유쾌한 천체물리학자 닐 타이슨이 던지는 우주를 향한 질문, 인간을 향한 답 2025-10-30 16:04:03

근원적인 질문에서 출발한다. 국내에 번역 출간된 는 그가 2015년부터 진행해온 팟캐스트 '스타 토크(StarTalk)'의 '우주적 질문' 코너를 바탕으로 인류가 수천 년 동안 던져온 열 가지 우주적 물음을 과학과 철학, 유머로 풀어낸 책이다. 미국 헤이든 천문관 관장이자 미 항고우주국(NASA) 자문위원인...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #유쾌한 천체물리학자 #우주 #과학 #질문 #타이슨 #인류 #인간 #존재

삼성 인터넷 PC 브라우저 공개…"개인화된 AI 브라우저 될 것" 2025-10-30 08:43:48

탑재…손쉬운 요약·번역, 개인정보 유출 방지" (서울=연합뉴스) 조성미 기자 = 삼성전자[005930]가 '삼성 인터넷 PC 브라우저'를 30일 새롭게 공개하고 베타 프로그램을 운영한다고 밝혔다. 삼성 인터넷 PC 브라우저는 갤럭시 스마트폰에서 사용자들이 이용하는 삼성 인터넷 브라우저의 PC 버전이다. 삼성 인터넷...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #삼성 인터넷 #브라우저 #삼성 #인터넷 #개인

자율 주행 셔틀에 AI 통역까지... 첨단 기술로 장벽 허무는 경주 [APEC 2025] 2025-10-29 14:39:44

이를 인식해 선택한 언어로 번역해준다. 경주에서 택시를 운행하는 최재목 씨(60)는“우버나 카카오택시를 통해 주로 배차되지만 간혹 길에서 손을 들어 타는 외국인들과 목적지를 소통할 때 유용하다”며 “핸드폰 내비게이션을 사용할 때는 이용할 수 없어 승객이 타고 내릴 때 정지해서 이용하는 편”이라고 말했다. 이...

• 뉴스 > 사회
• 바로가기
• #자율 주행 #자율주행 #운행 #경주 #셔틀버스 #운전자 #운전석 #차량 #통번역

한세그룹 "사업 다각화·주주 환원 강화…5년 후 매출 5조 달성" 2025-10-29 14:30:00

AI 번역을 위한 고유명사 데이터베이스를 구축해 다국어 번역 품질을 향상한다는 목표도 수립했다. 김석환 부회장은 올해 발생한 예스24 해킹 사태에 대한 질문에 "보안 수준을 높이려던 와중에 생긴 게 가슴 아픈 부분"이라며 "지금은 세계 최고 기준의 보안 회사와 협력 중이어서 현재 레벨의 해킹은 원천 차단할 수 있는...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #한세그룹 사업 #부회장 #한세실업 #생산 #성장 #전략 #예스24 #패션 #브랜드 #김익환 #스마트

토스증권, 월스트리트저널 등 6개사 해외 뉴스 신규 제공 2025-10-29 11:40:29

자체 개발한 번역 모델을 통해 영문으로만 제공되던 일부 해외 기사를 한국어로 번역해 무료로 제공하며, 주요 내용을 한눈에 볼 수 있도록 인공지능(AI) 요약 기능도 함께 지원한다. 글로벌 뉴스 서비스 확대로 국내 투자자들이 접할 수 있는 글로벌 시장 정보의 폭이 넓어질 것으로 토스증권은 기대했다. 이번 개편으로...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #토스증권 월스트리트저널 #뉴스 #토스증권 #제공 #글로벌

"AI 접목해 중대재해 예방"…미소정보기술, 스마트 건설·안전·AI 엑스포 참가 2025-10-29 10:15:12

데이터까지 연계하여 위험 징후를 사전에 감지하고, 다국어 번역 시스템을 통해 외국인 근로자의 중대재해 예방에도 기여할 예정이다. ▲AI 건설공사 견적서 ‘에스티콘(Esticon)’은 철근, 콘크리트, 목재, 시멘트, 벽돌, 유리, 단열재, 방수재, 창호재, 바닥재, 배선 등 건설자재 코드의 표준화를 기반으로, AI가 공사 견...

• 뉴스 > 산업
• 바로가기
• #AI 접목해 #안전 #예방 #중대재해 #솔루션 #데이터 #건설 #미소정보기술 #세이프위 #인증 #2.0

유니켐, 자동차 소재 혁신 기반 흑자 전환 성공...'투트랙 성장' 나선다 2025-10-29 10:04:59

번역, 글로벌 풀필먼트 등의 기능을 제공하며 글로벌 팬덤 확장성과 직접적인 수익 모델을 확보하고 있다. 현재 변요한, 한소희, 지창욱, 이종석, 박형식, 박서준 등 정상급 배우들이 대거 참여하고 있어 즉각적인 글로벌 트래픽을 창출 중이다. 또한 글로벌 팬덤 솔루션 '비스테이지(b.stage)'와의 기술 협력 및...

• 뉴스 > 산업
• 바로가기
• #유니켐 자동차 #사업 #유니켐 #글로벌 #자동차 #기반 #수익 #배우 #엔터테크

유니켐, 2025년 상반기 흑자 전환…제조·엔터테인먼트 결합 '투트랙 성장' 가속화 2025-10-29 09:41:38

▲DM 자동 번역 ▲글로벌 풀필먼트 등의 기능을 제공하며 글로벌 팬덤 확장성과 직접적인 수익 모델을 확보하고 있다. 현재 변요한, 한소희, 지창욱, 이종석, 박형식, 박서준 등 정상급 배우들이 참여하고 있으며, 즉각적인 글로벌 트래픽을 창출 중이다. 또한 글로벌 팬덤 솔루션 비스테이지(b.stage)와의 기술 협력 및...

• 뉴스 > 산업
• 바로가기
• #유니켐 2025년 #사업 #유니켐 #글로벌 #회사 #배우 #엔터테크 #팬덤 #자동차 #수익

[경주APEC] 플리토, 'CEO 서밋 퓨처·테크 포럼'서 AI 통번역 지원 2025-10-29 08:51:27

번역 지원 (경주=연합뉴스) 특별취재단 = 인공지능(AI) 데이터 및 솔루션 전문 기업 플리토[300080]는 지난 28일 '아시아태평양경제협력체(APEC) 정상회의 CEO 서밋 코리아 2025 퓨처-테크 포럼 AI'에서 AI 통번역 기술을 지원했다고 29일 밝혔다. 포럼은 APEC CEO 서밋의 특별 프로그램으로 AI 기술 트렌드, 당면...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #경주APEC 플리토 #포럼 #서밋 #플리토