지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
-
관광공사, AI·ESG 기반 관광혁신 기업 11곳 선정 2025-06-19 08:40:10
관광현장 문제해결 오픈이노베이션(개방형 혁신)'을 통해 지역관광 현안 해결을 위한 11개 기업을 최종 선정했다고 19일 밝혔다. 올해 2회째를 맞은 이번 행사는 인공지능(AI) 및 ESG(환경·사회·지배구조) 기반 기술을 주제로 진행됐으며 관광공사는 AI 스마트지도, AI 스마트분석, AI 스마트미팅 등 7대 전략과제를...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
[모스크바 테트리스] 북한과 가깝다지만…한국어 공부는 K-팝으로 2025-06-12 07:02:00
예카테리나 포홀코바 모스크바 국립언어대학교 통번역학부장은 연합뉴스 인터뷰에서 "K-팝의 영향력은 모두가 잘 알고 있을 것"이라며 "저도 10년간 세종학당에서 강의하며 한국에 대한 관심이 꾸준히 증가하는 것을 직접 목격했다"고 말했다. 그는 자신의 한국어 강의 영상이 350만 조회수를 돌파해 깜짝 놀랐다고 한다....
- 뉴스 > 정치
- 바로가기
-
[한경에세이] 영화 같은 현실, 현실 같은 영화 2025-06-09 18:09:33
AI은행원으로 실체화하고 있다. 통장도, 도장도, 비밀번호도 없이 고객의 얼굴 인식, 장정맥 등 생체정보만으로도 금융거래가 가능해졌다. 글로벌화에 따라 늘어난 외국인 고객은 AI 기반 통·번역 서비스를 통해 언어의 장벽을 뛰어넘어 금융거래를 할 수 있다. 5년, 10년 후엔 세상이 어떤 얼굴을 하고 있을까. 사람을 쏙...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
초원의 아이들을 품은 '우주적 대모' [고두현의 아침 시편] 2025-05-30 00:38:56
거치면서 많은 외국 시인과 교류하며 통·번역 일을 겸했습니다. 그동안 번역한 시집과 소설 등이 200권을 넘고, 한국 시인 200명 이상의 시를 일본어로 번역해 소개했습니다. 그러면서 자신의 일본어 시집까지 여러 권 출간했으며 일본의 문학상까지 받았습니다. 세종대에서 학생들을 가르치는 일 외에는 대부분의 시간을...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
"中번역 믿을 수 없다"는 美장관…관세전쟁 이어 '말 전쟁'까지 2025-05-28 11:53:00
통번역 인력을 보유하고 있다"면서 "향후 다가오는 본격적인 협상에서는 대면 소통을 늘리는 것이 해결책"이라고 덧붙였다. 루비오 장관은 왕이 중국 외교부장과의 지난 1월 통화와 관련해 다시 한번 중-영 번역의 문제를 제기했다. 당시 왕 부장이 루비오 장관에게 '호자위지'(好自爲之)라는 성어를 사용했는데,...
- 뉴스 > 정치
- 바로가기
-
용인특례시, 태국과 말레이시아 등 '동남아 시작개척단' 파견..360억원 수출상담 2025-05-20 09:33:50
진행했다. 시는 이번 개척단 파견을 위해 통·번역, 바이어 섭외, 시장성 조사, 차량과 상담 장소 임차 등을 지원했다. 시 관계자는 “해외시장개척단이 동남아 수출 상담에서 우수한 성과를 내면서 동남아 시장 진출 가능성을 증명했다”며 “이번 성과를 바탕으로 6월 독립국가연합(CIS) 시장개척단 파견 등 중소기업의...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
유비온, 반기 매출 197억·영업익 20억 달성 2025-05-19 15:34:20
지원 서비스 ‘AI 챗봇’, 실시간 다국어 통번역 서비스 ‘코스모스 트랜스퍼’ 등 AIED 제품을 출시하고 있다. 2024년부터는 유학사업도 운영하고 있다. 베트남 자회사와 ODA 기반 해외 네트워크, 국내 대학 연계 시스템을 활용해 외국인 유학생 유치부터 국내 정주 서비스까지 아우르는 종합 유학 플랫폼 경쟁력을...
- 뉴스 > 산업
- 바로가기
-
스마트건설 기술보유 중소기업에 실증 기회 제공한다 2025-05-19 11:00:04
건축현장 내부 마감공사 보조로봇, 건설현장 다국적 근로자 통번역 지원 애플리케이션 개발 등이다. 지난해 선정된 10개 기업은 모두 현장 실증을 완료했고, 일부 업체는 실증 이후 올해 1월 미국 라스베이거스에서 열린 가전·IT 박람회 'CES 2025'에서 혁신상을 받기도 했다. 신청을 원하는 기업은 이달 20일부터...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
최정화, 40년간 韓·佛 문화 가교 역할한 '대통령의 통역사' 2025-05-15 18:44:49
정부로부터 교육공로훈장을, 2000년 통번역 학계에 기여한 공로를 인정받아 아시아인 최초로 다니카 셀레스코비치상을 받았다. 베르투 대사는 “소통의 달인으로서 한·프랑스 관계 증진에 수십 년간 한결같이 노력해왔다”며 “뛰어난 자질로 헌신적인 기여를 한 것을 높이 평가한다”고 수훈의 의미를 밝혔다. 최 이사장...
- 뉴스 > 정치
- 바로가기
-
부산은행, 김해 외국인특화점포 신설 2025-05-14 10:53:23
통·번역이 가능한 디지털데스크 △17개국 언어를 번역해주는 인공지능(AI) 시스템 △외국인 전용 테블릿 PC △외국인 서포터즈 배치 등이 갖춰져 있다. 특히 디지털데스크는 전문 상담 직원과 화상으로 연결해 실시간 통역이 가능하다. 외국인 고객이 일반 창구에서처럼 계좌 개설, 카드 신규 신청, 전자금융 등록 등을...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
