지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
"한국 약국에서 40만원 질렀다"…외국인들 싹쓸이 한다는데 [현장+] 2026-01-31 12:58:06
쪽에서는 40대 일본인 관광객 A씨가 스마트폰과 매대에 놓인 제품을 번갈아보면서 가져온 쇼핑 리스트를 대조했다. 그러자 파란색 유니폼을 입은 직원이 한 연고 제품을 들고 와 능숙한 일본어로 "이 스테로이드 연고인가요?"라고 물어보기도 했다 약국 내 통역사 직원 상주…"중국·일본인 관광객 많아" 명동 내 약국이...
'이 사랑 통역 되나요?'…"아니요" [김소연의 엔터뷰] 2026-01-20 10:09:36
통역사 주호진과 최고의 자리에서 다시 만난 후 펼쳐지는 이야기가 주를 이룬다. 주인공 통역사 주호진에는 김선호, 배우 차무희에는 고윤정이 캐스팅됐다. 화려해 보이는 캐스팅이지만 기대만큼이나 리스크도 많았던 작품이었다. 김선호는 자신이 연기한 주호진이 "얽히기 싫다"고 언급했던 '개인적인 치정' 사건...
롯데면세점, 중국 현지서 단체관광객 유치 활동 강화 2025-09-14 09:40:16
언어권 관광통역사 200여 명을 초청해 면세점 주요 매장과 입점 브랜드, 혜택을 소개한다. 남 부문장은 "중국 단체 관광객 무비자 입국 허용은 국내 관광산업과 면세점 업계에 긍정적인 전환점이 될 것"이라며 "국경절 기간 한국을 방문하는 관광객에게 차별화한 쇼핑 경험을 제공하겠다"라고 말했다. ykim@yna.co.kr (끝)...
[게시판] '다문화 가정 관광통역 안내사 양성교육' 참가자 모집 2025-04-29 08:25:23
[게시판] '다문화 가정 관광통역 안내사 양성교육' 참가자 모집 ▲ 문화체육관광부와 한국관광공사는 다음 달 9일까지 다문화 가정을 대상으로 2025 관광통역사안내사 양성과정에 참가할 교육생을 모집한다고 29일 밝혔다. 수도권에 거주하는 9개 언어권 결혼 이민자 또는 그 자녀라면 지원할 수 있으며 공인어학...
롯데면세점, 해외 단체관광객 유치…면세시장 활성화 이끌어 2025-03-24 15:50:06
단체관광객 유치를 위해 2월 말 중국, 일본, 동남아시아 지역의 주요 여행사 관광 통역사 초청 행사를 열었다. 또한 일본과 중국 사무소를 통해 현지 시장 동향을 신속하게 파악해 외국인 관광객을 직접 유치하고, 해외 유명 여행 박람회에 참가해 면세점 홍보 활동을 펼치는 등 다양한 외국인 관광객 유치 활동을 전개하고...
"文 보다니 꿈만 같아"…중국인들 '평산책방' 몰려가는 이유 [현장+] 2025-03-10 20:14:01
관광객 다수가 중국인임을 고려해 평산책방 측에서는 문 전 대통령과 원활한 소통을 위해 중국어 통역 자원봉사자도 배치해뒀다. 통역 자원봉사자는 문 전 대통령이 방문객들을 향해 전하는 말을 곧바로 중국어로 통역했다. 한 중국인은 이에 대해 "한국어를 전혀 못 하는데 중국어 통역사가 있어서 확실히 편하다"고...
롯데면세점, 외국인 단체관광 유치전…통역사 200여명 초청 2025-02-26 08:50:42
관광 유치전…통역사 200여명 초청 (서울=연합뉴스) 성혜미 기자 = 롯데면세점은 전날 외국인 단체 관광객 유치를 활성화하기 위해 중국과 일본, 동남아 지역 주요 여행사의 관광통역안내사 200여명을 초청하는 행사를 개최했다고 26일 밝혔다. 롯데면세점은 이날까지 관광통역 안내사들에게 주요 영업점과 입점 브랜드,...
유인촌 장관, 한일관광포럼서 '방한 관광객 안전' 강조 2024-12-09 14:12:31
업무를 성실히 수행한 변은해 관광통역사의 공로도 함께 격려한다. 이보다 앞서 장미란 문체부 제2차관은 포럼에 참석한 하라이카와 나오야 일본 국토교통성 관광청장과 사전 오찬을 했다. 장 차관은 방한 환경이 안정적이라는 점을 강조하고 양국 관광교류를 더욱 확대하기 위해 일본 당국의 관심과 협조가 필요하다고...
카카오, 드론·AI로 돌고래 살린다…ESG 기술 '반짝' 2024-12-01 16:11:54
문자통역사의 연결을 돕는 웹서비스 등이 개발자들의 자발적인 참여로 제작되고 있다. 카카오임팩트는 이 기술들의 초기 모델을 내년 3월 안에 개발할 예정이다. 카카오는 ‘테크포임팩트 캠퍼스’ 프로젝트도 가동하고 있다. 임팩트 기술 커뮤니티가 개발자 중심이라면 테크포임팩트 캠퍼스는 20대 대학생들로 저변을 넓혀...
"배달의 민족인 줄"…성수동에 나타난 '꼬마 자전거'의 정체 [현장+] 2024-10-30 06:52:56
등산 관광 센터의 역할을 확장했다는 평가다. 많은 외국인 관광객이 찾는 명소로 떠오른 서대문구 '홍제 폭포' 옆에 관광 안내소를 설치한 것도 호평을 받고 있다. 해당 폭포를 감상할 수 있는 카페에 관광객이 몰리자, 이들의 편의성을 증진하기 위해 다국어가 가능한 통역사를 배치했다. 민간과 협력해 기존 관광...