지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
[한상춘의 지금 세계는] 미국 주도 국채금리 급등…원·달러 1100원대로 복귀하나? 2018-02-07 10:17:01
속 금리상승, 역자산 효과 우려 -금리상승->실적 예상치 둔화->증시 거품 -BIS, ‘the sword of Damocles’로 잠재위험 -IMF, 부채억제 목적 금리인상 가능한 자제 미국을 중심으로 국채금리가 급등함에 따라 국내 증시에서 외국인 움직임도 심상치 않은데요. 외국인 움직임, 어떻게 봐야 하겠습니까? -한국 증시의 외국인...
詩 300수로 되살려낸 당나라 사람들의 내밀한 일상 2018-02-06 15:58:56
100점이 수록됐다. 역자인 김준연 고려대 교수와 하주연 씨는 저자의 서술 방식에 대해 "당나라의 일상생활을 열정적으로 소개하면서도 일방적인 찬양이나 비난을 자제하고 현대 중국이 계승하기를 바라는 점을 냉정하게 지적했다"고 평가했다. 글항아리. 400쪽. 1만9천500원. psh59@yna.co.kr (끝) <저작권자(c) 연합뉴스,...
[한상춘의 지금 세계는] 다우 660p 넘게 폭락…‘유포리아’, 거품 붕괴로 이어지나? 2018-02-05 09:45:22
각국의 국채금리가 빠르게 올라감에 따라 증시에는 어떤 영향을 미칠 것인가가 최근에 논쟁이 되고 있지 않습니까? -GR로 유동성 장세 기대 or 증시조정 계기 -과다 부채 속 금리상승, 역자산 효과 우려 -금리상승->실적 예상치 둔화->증시 거품 -BIS, ‘the sword of Damocles’로 잠재위험 -IMF, 부채억제 목적 금리인상...
[한상춘의 지금 세계는] 재닛 옐런 주재 마지막 연준 회의…요동치는 미국 금융시장 2018-02-01 09:51:32
부채 속 금리상승, 역자산 효과 우려 -테이퍼링->자산가격 하락->역자산 효과 -BIS, ‘the sword of Damocles’로 잠재위험 -IMF, 부채억제 목적 금리인상 가능한 자제 우리처럼 가계부채가 많은 상황에서 국채금리가 올라갈 경우 경제와 증시에 미치는 영향을 크지 않겠습니까? -주택담보대출 금리, 연초 들어 5%대 진입...
고대 그리스도교 교부들, 한국 대중과 만나다 2018-01-31 16:52:29
21세기 한국의 상황은 크게 다르지 않다고 역자인 하성수 한국교부학연구회 선임연구원은 설명했다. 3권 '선행과 자선 외 2편'에는 카르타고 주교였던 키프리아누스의 글들이 담겨있다. 번역자로 참여한 최원오 대구가톨릭대 교수는 "해설과 각주 등 군더더기를 최소화하고 원문에 충실하면서도 독자들이 쉽게...
[단독]한강 "'채식주의자' 오역 60여개 수정…결정적 장애물 아냐"① 2018-01-29 12:00:01
과정을 공유했던 기억이 납니다. 역자의 한국어가 아직 서툴다는 것을 느꼈지만, 도착어인 영어 표현이 좋아서 괜찮겠다는 생각을 했습니다. 그 다음으로 번역된 '소년이 온다'의 경우에는 공적인 의미를 함께 지닌 책이고, 한국 사회와 역사의 맥락을 모르면 정확히 파악할 수 없는 정서들이 있어서, 이때에는...
아무것도 하지 않는 고양이는 어떻게 '짐승의 왕'이 됐나 2018-01-24 11:51:38
열심히 발품을 판 흔적이 느껴지는 책이다. 고양이를 키우는 역자는 "다른 생명체의 언어를 배우고 이해를 넓힐 수 있는 능력을 갖춘 인간에게 그들과의 평화로운 공존의 가능성을 모색할 책임이 있다"고 밝혔다. 이다희 옮김. 384쪽. 1만6천 원. airan@yna.co.kr (끝) <저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
[신간] 조선시대 지주제 연구·동의수세보원 2018-01-23 10:24:43
깊은 즐거움이 있으니 경계하지 않을 수 없다"고 적었다. 이전에 나온 동의수세보원 해설서와 비교하면 전문을 모두 번역했고, 일반인도 읽을 수 있도록 상세하게 설명한 점이 특징이다. 역자는 후기에서 "동의수세보원은 결국 희로애락론"이라며 "동의수세보원이 논어나 맹자에 견줄 만한 우리의 경전이 되길 바란다"고...
육사·해사·공사 1∼2학년 생도 통합교육 2주간 시행 2018-01-22 09:54:39
동역자 인식, 합동작전 등의 교육을 받게 된다. 1박 2일간의 과학화전투훈련(KCTC)과 GOP(일반전초) 부대 주·야간 경계체험 등도 이뤄진다. 주한 미 2사단과 한미연합사단 소개, 대화력전과 합동작전 수행 부대 견학을 통해 합동·연합작전에 대한 이해도 증진할 것이라고 국방부는 설명했다. 해사에 모인 2학년 생도들은...
[뉴스의 맥] 금리 인상 완만하면 집값 급락 가능성 낮아 2018-01-16 18:14:15
역자산효과 예상 '인구절벽론'…변화된 미국 통화정책 무시 '한계' 자산시장 충격 감안, 주택대출금리 급상승 않도록 관리해야한상춘 객원논설위원 schan@hankyung.com 지난 한 해 세계와 한국 부동산 시장은 ‘하우소포리아(housophoria=house+euphoria)’라는 용어가 나올 정도로 호황을 구가했다....