지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
하이 서대문(Hi Seodaemun), 서울 중심에 탄생한 감성 부티크 호스텔 주목 2025-10-31 17:51:50
완비했다. 로비에는 한국어·영어·중국어·일본어 등 4개국어를 지원하는 셀프 체크인 키오스크가 설치되어 외국인 여행객들도 언어 장벽 없이 간편하게 이용할 수 있다. 또한 공용 공간에는 무료 커피머신과 식빵 서비스, 제빙기, 정수기, 세탁기와 건조기, 공유 주방, 루프탑 테라스 등 장기 투숙객을 위한 다양한 편...
부티크 호스텔 ‘하이 서대문(Hi Seodaemun)’ 오픈 2025-10-31 15:15:32
로비에는 4개국어(한국어·영어·중국어·일본어)를 지원하는 셀프 체크인 키오스크가 설치돼 외국인 이용객도 언어 장벽 없이 이용할 수 있다. 공용 공간에는 무료 커피머신, 식빵 서비스, 제빙기, 정수기, 세탁기·건조기, 공유 주방, 루프탑 테라스 등 장기 투숙객을 위한 다양한 편의시설이 마련됐다. 하이 서대문은...
Advantest, 글로벌 반도체 테스트 컨퍼런스 ‘VOICE 2026’ 논문 모집 2025-10-31 09:40:34
11월 7일(영문 기준) 또는 2025년 11월 8일(일본어 기준)이다. 채택된 논문 발표자는 2025년 12월 30일에 개별 통보가 이루어진다. 행사 기간 중 참가자 투표로 최우수 논문상이 선정되며, 폐회식에서 시상과 함께 상품이 수여된다. VOICE 컨퍼런스는 Advantest와 고객 자문위원회가 공동 운영하는 국제 커뮤니티로, V93000...
K뷰티 잘 나가네?화해, 글로벌 웹 MAU 50만 돌파 2025-10-30 17:18:34
웹 영문 버전을 시작으로 올해 일본어와 중국어 버전을 차례로 선보이며 글로벌 확장을 본격화했다. 화해 글로벌 웹은 카테고리별 랭킹, 화해 어워드, 성분 정보, 리뷰 토픽 등 핵심 기능과 업계 최대 규모인 960만 건의 실사용자 리뷰를 거대언어모델(LLM)로 번역·제공한다. 현재 전체 이용자 중 북미 비중이 57%에...
네이버 '로컬 지식재산권' 키운다 2025-10-30 17:09:44
있도록 지원하는 캠페인이다. 영어 중국어 일본어 등 다국어 버전 네이버 지도를 통해 황리단길에 있는 식당, 카페, 공방 등 30여 개 로컬 상점을 소개하고 있다. 네이버는 지도에 랜드마크를 3차원(3D)으로 구현한 플라잉뷰 3D 기능도 도입했다. 사용자는 첨성대, 경주유적역사지구 등 유적지 주변 지역을 쉽게 살펴볼 수...
'일본 영토' 검색했더니…네이버 AI "독도는 일본땅" 황당 답변 [이슈+] 2025-10-30 13:12:37
공개했던 오리지널 예능 시리즈 '대환장 기안장'은 영어·일본어 자막으로 독도 명칭을 정확하게 표기해 호평 받기도 했다. 이전만 해도 넷플릭스에선 동해를 '일본해'로 표기됐지만 '대환장 기안장'이 독도를 일본식 음차인 '도쿠도(ドクト)'로 표기하면서 화제가 된 것이다. 서 교수는 ...
"직원 과로사요? 몰랐어요"…'런베뮤'는 여전히 '핫플'이었다 [이슈+] 2025-10-30 11:29:31
외국인 관광객이었다. 주변에서는 영어·일본어·중국어가 뒤섞였고, 한국어는 거의 들리지 않았다. 일본에서 친구들과 함께 왔다는 유미(22) 씨는 "런던베이글에서 직원이 과로사했다는 이야기를 처음 듣는다"며 "일본에서도 이곳은 '한국 오면 꼭 가야 하는 카페'로 유명해서 방문했다"고 말했다. 중국에서 단체...
[2025 중앙대학교 캠퍼스타운 스타트업 CEO] 언어 독해 능력 향상을 위한 AI 구문 독해 코칭 애플리케이션 ‘ANSER’ 개발한 ‘Vision for Visions’ 2025-10-29 23:45:26
있다”며 “이후에는 한국어, 일본어와 같은 동북아시아의 언어를 배우고자 하는 영어권 국가 사용자들 또한 해당 언어를 배우는 데에 겪는 언어의 구조적 문제를 해결할 수 있다”고 강조했다. “첫 번째 목표시장인 국내시장과 동북아시아권 국가 시장으로의 락인 이후, 해당 시장으로의 확장 또한...
[경주APEC] 관광인프라 정비…외국인 결제편의 개선·교통할인 2025-10-29 08:48:49
등 124개소의 정보를 영어와 중국어, 일본어 등 3개 언어로 제공한다. 더불어 한국관광통합플랫폼 VISITKOREA(visitkorea.or.kr) 내에 APEC 정상회의 특집 페이지를 개설해 관광정보에 쉽게 접근할 수 있도록 편의를 높였다. 이동 편의를 위해 수도권과 경북 지역을 오가는 고속버스와 렌터카 등에 최대 30%까지 할인을...
피카소 벽화·아트투어…서초, 한강 복합문화 거점 육성 2025-10-28 17:18:25
영어·일본어·중국어 통역을 지원한다. 성수기 주말에는 7개국어 자원봉사 통역을 운영한다. 무인 환전 등 편의시설도 마련했다. 체험형 프로그램도 확대한다. ‘K패션&뷰티 코칭스테이션’은 올해 3000여 명이 몰려 수요를 입증했다. 공공미술과 체험을 결합한 서초·한강 아트투어, 모바일 스탬프 투어, 서리풀 도보여행...