지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
[책마을] '운율 연금술사'의 애틋하고 고즈넉한 회고록 2024-04-12 19:06:13
어루만진다. 우리 시대의 서정시인이자 운율의 연금술사라 불리는 이유다. 최근 출간된 그의 네 번째 시집 도 그런 점이 여실히 드러난다. ‘길’ 이미지를 담은 63편의 시가 실린 이번 시집에서 그는 ‘운율과 말맛’이란 시의 본연을 복원하는 동시에 현대적 감각으로 그 외연을 확장한다. 시집 제목이기도 한 수록 시...
[다산칼럼] 문명 주변부의 예술 2024-03-31 18:09:52
언어의 특수성과 운율을 깊이 받아들인다. 그래서 시는 ‘가족 농담(family jokes)’에 가깝다는 얘기도 있다. 가족만 아는 정보들에 바탕을 둔 농담과 비슷하다는 얘기다. 바로 그런 사정이 영역본의 수상에 큰 뜻을 부여한다. 과감하게 말하면, 이번 경사는 문명의 주변부인 우리 사회가 중심부에 진입했음을 가리키는...
프랑스를 사로잡은 한국 현대시인 100명 [고두현의 문화살롱] 2024-03-26 18:53:51
멋진 운율에 놀랐다”며 “이를 계기로 한국 문학에 대한 관심이 더 넓고 깊어질 것”이라고 말했다. 이번 시선집은 ‘세계 시의 날’(3월 21일)과 프랑스 최대 문학축제 ‘시인들의 봄’을 앞두고 프랑스시인협회가 직접 발간했다는 점에서 특별한 의미를 갖는다. 프랑스시인협회는 노벨문학상 최초 수상자인 쉴리 프뤼돔...
50년 모래와 씨름한 그가 말했다, 난 그림자를 그릴뿐이라고… 2024-03-21 18:00:54
튀어나오고 어딘가는 들어가고, 각각의 운율로 노래한다. ‘저 무거운 벽돌들을 다 어떻게 잘라 붙였을까? 벽엔 또 어떻게 걸었을까?’ 궁금해하며 다가가면 눈을 의심하게 된다. 사실은 평면이어서다. 정교하게 그어진 선, 자연의 빛과 그림자를 평면 위에 거침없이 환영을 만들어내는 대형 그림들은 50년 넘게 모래와...
드디어 ‘읽을만한’ 율리시스가 나왔다…이종일 전 교수 “번역에 20년 걸렸네요” 2024-01-15 15:07:41
길게 늘어지는 문장이 있는가 하면, 시처럼 운율을 띈 문장도 있다. 연극 대본처럼 쓰인 장도 있다. 인물의 지적 수준에 따라 어법에 어긋한 듯한 문장을 쓰기도 한다. 각종 말장난, 패러디, 암시가 수시로 등장한다. 이 전 교수는 “문학 작품은 세탁기 사용설명서와는 다르다”고 했다. “세탁기 사용설명서를 번역하는...
알랭 부블리 "마흔 넘은 레미제라블이 여전히 사랑받는 건 '원작의 힘' 덕분" 2023-12-17 18:17:13
국내 배우들의 역량과 한국어의 운율에 감탄했다고 한다. “한국 배우들의 훌륭한 연기에 감동했습니다. 한국어는 언어 자체에 아름다운 선율이 있다는 느낌이 들어요. 노래하듯 음정에 단어를 싣는 것 같죠. 그런 언어적 특성 덕분에 한국어 버전 작품이 더 아름다워진 것 같습니다.” 그에게 40년이 넘은 뮤지컬이 아직도...
온갖 장애 이겨내고 사막을 함께 건너는 ‘두 낙타’ 헬렌과 애니 2023-12-06 15:14:18
겪는 좌절과 고민 등도 함께 묘사된다. 운율 있는 대사가 특징이다. 헬렌을 연기하는 소리꾼 겸 배우 정지혜는 헬렌이 언어를 습득하며 세상과 소통하는 과정을 판소리로 표현한다. 언어를 배우기 전 헬렌을 연기할 땐 의미 없는 음만 존재하는 구음을 사용하다가, 앤을 만나 점차 언어를 익히며 음이 있는 말을 사용하는...
AI·SaaS·O2O…간판스타 바뀌는 '차세대 유니콘' [긱스] 2023-11-07 15:25:55
운영 중이다. 감정과 느낌을 학습해 자연스러운 운율과 감정이 담긴 목소리를 제공하는 게 특징이다. 전 세계 76개국에서 165만명의 콘텐츠 제작자들이 이용 중이다. 박성현 리벨리온 대표 △ AI 반도체 개발 팹리스 AI 반도체를 개발하는 리벨리온은 인텔과 스페이스X에서 칩 설계자로 일한 박성현 대표가 2020년 설립한...
"누님들 감사"…한 총리, 랩하는 할머니들에게 인사한 이유 2023-10-15 14:34:09
"운율이 척척 맞아 금방 귀에 붙고 자꾸만 흥얼거리게 된다"면서 "BTS와 블랙핑크만 엑스포를 홍보할 수 있는 게 아니라며 힘을 보태겠다는 전언에 뭉클했다"고 말했다. 그러면서 "2030 부산엑스포 최종 결정까지 44일 남았다. 더 열심히 해야겠다는 각오가 솟구친다. 칠곡 누님들, 감사합니다"라고 했다. 수니와 칠공주는...
천안시 승격 60주년 화합의 장...공연으로 희망찬 미래 제시 2023-09-24 22:16:44
음악가인 홍순달 밴드의 감미로운 재즈 운율이 초가을 저녁을 수 놓았고, 2부는 ‘천안이 활짝 꽃피다’를 주제로 천안시립무용단이 공연을 선보였다. 천안시립무용단은 천안 지역 명소에서 촬영한 영상과 아름다운 춤사위로 천안의 과거, 현재, 미래를 보여줘 박수갈채를 받았다. 천안에서 활동하고 있는 작가 수연이 진...