지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
-
AI 외부 의존 높이는 애플…"노키아 전철 밟나" 2025-08-24 16:41:59
S24 시리즈를 ‘AI폰’으로 선언한 뒤 AI 실시간 통역, 제미나이 챗봇 등을 빠르게 채택했다. 특히 갤럭시와 아이폰에 모두 적용된 AI 사진 편집 기능의 성능은 갤럭시가 더 뛰어나다고 평가받는다. 여기에 갤럭시 Z플립7, Z폴더7 등 폴더블폰과 갤럭시 S25 엣지 등 하드웨어 혁신이 더해지며 삼성전자의 지난 2분기 북미...
- 뉴스 > IT·과학
- 바로가기
-
이시바, 李대통령에 '안동소주·찜닭' 대접했다 2025-08-24 13:04:00
것처럼 보였다"고 말했다. 일본산 사케, 김치를 고명으로 올린 한국식 장어구이도 메뉴에 포함됐고 일본 측에선 복숭아를 좋아하는 이 대통령의 선호를 고려한 오카야마산 백도도 준비했다. 만찬 이후에도 이 대통령과 이시바 총리 내외는 통역만 동반해 관저 내 다다미방으로 장소를 옮겨 식후주를 곁들여 30분가량...
- 뉴스 > 정치
- 바로가기
-
정상 만찬에 안동 찜닭 내놓은 日…이시바 고향 돗토리현 맥주도 2025-08-24 12:11:29
통역만 동반해 관저 내 다다미방으로 장소를 옮겨 식후주를 곁들여 30분가량 더 친교의 시간을 이어갔다. 17년 만에 한일 공동발표문이 나온 뒷이야기도 소개됐다. 위 실장은 "급박한 일정 속에 공동문서를 만들지 않는 방향으로 협의를 진행했지만, 이 대통령이 이를 보고받고 '모처럼 셔틀외교를 재개하는 것이니...
- 뉴스 > 정치
- 바로가기
-
뉴욕증시 3대 지수 동반 하락…'처서' 앞두고 37도 무더위 [모닝브리핑] 2025-08-22 06:42:40
등 유럽 정상들과 달리 통역을 거쳐 대화해야 하는 점에서 상황이 다르며, 이 때문에 트럼프 대통령의 발언에 즉각적인 대응이 어려운 점은 "장점이자 단점"이라고 스나이더 소장은 지적했습니다. 에리우스 데어 KEI 커뮤니케이션부장은 "트럼프가 무역이나 북한과 관련, (기존 양국의) 합의에서 도출된 성과와 완전히...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
美전문가 "트럼프 '틀린 숫자' 말해도 李, 즉각 대응 자제해야" 2025-08-22 03:29:58
달리 통역을 거쳐 대화해야 하는 점에서 상황이 다르며, 이 때문에 트럼프 대통령의 발언에 즉각적인 대응이 어려운 점은 "장점이자 단점"이라고 스나이더 소장은 지적했다. 에리우스 데어 KEI 커뮤니케이션부장은 "트럼프가 무역이나 북한과 관련, (기존 양국의) 합의에서 도출된 성과와 완전히 다르거나 상충하는 듯...
- 뉴스 > 정치
- 바로가기
-
경북도, APEC 차질 없이 준비...21일 준비상황 설명회 가져 2025-08-21 16:20:11
운영(통역, 자원봉사, 수송안내) - 정상 숙소 외 구역별 거점 숙소 내 통역 가능 인력 배치 □ 편안한 수송·교통, 안전한 의료 서비스로 완벽한 환경 조성 수송·교통 부문에서는 김해공항과 경주역을 수송 거점으로 지정된다. 참가자 숙소와 수송 거점 간 27개 노선에 1시간 간격의 셔틀버스를 운행하고, 관내에서는 30분...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
아내 한국 온 날 눈 떴다…'포스코이앤씨 사고' 미얀마 근로자 회복세 2025-08-21 16:14:31
측에서 통역을 붙여주는 등 병간호 지원을 하는 것으로 알고 있다"며 "중환자실에서 호흡만 하고 있던 A씨가 회복한 것은 기적적인 상황"이라고 했다. 한편 A씨는 지난 4일 오후 1시 34분께 포스코이앤씨가 시공을 맡은 광명시 옥길동 광명~서울고속도로 연장공사 현장에서 지하 물웅덩이에 설치된 양수기 펌프를 점검하다...
- 뉴스 > 부동산
- 바로가기
-
현대카드, AI와 창작을 접목한 축제 '다빈치모텔'…한국판 사우스바이사우스웨스트로 정착 2025-08-21 15:55:23
프로그램엔 실시간 통역 서비스가 제공돼 외국인도 언어 장벽 없이 축제를 즐길 수 있다. 축제 기간 50여 개 브랜드 및 지역 매장이 관객을 위한 다양한 혜택을 제공한다. 현대카드 바이닐앤플라스틱에선 ‘다빈치모텔 스토어’와 함께 롯데백화점, 이마트, 올리브영, 트루동, 메이커스마크, 바른생각, Noice, 펠즈피자,...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
"여행 온 줄 알았는데"…제주서 붙잡힌 40대 여성 정체 2025-08-21 13:19:47
관광안내는 관광통역안내사 자격을 취득한 사람만 할 수 있다. 또한 출입국관리법상 관광 등의 목적으로 사증 없이 입국한 관광객(B-2)은 여행 이외의 활동이 금지돼 있다. 불법 가이드 행위를 한 경우 과태료(1차 150만원·2차 300만원·3차 이상 500만원)가 부과되며, 체류 자격 외 활동을 할 경우 3년 이하의 징역 또는...
- 뉴스 > 사회
- 바로가기
-
"美 정부, 각급학교 영어 미숙 학생 지원 지침 폐지" < WP > 2025-08-21 05:18:15
사회적 비용을 거론하면서 "미국은 연간 780억 달러(약 109조원)를 통역에 쓰고 있다"고 말했다. 이와 함께 법무부는 지난달 연방 정부 각 기관에 보낸 메모에서 비필수적인 외국어(영어 이외의 언어) 지원 서비스를 최소화하라고 지시했다. jhcho@yna.co.kr (끝) <저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포, AI 학습 및 ...
- 뉴스 > 정치
- 바로가기
