"통역사 없이 국제회의"...주목받는 AI 통·번역기 2019-03-14 14:50:50

“통번역 분야가 얼마나 사람의 자연스러운 대화체까지 진화되느냐 싸움이에요. 앞으로 대화할 때 3개국어로 동시에 대화할 수 있는 세상이 3, 4년 안에 올 거라고 생각합니다.” 중국 정부가 선정한 4대 인공지능 기업 가운데 하나인 아이플라이텍은 이번 협약을 바탕으로 글로벌 은행과 보험사, 이동통신사 등으로 AI...

• 뉴스 > 산업
• 바로가기
• #통역사 없이 #통번역 #기업 #언어 #대화 #서비스 #아이플라이텍

한컴그룹, 中 AI 기업과 손잡고 신사업 진출 2019-03-13 17:23:42

계획이다.우샤오루 아이플라이텍 집행총재는 “한컴그룹은 다양한 서비스를 해외에 출시한 경험이 있고 우수한 기술력을 갖추고 있어 파트너로 선택했다”며 “아이플라이텍의 기술을 글로벌 시장에 내놓기 위해 한컴그룹과 협력하게 됐다”고 했다.김상철 한컴그룹 회장은 “아이플라이텍과...

• 뉴스 > IT·과학
• 바로가기
• #한컴그룹 #한컴그룹 #아이플라이텍 #번역기 #아큐플라이 #사업 #번역

한컴, 中 아이플라이텍와 AI기반 핀테크·에듀테크 사업 2019-03-13 09:39:23

의사 자격증 시험을 통과한 아이플라이텍의 로봇 '샤오이'와 음성인식 전자차트 입력, 영상분석 등에 걸쳐 적극적인 기술교류를 추진한다는 전략이다. 특히, 우선적으로 가시화할 사업은 하드웨어솔루션이다. 오는 5월 AI 솔루션 '지니비즈'와 휴대용 통번역기 '지니톡 고'를 선보일 계획이다....

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #한컴 #아이플라이텍 #사업 #기반 #중국 #언어 #음성기술 #설립

"권력·문화 하나로 아우르려는 시진핑은 대일통 후예" 2019-02-24 10:04:10

하는 대일통 사상이 나왔다"고 강조했다. 중국에서 1996년에 출판된 '중국정치사상사'는 톈진 난카이(南開)대 교수로 활동한 중국 학자 류쩌화(劉澤華, 1935∼2018)가 제자들과 함께 중국 최초 통일국가인 진나라 이전부터 청나라까지 정치사상 흐름을 통사 형태로 정리한 역작이다. 중국 학계가 마오쩌둥 사상과...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #권력문화 하나로 #중국 #사상 #교수 #번역 #정치사상사 #중국정치사상사 #정치학 #대일통 #권력

"유가도 도가도 법가도 지향점은 왕권 강화였다" 2019-02-07 16:16:51

함께 중국 최초 통일국가인 진나라 이전부터 청나라까지 정치사상을 통사 형태로 정리한 대작이다. 중국에서 간행한 원서가 2천167쪽이며, 번역서는 각주 형태로 일부 원문을 수록해 분량이 그 두 배에 가까운 4천52쪽에 이른다. 1권은 선진(先秦), 2권은 진·한·위진남북조, 3권은 수·당·송·원·명·청을 각각 다뤘다....

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #유가도 도가도 #중국 #사상 #왕권 #저자 #교수 #정치 #도가 #역사 #정치사상 #형태

"캐리어 품질 대체로 양호…90cm서 떨어지고 안열리는 제품도" 2018-12-25 12:00:15

조사 대상은 일반형 캐리어인 내셔널지오그래픽(N185ASU140, 블랙), 던롭(NEW DPC015-20GY), 샤오미(샤오미 여행용 캐리어 20인치, 블랙), 쌤소나이트(DV7*81001), 쌤소나이트레드(DV0*09001), 아메리칸투어리스터(37G*09004), 엘르(EH17101BL) 제품과 스마트형인 코와로봇(CWL16S1, 팬텀블랙), 헤이즈(15034-0001-21) 등...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #캐리어 품질 #제품 #캐리어 #결과 #내구성 #소재 #시험 #평가 #기능

'중국식 사회주의' 강조한 시진핑…학계에선 회의론 확산 2018-12-19 14:15:00

주샤오둥 캐나다 토론토대 교수는 “교수들이 정부를 너무 존경하는 것은 위험하다”며 반론을 제기했다. ft는 “중국 지식인들이 시 주석의 중앙집권적 성장 정책에 이의를 제기하고 있다”고 평했다.중국 관영 언론들은 시 주석 연설에 대해 찬사 일색의 논평을 내놨다. 중국 공산당 기관지...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #중국식 사회주의 #중국 #모델 #차이나 #정책 #주석 #발전

'차등의결권' 샤오미 주식, 中 본토와 교차거래 허용 2018-12-10 10:48:16

바꿔 허용하고 있다. 이후 전자제품 업체 샤오미(小米)와 음식배달 연결 인터넷 플랫폼 기업인 메이퇀(美團) 두 개 기업이 차등의결권을 인정받아 홍콩 증시에 상장했다. 그러나 직후 상하이증권거래소와 선전증권거래소는 홍콩과 본토 증시 교차거래 제도인 '강구퉁(港股通·중국 본토 투자자들의 홍콩시장 투자) 거래...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #차등의결권 샤오미

경영권 위협 거센데…"물려받은 주식가치의 65%를 상속세로 내라니" 2018-11-04 17:43:36

40%로 높은편이지만, 차등의결권을 통해 경영권을 보호해 주고 있다. 워런 버핏이 운영하는 투자회사 벅셔해서웨이는 버핏 회장에게 일반주주의 200배에 해당하는 의결권을 부여하고 있다. 경영권을 확실히 보장할 테니 투자에만 전념해달라는 뜻이다. 미국 페이스북의 마크 저커버그, 중국 샤오미의 레이쥔도 차등의결권을...

• 뉴스 > 산업
• 바로가기
• #경영권 위협