지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
-
우크라 지원 두고 서방여론 분열…독프 "축소"vs영미 "확대" 2025-12-16 15:26:06
우크라 지원 두고 서방여론 분열…독프 "축소"vs영미 "확대" 5개국 1만여명 여론조사…독일, 우크라 지원에 가장 소극적 (서울=연합뉴스) 오수진 기자 = 미국과 유럽 주요국이 우크라이나의 종전안을 두고 협상을 진행 중인 가운데 우크라이나 지원 여부를 두고 서방의 여론이 갈라지고 있다는 조사 결과가 15일(현지시간)...
- 뉴스 > 정치
- 바로가기
-
"용은 날개 없이 날 수 있을까?"…국제 분쟁 향방 가르는 '이것' [김갑유의 중재 이야기] 2025-01-21 07:00:03
따르고 있다. 대륙법계에 따른 분쟁 해결은 영미법계 법원의 재판관들에게 개념적으로 큰 도전이 된다. 예컨대 쌍무계약에서 상대방이 의무를 이행하지 않으면 나도 의무의 이행을 거절할 수 있는 권리, 즉 '동시이행의 항변권'은 우리나라 같은 대륙법계에서는 당연한 개념이다. 하지만 영미법에서는 아예 존재...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
재즈·가우디·한국미술· 그림속 음식…더 풍성해진 아르떼 칼럼들 2025-01-09 16:36:13
전한다. 이진섭 칼럼니스트의 ‘한 판 클래식’은 새로 나온 클래식 음반을 리뷰하는 코너다. 이 필자는 ‘음미하다’ 코너를 통해 음악과 미술에서 얻은 일상의 사유를 독자에게 전한다. 영화 분야는 영화평론가 황영미의 ‘프롬나드 인 시네마’가 있다. 등단한 소설가며 숙명여대 기초교양학부 교수를 지내기도 한 그는...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
스타 번역가의 삶은 우아하다?…당신이 모르는 K문학 뒷이야기 2023-10-12 18:00:29
그는 작가와 출판사를 설득해 영미판 번역을 했다. 책을 찾고, 출판사 및 에이전시와 출판권을 협의하고, 샘플 번역본 일부와 번역 제안서를 들고 외국 출판사의 문을 두드리는 것까지 모두 그의 몫이었다. 출간 이후 소셜미디어에서 홍보 활동도 했다. “작년에 영국 문화예술축제 헤이페스티벌에서 대기실에 앉아 있는데,...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
'구독·시즌' 전성시대…연작소설이 돌아왔다 2023-04-11 17:46:26
영미판이 출간된 후 세계적 문학상인 부커상 인터내셔널부문, 더블린 문학상 등에 후보로 이름을 올렸다. 2020년 출간된 황정은 작가의 연작소설집 는 만해문학상, 소설가들이 뽑은 올해의 책 등을 거머쥐었다. 장 대표는 “연작소설은 짧은 호흡의 콘텐츠에 익숙해진 독자의 요구에 발맞추면서 동시에 깊이 있는 이야기로...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
"떡볶이를 'tteokbokki'로…K문화 확산에 번역 필요없죠" 2022-07-12 18:18:08
유명한 영국 출판사 블룸스버리는 최근 《죽고 싶지만 떡볶이는 먹고 싶어》 영미판을 출간했다. 영미판 제목은 ‘I want to die but I want to eat tteokbokki’다. 이 책은 출판사 편집자 출신인 저자가 기분부전장애를 겪으며 정신과 전문의와 12주간 대화한 내용을 엮은 책이다. 죽고 싶을 만큼 괴롭다가도 떡볶이를 먹...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
정보라 `저주 토끼`, 부커상 최종 후보 선정 2022-04-07 20:09:17
판타지 문학을 번역한다. 2017년 국내 출간된 `저주 토끼`(아작)는 초현실적이고 기묘한 이야기 10편이 담긴 소설집이다. 판권이 영국 출판사 혼포드 스타에 판매돼 영미판으로 출간됐다. 부커상 재단은 이 소설집에 대해 "환상적이고 초현실적인 요소를 사용해 현대 사회의 가부장제와 자본주의의 참혹한 공포와 잔혹함을...
- 뉴스 > 연예·스타
- 바로가기
-
4일 밤, SBS 베이징올림픽 개회식… “화려한 중계진으로 ‘올림픽 중계 강자’ 위상 이어간다” 2022-02-04 11:01:49
영미!'를 외치던 컬링 대표팀은 내로라하는 컬링 강호들을 물리치고 기적 같은 은메달을 획득한 바 있는데, 이슬비 위원은 당시 sbs 해설위원으로서 “좋아요”를 외치며 ‘조아요정’이라는 별명을 얻기도 했다. 한편 동계올림픽 중계진이 총출동한 ‘스벤저스’는 2022 베이징 동계올림픽 개회식을 시작으로 17일간...
- 뉴스 > 연예·스타
- 바로가기
-
알파보다 강한 델타 변이…영미서 젊은층 감염 경고음 커져(종합) 2021-06-17 16:08:10
알파보다 강한 델타 변이…영미서 젊은층 감염 경고음 커져(종합) 영국 젊은층 파고든 델타변이…5월 이후 감염률 50%↑ 백신 접종률 낮은 미국 남부서 젊은층 상대 타격 우려 나와 (서울=연합뉴스) 이광빈 기자 = 전 세계적으로 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 델타 변이의 확산 기세가 심상치 않으면서 우려가...
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
-
영미판 `우행시`…영국 여성 상담가, 미국 살인범과 결혼 2021-04-06 15:34:08
영국의 한 20대 여성이 이메일과 전화로만 상담을 해주던 미국 살인범과 사랑에 빠졌다. 6일 영국 데일리메일 등에 따르면 영국 에식스주 첼름스퍼드 출신인 나오미 와이즈(26)는 상담 전문가 교육을 받던 중 인연을 맺은 수감자 빅터 오켄도(30)와 결혼을 결심했다. 와이즈는 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19)...
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
