지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
애플, EU에 "디지털시장법 폐기해야…삼성과 차별도 불공정"(종합) 2025-09-25 20:38:10
실시간 번역 기능 출시가 유럽에서 지연됐고, 아이폰 화면을 노트북, TV 등에 실시간 복제하는 기능인 '미러링' 서비스도 안 된다는 것이다. DMA로 경쟁사의 이어폰 등 제품과 상호 운용성이 의무화된 탓에 경쟁업체가 사용자의 대화에서 습득된 정보에 접근, 사생활 침해 문제를 야기한다고도 주장했다. 애플은 약...
애플 "EU, DMA 폐기해야…삼성과 차별 불공정" 2025-09-25 18:45:52
실제 사례까지 제시했다. 에어팟의 실시간 번역 기능이 유럽 출시에서 지연됐고, 아이폰 화면을 노트북이나 TV 등에 띄우는 '미러링' 기능도 DMA 탓에 제공되지 못했다는 것이다. 이어 "경쟁사 기기와의 강제 상호운용성은 사용자 대화를 포함한 민감 정보가 외부로 유출될 위험을 높여 사생활 침해 문제를 일으킬...
애플, EU에 "디지털시장법 폐기해야…삼성과 차별도 불공정" 2025-09-25 18:31:12
실시간 번역 기능 출시가 유럽에서 지연됐고, 아이폰 화면을 노트북, TV 등에 실시간 복제하는 기능인 '미러링' 서비스도 안 된다는 것이다. DMA로 경쟁사의 이어폰 등 제품과 상호 운용성이 의무화된 탓에 경쟁업체가 사용자의 대화에서 습득된 정보에 접근, 사생활 침해 문제를 야기한다고도 주장했다. 애플은 약...
하나은행, '하나 이지 다국어채팅상담 서비스' 시행 2025-09-23 16:56:29
EZ'(하나 이지) 앱에서 실시간 다국어 채팅 상담 서비스를 시행한다고 23일 밝혔다. Hana EZ 다국어 채팅 상담 서비스는 언어 장벽으로 인한 외국인들의 불편을 해소하고 은행 업무 전반을 쉽게 이해할 수 있도록 지원하기 위해 마련됐다. 9개국 언어로 시작해 순차적으로 최종 16개국 언어까지 지원할 예정이다. 상담...
스마트 안전기술 도입하는 건설사들…"그래도 사고예방 한계" 2025-09-21 08:36:06
있다. 대우건설도 자체 개발한 안전관리 애플리케이션(앱) '스마티'로 간편하게 작업중지권을 발동할 수 있게 하는 등 관련 제도를 운영 중이다. 다양한 국가 출신 외국인 근로자들이 다수 투입되는 건설 현장 특성을 고려해 AI 기술을 활용한 번역 프로그램도 등장했다. GS건설이 개발한 '자이 보이스'가...
"76% 폭등" 무섭게 오른다…개미들 '환호성' 터진 종목 [윤현주의 主食이 주식] 2025-09-20 07:00:03
이상 탐지 시스템, 음성합성 기술, 음성명령 기술, 기계 번역 기술 등 다양한 AI 기능을 게임 개발 과정에 활용하고 있다. 임직원 또한 AI 역량 강화에 분주하다. 개개인이 업무 툴 내 탑재된 구글 제미나이와 노트북LM을 자유롭게 활용할 수 있고, 부서별로 필요에 따라 챗GPT 등 AI 모델 구독료를 지원하고 있다. 최근...
메타, '799달러' 디스플레이 탑재 첫 스마트 안경 출시(종합) 2025-09-18 11:17:57
음성이 자막으로 나타난다. 이를 통해 실시간 번역 기능도 제공하고, 상대방의 모습과 자신의 시야를 동시에 공유해 영상 통화도 가능하다. 또 음성 메시지 녹음이나 받아쓰기도 지원하고, 카메라가 탑재돼 사진이나 동영상도 촬영할 수 있다. 가격은 799달러부터 시작하며, 오는 30일부터 일부 매장을 시작으로 본격 판...
[게시판] 케이뱅크, 생성형 AI 기반 혁신금융서비스 3건 지정 2025-09-18 10:28:51
앱 번역 서비스, 생성형 AI 상담 지원 서비스, 생성형 AI 내부 업무 생산성 향상 서비스 등이다. 케이뱅크 관계자는 "생성형 AI를 전사적으로 활용해 다국어 서비스와 고객 상담, 내부 업무까지 은행 전반의 AI 경쟁력을 한 단계 끌어올리게 됐다"며 "앞으로도 AI 기반 금융 혁신을 지속하며 디지털 경쟁력을 강화해 나갈...
삼성전자, '원 UI 8' 업데이트 시작 2025-09-16 10:03:09
실시간 번역 기능도 상하 스크롤 및 페이지를 이동할 때도 실시간으로 번역된 화면을 볼 수 있다. 'AI 결과 뷰'는 AI를 통해 생성된 결과를 사용자가 원하는 위치에 플로팅 보기 및 분할 화면으로 표시해 작업 중인 화면을 가리지 않는다. '드래그 앤 드롭'은 AI로 생성된 결과물을 간단히 메모, 메시지 ...
삼성·구글 '단체티'까지 맞춰 입고 손 잡더니…'깜짝 발표' 2025-09-16 09:52:43
서치에서 실시간 번역 기능도 지원한다. 실시간으로 번역된 화면을 볼 수 있다. 'AI 결과 뷰'는 AI를 통해 생성된 결과를 사용자가 원하는 위치에 플로팅 보기·분할 화면으로 표시한다. '드래그 앤 드롭'은 AI로 생성된 결과물을 간단한 메모·메시지 창 등으로 옮겨 추가 작성이나 디자인과 같이 다양한...