 에어팟 등을 통해 다양한 언어의 소통을 지원한다. 스크린샷을 캡처하면 화면 속 콘텐츠를 검색하거나 질문하는 등 여러 동작을 취할 수도 있다. 사용자가 원하지 않는 통화에 방해받지 않도록 '통화 스크리닝' 기능을 지원한다. 알...
- 뉴스 > IT·과학
- 바로가기
-
로봇·車 대거 등장…'디바이스=스마트폰' 공식 깨졌다 2026-03-02 18:14:24
실시간 번역, 작업 지원, 원격 협업 기능을 시연하는 현장을 곳곳에서 만날 수 있었다. 공장 작업자가 스마트 안경을 착용하면 장비 상태를 즉시 확인하고 작업 지침을 받을 수 있는 방식이다. 일부 기업은 이 같은 기기를 “현장 근로자를 위한 AI 단말”이라고 소개했다. 이처럼 다양한 기기가 등장하면서 MWC의 전시...
- 뉴스 > IT·과학
- 바로가기
