지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
[천자칼럼] 자동번역 2015-01-15 20:41:27
목적어를 생략하고 순서를 바꾸는 바람에 문맥으로 파악해야 하는 경우가 많다.자동번역의 정확도는 두 언어가 얼마나 비슷한지에 따라 달라진다. 라틴 계통 언어끼리는 비교적 쉽다. 중국어도 영어와 어순이 같아 유리하다. 일본어 또한 한자 때문에 중국어와 넘나들기 수월하다. 우리말 번역은 이런 점에서도 가장 불리하...
영어인증시험, 올해부터 어떻게 달라지나? 2014-10-27 06:14:13
뜻을 물었던 패턴에서 벗어나 문맥 속에서 단어의 뜻을 찾아내는 능력을 측정하는 문제가 제시된다. 올해 8월~9월에 시행되는 gre 개정시험 응시자에게는 시험비용을 50% 할인해 준다. 미국 대학으로의 mba 유학을 준비한다면 꼭 치러야 하는 gmat(graduate management admission test, 미국 경영대학원 입학시험)는 시험...
[대입 전략] 수능, 모의고사결과 분석 후 취약점 보완을 2014-10-24 17:50:00
중요하다. 어휘의 지시적, 문맥적, 비유적 의미를 잘 파악하고 기초적인 한자, 속담이나 고사성어의 의미를 정확하게 습득하는 것이 좋다. 아울러 제시문 내용과 형식을 단순 지문상의 사실적 이해가 아닌 추론적, 비판적으로 이해하는 연습도 게을리해서는 안 된다. 신문, 서적 등 교과서 내외의 다양한 작품을 폭넓게...
윌리엄스 `sisters`를 `brothers`로 부른 러 테니스연맹 회장 혼쭐 2014-10-20 11:24:39
선수들"이라며 "자매를 모욕할 의도는 없었으며 문맥을 벗어나 파문을 일으킨 농담에 대해 사과한다"고 말했다. 타르피셰프는 앞서 지난 7일 러시아 TV 방송 제1채널의 인기 토크쇼 프로그램에 출연, 윌리엄스 자매의 탁월한 체격 조건에 대해 얘기하던 중 자매를 `형제`라고 표현했던 것. 이후 이 발언이 영어로 번...
[Cover Story] 영역별 최종 마무리 학습법…EBS 연계교재 복습하고 기출문제로 실전감각 익혀야 2014-10-02 20:59:40
문맥에서 올바른 표현을 찾는 문항이 주로 출제되고 있다. 따라서 핵심 어법 사항을 숙지하고 기출 문제를 반드시 풀어야 한다.▶어휘 유형=남은 기간 동안 어휘는 자신만의 암기 방법을 터득하여 매일 암기하는 것이 좋다. 특히, 전체적인 독해의 흐름에 꼭 필요한 핵심 단어는 반드시 암기해야 한다. 다만, 어휘 목록을...
안병직 "일본잡지, 軍위안부 관련 왜곡보도…법적대응" 2014-09-15 14:46:56
말을 교묘하게 덧붙인다든지 오다카씨의 질문 뒤에 상이한 문맥으로 내가 한 말을 연결하는 수법으로 내 주장을 왜곡한 부분이 곳곳에서 발견된다"고 덧붙였다.안 교수는 "확인도 없이 보도한 데 대해 주간문춘 측에 항의하고 반론문 게재를 요구했으나 아무 답이 없는 상태"라며 "또 다른 일본 주간...
'명랑 관객'이라 입력해도 검색결과는 '명량' 2014-09-11 22:44:02
맞춤형’으로 진화하고 있다. 검색어의 문맥을 파악해 사용자가 원하는 정보를 콕 집어주는 형태로 바뀌고 있는 것. 검색 습관에 맞춰 사용자의 취향을 파악해 다양한 콘텐츠를 제공하는 ‘맞춤·추천형 서비스’도 늘어나는 추세다.네이버는 최근 검색 서비스를 개편하면서 이용자 맞춤형으로...
피에르 타피 ESSEC 前 총장 "경영학은 비즈니스 아닌 문화" 2014-09-03 11:29:09
모델은 계량화에 치중하는 경향이 있는데, 의미와 문맥을 생략하는 학문이 돼선 곤란하죠.”피에르 타피 팩스터(paxter) 설립자(56·사진)는 프랑스 상경계 최고 그랑제꼴인 essec(고등경제상업학교) 총장을 10년 넘게 맡아 국제화를 이끈 인물이다. 경영학교육 인증을 주관하는 국제경영대학발전협의회(aacsb)...
[인디 게임25] 레지스탕스와 작가, 그리고 마이너리그 2014-09-02 00:32:58
여러 가지 의미(혹은 내재된 목적성)의 문맥을 가지고 그러한 용어가 사용되곤 한다. 실지로 게임 개발자 세계에서 일반적으로 '인디'이라는 용어가 쓰이는 상황과 문맥들을 볼때 인디 게임에 대한 이미지의 유형은 크게 '레지스탕스'와 '작가' 그리고 '마이너리그' 정도로 나뉘는 듯하다. ■...
종로 파고다어학원, 토익 고득점 노하우 공개 2014-08-30 11:00:00
것이 아니고 제대로 적용할 수 있도록 문맥을 통해 이해하며 실전문제 풀이를 통해 차근차근 준비해야 하며 스킬에만 의존해서 문제를 푸는 것은 위험하다 그리고 진짜 실질적인 영어자체를 공부해야한다"고 강조한다. 스킬에만 의존하다보면 그 스킬을 적용할수 없는 문제에 직면하게 되면 제대로 문제 풀이 자체가 불가능...