지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
-
변승일 농아인협회장 "수어도 한국어…더 많은 수화통역사 양성·수화 연구 절실" 2022-02-03 17:07:03
때문이다. 수어 통역 방송에서 통역사가 마스크를 쓰지 않는 것도 이런 이유에서다. ‘화이자’ ‘팍스로비드’ ‘오미크론’ 등 방역 생활과 밀접한 외래어 단어들이 새로 소개되는 것도 농아인들에겐 큰 어려움으로 다가온다. 변 회장은 “한국어 단어에 비해 수어 단어 수는 턱없이 부족한 상황”이라며 “수어 역시...
- 뉴스 >
- 바로가기
-
[포토] 수어아티스트 후지모토 사오리 ‘세종한글 국제홍보대사 위촉됐어요’ 2021-10-09 18:02:25
크리스티안 부르고스, 한국수어통역사 필기시험 외국인 최초 합격자이자 수어 아티스트 일본에서 온 후지모토 사오리, 한국과 브라질 커미니티를 통해 한국어 교육을 꾸준히 해온 비정상회담 브라질 대표 출신 카를로스 고리토, 정부기관에서 한글 관련 강의를 꾸준히 해 온 전세계 산악인들의 성지 네팔에서 온 수잔...
- 뉴스 > 연예·스타
- 바로가기
-
‘이제는 외국인이 한글 알린다’ 70여개 한글단체, 7명 외국인셀럽 ‘세종한글 국제홍보대사’ 위촉 2021-10-09 18:01:09
크리스티안 부르고스, 한국수어통역사 필기시험 외국인 최초 합격자이자 수어 아티스트 일본에서 온 후지모토 사오리, 한국과 브라질 커미니티를 통해 한국어 교육을 꾸준히 해온 비정상회담 브라질 대표 출신 카를로스 고리토, 정부기관에서 한글 관련 강의를 꾸준히 해 온 전세계 산악인들의 성지 네팔에서 온 수잔...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
바이든 수어통역사, 알고보니 극우 음모론자…해임청원 2021-01-28 22:36:58
춤추는 모습을 모은 이달 20일 영상에서는 트럼프 전 대통령의 대선구호였던 `마가`(MAGA·Make America Great Again)가 새겨진 빨간 모자를 쓰고 수어 통역을 제공했다. 올해 41세인 무쇼는 1999년부터 수어통역사로 일했고 미국수화통역사협회 자격증도 가지고 있는 것으로 알려졌다. 타임지는 백악관과 무쇼가...
- 뉴스 >
- 바로가기
-
바이든 백악관 수어통역사가 극우 음모론자였다고?…해임청원 2021-01-28 21:47:08
수어통역사로 일했고 미국수화통역사협회 자격증도 가지고 있는 것으로 알려졌다. 타임지는 백악관과 무쇼가 입장요청에 응하지 않았다고 설명했다. 청원사이트 '체인지'(change.org)에 이틀 전 올라온 무쇼를 해임하라는 청원은 현재까지 약 2천600명의 동의를 받았다. jylee24@yna.co.kr (끝) <저작권자(c)...
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
-
일본 방송인 후지모토 사오리, 외국인 최초 한국수어 통역사 자격증 필기 합격 2020-07-27 11:44:00
한국수어 통역사 자격증 필기시험에 합격했다. 한국수어(수화언어)는 2016년 2월에 법으로 제정되어 8월에 시행된 대한민국 정부에서 공식적으로 관리하는 언어로 지정되었다. 국가마다 언어가 다르듯이 수어 또한 국가마다 다르다. 농인들의 모국어인 한국수화언어는 시각언어이며 표정과 손짓으로 소통한다. 사오리는...
- 뉴스 > 연예·스타
- 바로가기
-
이큐포올(EQ4ALL), ‘언택트(Untact) 시대 청각장애인을 위한 새로운 기술적 대안’ 소개 2020-06-01 10:01:41
수어 통역사를 전 국민이 지켜보고 있다. 이는 그만큼 재난 정보에 있어서 2016년 한국수화언어법을 통해 대한민국 공용어 지위를 얻은 한국 수어로의 전달이 필요하다는 것을 대다수 국민들이 공감하는 계기가 되었다. 하지만 아직도 많은 분야에서 수어 서비스를 제공하지 않고 있어 청각장애인의 사회 참여를 저해하고...
- 뉴스 > 산업
- 바로가기
-
뉴욕경찰, 체포한 코로나19 범죄자 90%가 흑인ㆍ히스패닉계 2020-05-13 10:44:09
진행하는 코로나19 관련 브리핑에 수화 통역사를 배석시키라고 명령했다. 법원의 이번 명령은 쿠오모 주지사가 브리핑에 수화 통역사를 배석시키지 않은 유일한 주지사라고 주장한 장애인 인권단체의 소송에 따른 것이다. 쿠오모 주지사는 별도의 온라인 채널과 자막 제공 등으로 청각 장애인에게 적정한 편의를 제공했다고...
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
-
음성변환코드·수어통역…장애인 등에 코로나19 맞춤 정보제공 2020-03-29 15:33:08
통역사를 배치, 청각장애인들도 실시간으로 환자 발생 정보와 정부 대책을 확인할 수 있도록 했다. 청각장애인이 코로나19 관련 민원 상담을 해야 할 경우 보건복지부 콜센터(☎129)를 통해 영상 수화상담을 이용할 수도 있다. 주말 또는 야간에 상담이 필요한 경우엔 손말이음센터(☎107)로 전화나 앱을 통해 연락하면,...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
한인 예술가, 아시안 최초로 슈퍼볼 수어통역…"정작 방송 안 탔다" 지적에 갑론을박 2020-02-04 13:26:48
선 킴이 수어(수화) 통역사로 참여했습니다. 아시아인으로서는 최초입니다. 이날 경기가 열린 플로리다주 마이애미 하드록 스타디움의 50야드 라인에서 팝가수 데미 로바토와 욜란다 아담스가 노래를 불렀고, 킴은 40야드 라인에 서서 노래 가사를 수어로 표현했다고 하네요. 킴은 NFL로부터 초청을 받았다는데요. 그는...
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
