지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
180년 된 `과거시험 답안지`..."창덕궁 병풍뒤 발견" 2022-01-19 10:12:31
사람들의 시권은 재활용했다. 윤선영 고려대 한자한문연구소 연구교수는 일월오봉도 보존처리 보고서에 수록된 논고에서 시험 과목과 문제가 확인되는 시권 2장을 분석해 1840년 시행된 식년감시초시(式年監試初試) 답안지라고 설명했다. 식년시는 3년마다 치른 정기 시험이고, 감시초시는 생원시와 진사시를 뜻한다. 윤...
[책마을] "쟤는 왜 맨날 저래?" 편견이 유능한 직원 망친다 2022-01-13 18:14:51
거쳐 현재 스위스 국제경영개발대학원(IMD) 학장으로 있는 장 프랑수아 만초니는 ‘직장의 일상’일 수 있는 이런 장면을 그냥 지나치지 않았다. 그와 동료 장 루이 바르수는 상사의 낙인과 질책이 어떻게 유능한 직원도 실패하게 할 수 있는지 분석해 1998년 경영 잡지 ‘하버드 비즈니스 리뷰’에 긴 글을 실었다. 반응은...
"당신이 해고 1순위" 지적 받고 20분 만에 쓰러져 사망한 직원 [곽용희의 인사노무노트] 2021-12-26 06:00:54
발견되지 않았으나, 법원은 A의 사망이 업무상 재해라고 판단했다. 재판부는 "B조차도 A가 퇴근 후에도 집에서 고민하고 학습하는 사람이라고 평가하고 있다"며 "여느 특허명세서와 달리 서류 번역 업무, 도면 작성 업무, 수수료 등 비용처리 업무까지 도맡아 업무 부담이 가중된 상황이었다"고 판시했다. 이어 "내성적인...
티맵-우버 합작 '우티' 통합앱 출시…국내시장 본격 진출 2021-11-01 17:00:47
번역 기능'을 탑재해 언어 장벽 없이 국내외 승객 모두 우티를 사용할 수 있다고 설명했다. 우티 가맹택시와 일반택시 호출 서비스는 전국에서 이용할 수 있다. 우티는 연내 가맹택시를 1만대까지 늘리고, 내년에 1만대 이상을 추가할 계획이라고 설명했다. 우티는 승객이 입력한 목적지에 근거해 요금을 정하고...
[월드&포토] 양탄자를 깔아놓은 듯…세계 최대 모자이크 2021-10-29 17:18:51
팔레스타인 요르단강 서안지구의 예리코. 한글로 번역된 성경에 여리고 성으로 소개된 이곳에는 8세기 우마이야 왕조(660-750 AD)의 칼리프 히샴이 세운 궁전의 유적이 있습니다. 수 세기 동안 사람들에게서 잊혔다가 19세기에 다시 발견된 이 궁전 유적은 화려한 돌조각 모자이크 바닥과 스투코(석회와 점토 등을 섞어...
[책마을] 당신이 알던 '주식 상식'은 거짓말 투성이 2021-10-28 18:29:21
《투자의 배신》이 번역 출간됐다. 글로벌 금융위기 직후인 2010년 미국에서 출간된 이 책은 주식시장에 널리 퍼진 50개의 미신을 깨부순다. 그의 책이 많은 독자에게 인정받는 이유는 단순히 개인적 경험에 근거해 주장하지 않는 데 있다. 이 책에서도 그는 역사적인 데이터에 기초해 50개의 미신을 하나하나 검증한다....
탈레반 아프간 장악에 알카에다 '축하 메시지'…IS 등 카불 진입(종합) 2021-08-18 12:59:23
"아프가니스탄이 정복됐고, 이슬람은 승리했다"라고 번역된다고 테러 감시단체인 'SITE' 인텔리전스그룹이 밝혔다. 1990년대부터 아프간을 은신처로 삼아 9·11 테러 등을 자행한 알카에다는 오사마 빈라덴 등 지도부 대다수가 미군의 급습과 드론 공격으로 제거된 이후 세력이 약화해 지역 조직으로 전락한 상...
탈레반의 아프간 장악 축하한 알카에다…'2년 내 재건' 우려 2021-08-18 01:08:51
"아프가니스탄이 정복됐고, 이슬람은 승리했다"라고 번역된다고 테러 감시단체인 'SITE' 인텔리전스그룹이 밝혔다. 1990년대부터 아프간을 은신처로 삼아 9·11 테러 등을 자행한 알카에다는 오사마 빈라덴 등 지도부 대다수가 미군의 급습과 드론 공격으로 제거된 이후 세력이 약화해 지역 조직으로 전락한 상...
도스토옙스키 탄생 200주년…잇따르는 대표작 재번역 2021-06-29 18:18:37
‘감정의 파열’ 등으로 번역했던 ‘나드리브’라는 단어는 ‘격정’으로, ‘사상의 간통자’로 번역됐던 단어는 ‘사상을 타락시키는 매문(賣文) 평론가’로 바꾸는 등 의미를 명료하게 전달하는 데 주력했다. ‘소스나 까끄 소 스나(сосна, как со сна)’라는 표현도 ‘꿈에서처럼 소나무’로 직역하지 않고...
출판계도 뜨거운 '메타버스 바람' 2021-06-20 17:05:21
《스노 크래시》(문학세계사)도 재출간됐다. 최근 메타버스 붐이 일면서 2008년 절판됐던 책을 새로 번역해 내놨다. 이 소설의 주인공은 현실에선 마피아에 빚을 진 피자 배달기사지만 메타버스에선 뛰어난 해커이자 검객으로 활약한다. 2003년 온라인 가상현실 플랫폼 ‘세컨드 라이프’를 출시한 린든랩의 창업자 필립...