지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
"영어 못해도 문제 없네"…LG CNS, 다중 통역 '오렐로' 출시 2024-05-20 16:53:44
국어 동시통역이 가능하다는 점이다. 일반적인 화상회의 통역 솔루션은 회의 참여자들의 사용 언어와 무관하게 영어 등 1개 국어로만 통역한다. LG CNS 오렐로는 생성형 AI를 기반으로 회의록 작성 기능도 서비스한다. 이용자들이 1시간가량 진행한 회의를 A4 한 페이지 내외로 정리한다. LG CNS는 회의록 작성에 최적화된...
[홍성호 기자의 열려라! 우리말] 사전에서 사라진 '-ㅁ직하-'를 찾아서 2024-05-20 10:00:12
한국어를 구사하기 위해 꼭 알아둬야 할 대목이다.‘-ㅁ/음 직하다’는 가능성을 나타내‘바람직하다’와 ‘고려해봄 직하다’에는 공통적으로 ‘-ㅁ직하다’가 들어 있다. 그런데 앞에서는 붙여 썼고 뒤에서는 띄어 썼다. 이 차이가 문법이고, 이에 따라 의미가 달라진다. 두 말은 학계에서도 오랫동안 ‘-(으)ㅁ직’의...
LG CNS, 실시간 다중 통역 설루션 '오렐로' 출시 2024-05-20 08:40:46
한국어로 인식한 뒤 내용을 베트남어와 영어, 일본어로 곧장 옮겨 채팅창 형태 자막으로 회의 참여자들에게 제공한다. 이어 베트남인이 질문할 경우 베트남어를 한국어, 영어, 일본어 등으로 동시통역하는 식이다. 오렐로는 생성형 AI 기반의 '회의록 작성 기능'도 갖춰 이용자들이 1시간가량 진행한 회의를 A4 한...
"학원비에 월세·용돈까지 年 1억 넘게 써요"…재수생의 눈물 [대치동 이야기⑥] 2024-05-20 07:55:03
독서실 책상도 구비했다. 주말에는 A양의 취약 과목인 국어와 사회탐구 영역 1타 강사 현장 강의를 듣는다. 격주 주말에는 부모님이 서울로 와 반찬을 채워주고 집 청소를 돕는다. 아침잠이 많은 A양은 '수험생 수면장애 치료'도 받는다. A양은 "24학년도 수능 만점자가 공부 비결로 아침 공부를 꼽았다"며 "대...
日 '현실서 외면' 로마자 표기법 70년만에 개정 검토 2024-05-14 21:29:53
나뉜다. 일본 정부는 1954년 내각 고시를 통해 일반적으로 국어를 표기할 때는 훈령식을 사용하고, 헤본식은 한정적으로 쓰도록 했다. 하지만 일반 사회에서는 훈령식보다 헤본식이 더 많이 쓰이고 있다. 아이치현을 훈령식으로 표기하면 'Aiti'이고 헤본식으로 쓰면 'Aichi'인데 아이치현 당국도 홈페이지...
주제는 '웃음 배달'…대한민국 편지쓰기 공모전 2024-05-13 12:00:15
만세상으로 우리상 수상자에게는 국립국어원장상과 30만원 상당 금액의 상품이 수여된다. 수상 결과는 오는 10월 11일 공모전 홈페이지(www.lettercontest.kr)를 통해 발표되며, 시상식은 추후 수상자에게 별도 공지될 예정이다. 참가 신청은 공모전 홈페이지에서 온라인으로 받고, 손 편지는 우편(서울시 영등포구 영중로...
[2025학년도 대입 전략] 일반전형 4931명 선발…상위권 몰려 합격선 높아, 대학별 반영 방법 달라 작은 차이도 당락에 영향 2024-05-13 10:00:09
주요 교과뿐 아니라 기술가정, 제2외국어 등 기타 과목도 원점수, 평균, 표준편차, 등급 등이 기재됐다면 반영하는 식이다. 전 교과 성적이 두루 높은 학생에게 유리하다. 4개 대학을 제외한 나머지 10곳은 주요 교과 위주로 반영한다. 연세대, 한양대, 중앙대, 이화여대, 건국대, 숙명여대는 인문, 자연 구분 없이 국어,...
"현직 교수가 와서…" 대치동 학원에 月 수백만원 쓰는 이유 [대치동 이야기⑤] 2024-05-13 08:00:06
영어를 공부한다. 영어학원과 국어학원에 다니며 내신과 수능을 모두 준비한다. 시대인재 등 유명 학원을 고집하진 않는다. 오히려 내신까지 꼼꼼하게 챙겨주는 ‘작지만 강한’ 학원들을 더 선호한다. 국어는 I 학원, 영어는 C 학원 이런 식이다. 수능, 내신, 실기를 모두 준비해야 하기 때문에 일반 학생보다 시간이 더...
고대, 수능 최저학력기준 완화…이대는 미래인재 '면접형' 신설 2024-05-12 18:41:59
성적이 국어 성적보다 우수하다면 수학 반영 비율이 높은 A유형, 국어 성적이 더 좋다면 B유형으로 계산한다. 2026학년도 신설되는 AI기반자유전공학부는 정시 다군(35명)에서 모집한다. 성균관대는 수시에서 학생부종합전형인 성균인재전형을 신설한다. 학생부교과전형의 성적 반영 방법을 바꾸고 논술우수전형을 언어형과...
장난감 버리고 회초리..."교육 전문가 맞아?" 2024-05-09 17:35:28
'천재교육법'으로 7살 때 4개 국어에 능통하도록 키워냈다고 한다. 문제는 그의 교육방식이 너무 강압적이고 폭력적이라는 점이다. 영상에서 자오는 장쑤성 쑤저우의 가정집을 찾아 중학생 황모 군의 주의력을 높이겠다며 망치로 장난감을 부수게 하고 대나무 회초리로 손바닥과 몸을 때린다. 자오는 당시 "이...