지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
도서출판 참, 김유호 변호사 ‘꼭 알아야 할 베트남 생활법률 가이드’ 인기 2026-02-11 18:07:25
변호사는 “머리말에서 생소한 법과 절차, 언어 장벽으로 인해 예상치 못한 형사 사건에 휘말리는 사례를 수차례 목격했다”며 “이러한 상황에서 지금 무엇을 해야 하는가에 대한 실질적인 답을 제공하기 위해 집필했다”고 설명했다. 17년간 교민 사회와 함께하며 축적한 사건 대응 경험을 바탕으로 구성된 이 책은 실제 ...
[더 라이프이스트-박영실의 휴먼브랜딩] 라틴의 심장으로 그래미 뒤흔든 배드 버니 2026-02-10 17:42:36
한다. 장벽을 독보적인 자산으로 승화한 언어적 고집배드 버니의 가장 강력한 전략은 영어권 중심의 세계 음악 시장에서 전곡 스페인어 앨범이라는 원칙을 굽히지 않았다는 점이다. 이는 대부분의 비영어권 아티스트들이 미국 시장 진출을 위해 영어 가사를 섞는 일반적인 행보와는 확연히 다르다. 이러한 차별화는 그를...
韓 문화외교 자선단체 뷰티플마인드, 자카르타서 재능기부 공연 2026-02-10 15:53:30
함께 호흡을 맞추며 음악으로 언어와 장애의 장벽을 허무는 모습을 연출했다. 이어 9일에는 한국 강사진이 직접 현지 학생들을 지도하며 선진적인 한국의 장애 예술 교육 시스템을 전수하기도 했다. 뷰티플마인드 인도네시아지부 관계자는 "학생들이 무대 위에서 보여준 모습 자체가 강력한 메시지"라며 "이번 공연이...
2026 지금은 크립토 윈터인가? 규제 이후 시장의 변화 [타이거리서치 리포트] 2026-02-06 16:23:26
익명 DEX, 규제 관할 밖 perpDEX가 속한다. 진입 장벽이 낮고 속도가 빠르다. 하루 100배, 다음 날 -90%가 더 자주 일어난다. 다만 이 영역이 무의미한 건 아니다. 비규제권에서 생긴 산업들은 창의적이고, 검증되면 규제권으로 넘어온다. DeFi가 그랬고, 예측 시장이 그렇게 되고 있다. 실험장 역할을 하는 셈이다. 하지만...
먹깨비, 11개국 언어 지원 ‘코리아타운’ 앱으로 글로벌 확장 2026-02-05 15:29:25
글로벌 확장에 박차를 가하고 있다. 먹깨비는 11개국 언어 지원과 AI 혁신 기술을 결합해, 국내 거주 외국인과 관광객들이 언어 장벽 없이 편리하게 배달 서비스를 이용할 수 있는 환경을 구축했다고 5일 밝혔다. 먹깨비의 글로벌 전용 앱 ‘코리아타운’은 영어, 중국어, 일본어뿐만 아니라 베트남어, 태국어,...
[우분투칼럼] 프랑스어권 아프리카, 2026년 한국의 새로운 선택지 2026-02-05 07:00:03
환경은 언어 장벽을 넘어 정보 접근성과 계약 구조 이해를 어렵게 만든다. 국가별 규제 차이, 행정 절차의 불확실성, 정치·사회적 리스크도 상존한다. 무엇보다 관계 형성과 신뢰 축적이 중요한 지역 특성상 단기 수익 중심의 진출 방식은 한계를 드러낼 가능성도 있다. 이러한 점에서 프랑스어권 아프리카는 단순한...
"외국인도 언어 장벽 없게"…배민, 3개 국어 지원 'K-배달' 문턱 낮춘다 2026-02-04 11:10:24
수 있도록 애플리케이션(앱) 언어로 영어, 중국어, 일본어를 지원한다고 4일 밝혔다. 배민은 다국어 사용 환경을 구축하기 위해 대규모 언어모델(LLM) 기반의 생성형 인공지능(AI) 기술을 적용했다. 단순 번역 후 치환이 아닌 단어와 문장 전체의 의미와 맥락을 파악해 자연스럽고 정확한 표현으로 전달하는 방식이다. 이를...
"해외여행 이젠 '직접 예약' 시대"…패키지여행도 달라졌다 [트래블톡] 2026-02-03 15:30:07
확산으로 언어와 이동의 장벽이 낮아진 것도 개별여행 확대에 영향을 미쳤다는 분석이다. 업계에서는 해외여행 시장의 성장 국면에서도 종합여행사의 역할이 축소되고 있다는 점에 주목하고 있다. 플랫폼 중심 유통 구조가 고착화하는 가운데 여행사의 사업 모델 재정립이 불가피해졌다는 평가가 나온다. 컨슈머인사이트는...
딥엘, 실시간 음성 인식·번역 API 정식 출시 2026-02-03 11:10:50
"언어장벽 해소·실시간 다국어 응대 역량 강화" (서울=연합뉴스) 한상용 기자 = 글로벌 AI 제품·연구 기업 딥엘은 실시간으로 음성을 인식하고 번역 서비스를 제공하는 기업용 '딥엘 보이스 API'를 정식 출시했다고 3일 밝혔다. 딥엘 보이스 API는 개발자가 애플리케이션상에 실시간 음성 인식과 번역 기능을...
'글로벌 경영' 삼성, 국내·해외법인 간 문서도 영어만 쓴다 2026-02-02 08:56:29
병용하는 대신 영어만 쓰기로 했다. 언어 장벽을 낮춰 글로벌 경영을 강화하는 동시에 복수 언어 사용에 따른 비효율을 제거하고 경영 속도를 높이기 위한 조치로 풀이된다. 2일 업계에 따르면 삼성은 내달부터 삼성전자와 삼성디스플레이, 삼성바이오로직스 등 3개사부터 국내와 해외법인이 주고 받는 모든 문서를 영어로...