韓 신장결석 수술로봇 해외 첫 수출…로엔서지컬 '3억 인구' 인도네시아 뚫었다 2026-01-14 10:34:51

신장 결석 수술 로봇을 해외에 판 건 처음이다. 자메닉스를 산 해외 기관은 인도네시아 자카르타의 만다야로열병원이다. 자메닉스로 신장 결석 수술의 정확도와 안전성, 수술 효율성을 강화할 수 있다는 판단에 따른 것이다. 인도네시아는 인구가 2억8600만명에 달해 수출 시장으로서의 잠재력이 크다. 경제 성장률도 최근...

• 뉴스 > IT·과학
• 바로가기
• #신장결석 수술로봇 #임상 #메닉스 #수술 #해외

AI가 확 바꾼 중국·아세안 박람회…디지털 사회자에 7개 언어 실시간 통역까지 2025-09-23 12:10:51

인도네시아어 등 7개 언어의 실시간 번역 자막이 나타났다. 올해 박람회에 60개국 3200여개 기업이 참가한 만큼 다양한 국적의 청중을 배려한 서비스였다. 언어 장벽 없이 편하게 연사들의 발표를 들은 청중들은 실시간으로 화면의 번역 내용을 보면서 큰 박수와 환호를 보냈다. 이날 실시간 번역 서비스는 중국 1위 음성...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #AI가 확 #중국 #아세안 #박람회 #언어 #이번 #아이플라이텍 #사회자 #실시간 #디지털 #번역

'인도네시아판 테마섹' 만든다…국유자산관리회사 설립법 통과 2025-02-04 19:12:32

'인도네시아판 테마섹' 만든다…국유자산관리회사 설립법 통과 90조원 규모 자본으로 시작…"8%대 성장률 달성에 도움 될 것" (자카르타=연합뉴스) 박의래 특파원 = 인도네시아가 싱가포르 테마섹과 같은 국영 투자 지주회사를 만들기로 했다. 4일 안타라 통신 등에 따르면 인도네시아 의회는 이날 국유 자산을...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #인도네시아판 테마섹 #인도네시아 #난타라 #국영 #관리 #자산

발리섬 실종 한국인 하루 만에 숨진 채 발견…'추락사 추정' 2025-01-03 20:17:58

인도네시아 발리섬에서 홀로 등반에 나섰다가 실종된 한국인이 숨진 채 발견됐다. 3일(현지시간) CNN 인도네시아판은 발리주 덴파사르 수색 당국이 한국 국적의 등산객 시신을 발견해 수습했다고 보도했다. 보도에 따르면 31세의 A씨는 지난 1일 발리섬 카랑아셈 지역 아궁산 등반을 위해 길을 나선 뒤 연락이 두절됐고,...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #발리섬 실종 #발리섬 #인도네시아 #등반

김창규 대표 "AI·우주항공 분야 새 기회 열릴 것, 큰 물결은 딥테크…해외 적극 투자" 2024-12-23 15:43:48

인도판 배민’으로 통하는 조마토를 비롯해 오리스헬스(미국), 칼스젠(중국) 등도 유니콘으로 성장했다. 김 대표는 “올해 영업이익이 크게 늘 것으로 예상한다”며 “국내와 해외 투자 고르게 성과가 났다”고 설명했다. 내년에도 토스, 배민의 성과를 이어갈 포트폴리오들이 줄줄이 기다리고 있다. K-뷰티 열풍을 일으킨...

• 뉴스 > 산업
• 바로가기
• #김창규 대표 #투자 #대표 #분야 #해외 #우리벤처파트너스 #미국 #펀드

英옥스퍼드, 세계 대학과 손잡고 '한국어 교육의 세계화' 2024-12-19 07:00:02

교육 세계화에 노력하기로 했다. 인도네시아의 경우 한류 열풍을 타고 한국어가 인기를 끌자 판차실라대는 한국어학과 설립을 준비 중이다. 이 대학교는 과가 신설되면 옥스퍼드대의 한국어 교육 커리큘럼과 교재로 학생들을 가르친다. 또한 인도네시아 자카르타 소재의 일부 중·고등학교가 내년부터 한국어 교육을 시작할...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #옥스퍼드 세계 #한국어 #교육 #옥스퍼드대 #대학 #인도네시아

[특파원 시선] 한글로 혐오글 쓰면 우리만 알 것이란 착각 2024-08-17 07:07:01

특히 인도네시아인들과 이슬람 문화를 혐오하는 내용을 비롯해 인도네시아 여성을 성적으로 비하하는 등의 내용들도 많았다. 기사에 담기 힘든 극단적인 모욕 글들도 상당수였다. 일부 교민은 이 사이트를 극우 온라인 커뮤니티 '일간베스트 저장소'(일베)에 빗대 '인도네시아판 일베'라고 칭하며...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #특파원 시선 #인도네시아 #한국인 #사이트 #혐오

우리벤처파트너스 출범 후 첫 1000억대 펀드…우리은행이 500억 출자 2023-10-10 16:41:06

투자를 집행했다. 인도네시아판 직방인 트라벨리오를 비롯해 인공지능(AI) 기반 소프트웨어 개발업체, 사이버 보안 솔루션 제공업체 등이다. 전략적투자자(SI)는 재무적투자자(FI)와 달리 자신의 사업적 전략과 관련된 분야에 투자를 집행한다. 투자금 회수보다는 사업 시너지를 높이는 데 집중한다. 최근 금융·비금융의...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #우리벤처파트너스 출범

넷마블 '버추얼 아이돌' 마티, 카카오웹툰 홍보대사 됐다 2023-04-10 15:30:21

멤버 마티가 카카오웹툰 인도네시아 브랜드 엠버서더(홍보대사)로 발탁됐다고 10일 발표했다. 이를 기념하는 웹툰도 오는 15일부터 카카오웹툰 인도네시아에 연재된다. 게입업체가 기획한 가상인간이 엔터테인먼트 업계에 진출한 데 이어 브랜드 엠버서더로 활약하는 모양새다. 메이브는 넷마블에프앤씨 자회사인...

• 뉴스 > 스포츠
• 바로가기
• #넷마블 버추얼 #카카오웹툰 #마티 #메이브 #연재 #웹툰