지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
막장 BJ에 일침…부천시 공무원 '골반춤' 영상 반응 폭발 2025-11-03 15:22:27
때"라는 자막을 덧붙이며 경고의 의미를 분명히 했다. 부천역 일대는 이미 수년 전부터 욕설·폭행·음주·노출 등 자극적인 콘텐츠로 악명 높은 '야방'의 중심지다. 주민 민원은 폭증했고, 상권 이미지도 크게 타격을 입었다. 시민들은 "아이와 함께 지나가기 민망하다", "부천역 하면 BJ 성지가 먼저 떠오른다"는...
[게임위드인] 루트슈터 정석 보여준 보더랜드4…최적화는 숙제 2025-09-20 11:00:03
자막은 물론 음성까지 풀 더빙이 되어 있는데, 게임 특유의 각종 유머나 욕설은 물론 사투리까지 완벽하게 우리말로 번안돼 있어 몰입감을 높인다. ◇ 최적화, 패치로 나아졌지만 여전히 아쉬워…개발사 CEO 입방정도 문제 그러나 '보더랜드 4'는 PC 버전에서 이같은 장점들이 무색할 정도로 심각한 최적화 문제로...
빅크, K엔터 AI 에이전트 출시...'빅크 AI+ 베타' 론칭 2025-08-29 10:04:17
다국어 자막으로 제공하는 AI Caption, 아티스트와 팬의 채팅에서 욕설, 비하 등 부정적 문맥을 감지하고 자동 교정해주는 아티스트 프로텍터 기능이 포함되어 있다. “BIGC AI +”의 기능은 빅크와 제휴된 파트너사에게 SaaS 및 API 형태로 제공되어 파트너사의 자체 서비스에 통합하여 사용이 가능하다. 빅크에서 자체...
'워크돌' 휴대폰 대리점, 경찰 뜨니 손님들 줄행랑…알고보니 '불법여권' 2025-07-28 14:23:37
사장의 얼굴 아래로 "내 손님 내놔"라는 자막이 삽입돼 있었다. 특히 해당 대리점 유리창에는 '非法 ?照 ??'라는 문구가 적혀 있었다. 네티즌들은 이에 대해 '불법 여권 카드 개설'이라는 의미로, 곧 불법 여권을 이용해 휴대폰을 개통해주겠다는 내용이다. 이는 외국인 불법 체류자 등을 대상으로 한 불법...
"멀쩡한 종이 버릴 수도 없고"…김수현 논란에 사장님 '불똥' 2025-03-20 07:14:27
주길래 뭐야, 하고 뒤집어봤더니 X"이라며 욕설을 덧붙였다. 이와 관련해 다른 누리꾼들은 "김수현 때문에 고통받는 자영업자의 눈물" "멀쩡한 종이를 버릴 수도 없고 그대로 깔면 밥맛 떨어지긴 할 듯" "우리 집 앞 뚜레쥬르 등신대도 뒤돌아서 벽 보고 있더라" 등의 반응을 보이며 씁쓸해했다. 김수현의 미성년자 교제...
출연자들이 '포켓몬고' 방송한 JTBC '아는형님' 법정제재 2025-03-17 17:38:43
및 자막을 방송한 스포TV에 대해서도 법정 제재 '주의'를 의결했다. 아울러 '맥주를 깠다', '슬픈 무드', '일 바이 일', '아티스트들의 워너비', '짜르봄바' 등의 외국어 남용, 비속어 사용이 문제가 된 KBS-2FM, MBC-FM, SBS-FM에 대해 행정지도 권고가 결정됐다. 한편,...
부부 욕설·성관계 노골적 방송한 '이혼숙려캠프' 법정제재 2025-02-10 16:43:40
부부 욕설·성관계 노골적 방송한 '이혼숙려캠프' 법정제재 방심위, 탄핵 찬반집회 장면 바꿔 보도한 KBS 관계자 진술 (서울=연합뉴스) 이정현 기자 = 방송통신심의위원회는 10일 양천구 목동 방송회관에서 전체 회의를 열고 부부 갈등을 지나치게 선정적으로 보여줬다는 지적이 제기된 JTBC '이혼 숙려 캠프:...
영상 속 폭력·음란 장면 AI가 골라내…원하는 장면 찾고 다국어 자막 달아주기도 2025-02-10 15:54:24
인공지능(AI)이 자동으로 선별해 주고, 자막 작업과 영상 선별 작업의 생산성을 획기적으로 높여주는 동영상 편집 서비스가 본격적으로 활용된다. 10일 정보기술(IT) 업계에 따르면 CJ올리브네트웍스는 최근 CJ ENM의 영상 분석 플랫폼에 영상 심의 및 유사도 분석 AI 모델을 제공해 업무 생산성 향상을 지원하기로 했다....
방심위, '여자라면' 발언 논란 KBS N 스포츠 법정제재 2024-11-11 17:20:11
않게 강력히 시정을 촉구하자"고 언급했다. 방심위는 자막으로 '기역'을 '기억'으로, '디귿'을 '디읃'으로 표기한 KBS 1TV '중계방송 제578돌 한글날 경축식'(10월 9일)에 대해서는 관계자 의견진술을 듣고 징계 수위를 결정하기로 했다. 류 위원장은 "한글날에 이런 오타를 낸...
쓔레귀·킹받네·심뻑…지상파 영화정보 프로 언어 '심각' 2024-07-20 07:00:02
영화 속 욕설 대사가 묵음 처리되지 않은 채 방송된 경우, 묵음 처리가 미비해 욕의 내용을 유추할 수 있는 경우, 비속어를 묵음 처리한 후 자막으로 'X' 표시해 짐작할 수 있게 한 경우, 방송인들이 재미를 위해 과격한 문장을 발화한 경우 등이 사례로 제시됐다. 그래도 방심위 언어특위는 "2023년 5월 영화 정보...