지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
루슈디 피습, 33년전 호메이니 선포 '파트와' 연관됐나 2022-08-13 21:39:44
찔려 숨진 채 발견됐다. 그 1주일 전에는 이탈리아어 번역가가 밀라노 자택 앞에서 흉기에 피습당했다. 천만다행히도 목숨은 부지할 수 있었다. 당시 범인은 번역가에게서 루슈디의 주소를 필사적으로 알아내려 했다고 한다. 1993년에는 소설의 노르웨이판 출판 담당자가 자택 앞에서 총격을 받고 사망했다. 이 사건은 발...
롯데칠성음료, 청담동에 와인 전문 매장 `오비노미오` 개점 2022-08-11 09:30:06
청담점을 연다고 11일 밝혔다. 오비노미오는 이탈리아어로 `오! 나의 와인`이라는 뜻으로, 이곳에서는 와인 시음을 하고 제품을 추천 받을 수 있다. 특히 시음 공간을 기존 점포 대비 넓혀 소비자 편의성을 높였고, 프리미엄 와인을 위한 공간을 따로 마련했다. 롯데칠성음료는 앞서 용산구에 오비노미오 1호점 신용산...
[게시판] 롯데칠성음료, 청담동에 와인 매장 '오비노미오' 개소 2022-08-11 09:07:32
11일 밝혔다. 오비노미오는 이탈리아어로 '오! 나의 와인'이라는 뜻으로, 매장에서는 와인 시음을 하고 제품 추천을 받을 수 있다. 롯데칠성음료는 앞서 용산구에 오비노미오 1호점인 신용산점을 열었고, 연내 수도권에 매장 2곳을 추가로 마련할 예정이다. (서울=연합뉴스) (끝) <저작권자(c) 연합뉴스, 무단...
힘 실리는 伊 극우 집권…"상·하원 모두 60% 이상 석권 전망" 2022-08-10 18:25:08
성향의 '아치오네'(Azione·이탈리아어로 행동이라는 뜻)가 범좌파 민주당(PD)과 결성한 동맹에서 탈퇴하는 등 중도 좌파 연합의 분열이 악영향을 주면서 우파 연합 쪽으로 더 가파르게 기운 셈이다. 카를로 칼렌다 아치오네 대표는 지난 7일 "정치에 있어 용기와 아름다움, 진지함, 사랑이 민주당엔 없다"면서...
"키스는 의무" 이탈리아 카프리섬, '로맨틱존' 도입 2022-08-10 17:38:45
지중해의 장관과 함께 이곳의 명소인 푼타 카레나 등대를 조망하기 좋은 지점에 세워진 표지판에는 이탈리아어로 'Zona romantica', 'Obbligatorio baciarsi'라고 적혀 있다. 이는 '로맨틱존', '키스는 의무'라는 뜻으로, 아름다운 경치를 배경으로 연인들에게 키스를 권유하는 것을 넘어...
"여기선 키스가 의무입니다" 伊 카프리, 로맨틱존 도입 2022-08-10 00:49:46
이 표지판에는 이탈리아어로 'Zona romantica', 'Obbligatorio baciarsi'라고 적혀 있다. 우리말로는 각각 '로맨틱존', '키스는 의무'로 옮길 수 있다. 파란색 배경에 하얀 실루엣으로 그려진 남녀 연인의 키스 직전의 모습이 이해를 돕는다. 탄성을 부르는 아름다운 경치를 배경으로...
伊 차기 총리 주자, 반이민 정책 예고 "리비아 해안 봉쇄해야" 2022-08-09 19:05:23
'아치오네'(Azione·이탈리아어로 행동이라는 뜻)의 오스발도 나폴리 의원은 일간 '라 스탐파'에 멜로니 의원이 언급한 해상 봉쇄 정책을 도널드 트럼프 전 미국 대통령의 멕시코 국경 장벽 건설에 비유하며 "순전히 포퓰리즘"이라고 깎아내렸다. 총선을 앞두고 멜로니 의원이 반이민 정서에 호응해 표를...
"유럽의 아웃사이더라고?" 우크라 교민, 타향서 존재감 부각 2022-08-09 17:11:12
시간이 걸렸다"고 전했다. 이탈리아어를 쓰는 그는 예전에는 가까운 친구에게나 꼭 필요한 상황에서만 우크라이나 출신이라는 점을 알리고 잘 모르는 사람에게는 자신의 태생을 밝히기 꺼렸다고 털어놨다. 우크라이나 사람이라고 하면 왠지 다르게 평가받을 것 같은 두려움 때문이었다고 한다. 그러나 전쟁 이후에는 자신의...
이탈리아 3선 총리 베를루스코니, 이번엔 '킹메이커'로 변신 2022-08-08 20:17:27
'아치오네'(Azione·이탈리아어로 행동이라는 뜻)가 탈퇴하는 등 결성 일주일도 안 돼 자중지란에 빠졌다. 이에 따른 반사이익으로 이탈리아 정계에서는 우파 연합의 총선 승리를 기정사실화하고 있다. 베를루스코니 전 총리는 "중요한 건 우리까지 편을 가르지 않는 것"이라며 우파 연합의 결속을 강조했다....
임주희 “女작곡가 곡 첫 연주…'지금 여기' 의미 찾는 공연” 2022-08-08 16:30:27
모리는 이탈리아어로 ‘자신의 죽음을 기억하라’는 뜻을 가지고 있지만 저는 ‘현실을 돌아보라’는 의미를 발견했어요. 다소 무거운 주제지만 어둠을 뚫고 나오는 한 줄기 빛과도 같은 음악을 청중과 함께 나누고 싶습니다.” 임주희는 아우어바흐의 곡에 이어 라벨의 ‘밤의 가스파르’와 브람스의 피아노 소나타 3번을...