지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
외국인 '서울 명소·맛집 투어' AI가 짜준다 2023-10-11 18:10:43
수 있으므로 소비자에게 실제 정보가 제공되기 전 최종 점검 과정을 둘 예정”이라고 설명했다. 길기연 서울관광재단 대표는 “지금도 여러 언어로 정보를 제공하려 하지만, 프랑스어 스페인어 아랍어 등 수요가 있어도 제공하지 못하는 언어가 많았다”며 “한국을 찾는 외국인들이 언어 소통으로 인한 불편을 덜 겪으면서...
KT, AI서비스 확대…동영상에 감정 담긴 음성 삽입 2023-10-11 16:37:26
있는 언어도 여럿이다. 영어와 일본어, 중국어, 스페인어 등 외국어 음성을 AI로 생성해 영상에 삽입할 수 있다. 추후 태국어, 말레이시아 등 동남아권 언어 지원도 추가할 계획이다. AI 보이스는 KT가 개발한 AI 음성합성 오디오 제작 플랫폼인 ‘KT AI 보이스 스튜디오’를 기반으로 한다. 이 플랫폼은 110개의 다양한 AI...
한글누리, '한글 페스타 2023' 개최…45개국 193개 작품 응모 2023-10-10 15:24:11
크리셀 에스피나르씨가 이야기 쓰기 분야에 응모한 작품이 선정됐다. 모어인 스페인어로 '바람과 해님'을 이야기한 이 작품은 특히 현대 한글에서는 사용되지 않는 훈민정음의 옛글자 형을 참고해 참신한 표기를 고안한 점이 높은 평가를 받았다. 'ㆄ', 'ㅸ', 'ㆀ' 등 우리나라 15세기 중...
중국, 일대일로 정상포럼 앞두고 백서 발간…분위기 띄우기 2023-10-10 14:10:19
중국어는 물론 영어, 프랑스어, 러시아어, 독일어, 스페인어, 아랍어, 일본어 등 8개 언어로 발간됐다. 중국은 시 주석의 일대일로 제안 10주년을 맞아 오는 17일 베이징에서 제3회 일대일로 정상포럼을 개최한다. 2017년 열린 제1회 포럼에는 아프리카·중남미·유라시아 등 28개국에서 정상급 대표단이 참석했고, 2019년...
나만의 'AI 개인비서'와 감성대화…통화 요약·통역도 척척 2023-10-09 16:04:30
등 4개 언어를 지원하고 추후 스페인어, 베트남어 등 11개 언어로 확대한다. AI 수면 관리, AI 음악 서비스도 내놨다. ‘에이닷 슬립’은 별도 수면 진단기 없이 AI 수면 관리를 받을 수 있다. AI 음악은 에이닷과 대화하는 것만으로 나만의 플레이리스트를 만들고 취향에 맞는 음악을 들을 수 있다. SK텔레콤은 에이닷을...
송혜교·서경덕, 美 유명 박물관 홈페이지에 한글 지도 제공 2023-10-09 14:40:06
"영어·스페인어에 이어 세 번째로 한국어 지도를 확인할 수 있게 된 점이 매우 뜻깊다"고 밝혔다. 이어 "라크마 방문을 계획한다면 먼저 홈페이지에 들어가 한글 지도를 확인한 후 각 전시실의 위치를 파악하고, 티켓 발부시 제공되는 한국어 안내서를 가지고 상세한 미술관 관람에 잘 활용하면 된다"고 전했다. 라크마는...
이강인, SNS 금메달 올리자…음바페 '불꽃 박수 다섯번' 2023-10-08 15:12:02
이모티콘으로 이강인을 축하했다. 전 동료인 케일러 나바스도 스페인어로 '축하해'라는 메시지를 남겼다. 이강인의 소속팀인 PSG는 구단 SNS에 '대한민국 우승'이라는 한글과 이강인의 사진을 함께 제작해 게시했다. 또 한글로 "PSG의 이강인 선수를 포함한 대한민국 남자 축구 U23 대표팀이 아시안게임...
이강인에 쏟아진 축하…음바페도 '불꽃 박수' 2023-10-08 10:14:54
음바페는 '불꽃+박수 이모티콘'을 남기며 가장 먼저 축하인사를 보냈고, 아슈라프 하키미, 파비안 루이스, 곤살루 하무스 등도 금메달 이모티콘을 남겼다. PSG를 떠난 케일러 나바스(노팅엄 포리스트)는 스페인어로 '축하해(Felicidades)'라는 메시지를 남겼고, 마르코 베라티(알 아라비)도 불꽃과 하트...
[특파원 시선] 아르헨 통화의 굴곡진 역사…페소 운명은 2023-10-08 07:07:00
페그는 '못' 또는 '말뚝'이라는 뜻이다. 페소는 스페인어로 직역하면 '무게'를 뜻하는 단어다. 주민들 입장에선 '참을 수 없이 가벼운' 존재가 된 아르헨티나 페소는 이번엔 아예 국제 기축통화인 달러에 자리를 내줄 수도 있는 운명의 갈림길 앞에 서게 됐다. walden@yna.co.kr (끝)...
더핑크퐁컴퍼니, 뮤직 버라이어티쇼 론칭…"첫 게스트로 윤하 출격" 2023-10-04 17:08:40
언어(한국어, 영어, 스페인어, 러시아어, 일본어)로 제작된다. 여기에 윤하의 대표곡 ‘오르트구름’까지 선보이며 다채로운 무대를 예고한다. ‘오르트구름’은 300년 후 태양계의 권계면에 도착할 보이저호를 의인화하여 꺾이지 않는 도전정신을 표현해 큰 사랑을 받은 노래다. 윤하는 소속사 C9엔터테인먼트를 통해 “전...