지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
[성공한 이들은 공부방법도 달랐다] (1) 민경욱 앵커 "고1때 영어단어 하루 400개씩 외워" 2013-01-22 15:55:24
다녀오고 1988년 서울 올림픽 때는 귀빈을 통역하는 자원봉사활동을 하기도 했습니다. 영어 공부를 열심히 한 덕분에 미국 9.11 테러 당시 cnn 방송을 통해 전달되는 현장상황을 생생하게 전달할 수 있었습니다. 워싱턴 특파원을 마치고 귀국후에 본 토익시험에서는 만점을 받았습니다. q. 앵커의 하루를 들려주세요....
서울역 롯데아울렛 '한류패션' 명소 도전장 2013-01-17 17:17:24
중국어 일본어 영어로 표시했고 통역 전문 요원도 배치했다. 최 점장은 “최근 중국인 관광객들은 파주 롯데아울렛까지 찾아올 정도로 합리적 소비 성향이 강해졌다”며 “서울역점의 가격 메리트가 입소문을 타면 중국인 관광객이 폭발적으로 늘어날 것”이라고 말했다. 서울역 롯데아울렛의 또 다른 타깃은 서울역 인근...
안정환 인종차별 고백 “마늘냄새 난다고 해서 한식 안 먹었다” 2013-01-17 09:33:57
알아들었는데 통역이 당황하더라”며 “그 탓에 한동안 한식은 안 먹고 스파게티와 치즈만 먹었다”라고 털어놓았다. 이어 “우리나라 선수들은 편하게 트레이닝복을 입고 경기장에 나서지만 이탈리아 선수들은 명품으로 치장을 하고 온다”면서 “내가 얼마나 후줄근하게 느껴졌겠나. 통역이 멋 좀 내라고 하더라. 그 뒤로...
안정환 인종차별 고백, 마테라치의 충격 발언 “마늘 냄새가 난다” 2013-01-17 08:40:14
그 말을 알아듣지 못했다. 통역도 한국 사람이었는데 얼굴이 빨개지면서 당황한 모습을 보였다”고 폭로했다. 이에 안정환의 아내 이혜원은 “그래서 한동안 한식을 못 먹고 스파게티와 치즈만 먹었다. (팀워크가 중요한) 축구를 계속하기 위해선 참아야 했다”고 덧붙여 안타까움을 자아냈다. 안정환 인종차별 고백을 접한...
롯데, 서울 최고 중심 '서울역'에 아울렛 연다 2013-01-17 07:30:11
안내 사원 및 통역 전문 요원도 별도로 운영할 예정이다. 최경 서울역 롯데 아울렛 점장은 "최근 아울렛은 합리적인 소비 트렌드의 확산으로 매년 매출이 두 자리 이상 고성장을 지속하고 있다"며 "서울에 처음 문을 여는 아울렛인 만큼 서울 시민들이 편리하게 이용할 수 있도록 하겠다"고 말했다.한경닷컴 강지연 기자...
안정환, 인종차별 아픈고백 "마테라치가 마늘남새 난다며.." 2013-01-16 10:28:23
난다고 소리쳤다. 처음엔 몰랐는데 통역이 얼굴이 빨개지더라"며 인종차별을 당했던 경험을 고백했다. 이어 안정환의 아내 이혜원씨가 "그래서 한동안 한식을 못 먹고 스파게티와 치즈만 먹었다"고 말해 안타까움을 자아냈다. 한편 이 방송을 본 후 네티즌들은 "마테라치 개념 없네", "안정환 마음 고생 많았겠어요"...
[보험 속 사람, 사랑 스토리] 남편을 떠나보낸 먼 이국땅…"난 혼자가 아니었다" 2013-01-13 10:02:57
나온 직원이 통역을 해준 뒤에서야 “남편 상태가 장기화할 것 같다”는 말이라도 들을 수 있었습니다. 진단명은 뇌출혈이었습니다. 매일 기도하는 수밖에 없었습니다. 그러나 남편이 중환자실로 들어간 지 보름쯤 되는 날, 담당 의사는 담담한 어조로 말했습니다. “남편 분이 숨을 거두셨습니다.” 순간 무릎이 풀썩...
[부고] 이용술 전 서울가스 전무 별세 外 2013-01-07 17:35:17
특허청사무관·상제 창원시마산수화통역센터과장 부친상=6일 부산침례병원 발인 8일 051-580-1334▶정연강 전신한캐피탈부사장·애숙 천주섭리회수녀 모친상, 정하원 afp통신서울지국특파원 조모상=5일 분당서울대병원 발인 8일 오전 8시 031-787-1505▶임광선 청주시청기록물관리담당 장모상=6일 청주참사랑병원 발인 8일...
‘세바퀴’ 서진필-서재응 첫 만남, 이종범이 통역? “사투리 때문에…” 2013-01-06 18:43:29
통하지 못했다”며 “결국 이종범 선배가 중간에 통역을 해줬다”고 말해 웃음을 자아냈다. 이에 서진필은 “서재응과 같이 다니면 형제로 오해들 하신다. 둘 다 흔하지 않은 서 씨다”라고 폭로했고, mc 이휘재는 “하지만 코가 다르다”라고 재치 있게 응수해 폭소케 했다. 한편 이날 ‘세바퀴’에는 2am 조권이 스페셜 m...
JK성형외과, 베트남 화상 어린이를 위한 따뜻한 연말 이벤트 진행 2013-01-03 17:19:02
부콕린 어머니의 감사편지가 통역에 의해 읽혀지는 동안 jk성형외과 관계자들과 임직원들은 눈시울을 훔치느라 여념이 없었다는 후문이다. 한편 부콕린의 따뜻한 연말 이벤트를 열어준 jk성형외과는 최근 새롭게 인테리어 공사를 마치고 부콕린의 의학적 지원 외에도 내면과 정신적인 치료에도 최선을 다하고 있다....