지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
경기관광공사, ‘국제 AI 영상 공모전’ 개최 2025-12-23 14:06:15
해외 경기관광 분야는 외국어 음성이나 자막을 의무적으로 포함해야 한다. 참가는 개인 또는 3인 이내 팀이다. 접수는 22일부터 2026년 1월 26일까지다. 총상금은 약 7000만원이다. 대상 1팀에 1000만원을 수여한다. 분야별 최우수상과 우수상, 외국인 참가자 대상 특별상도 마련했다. 수상작은 경기관광공사 유튜브와 SNS...
이노스페이스, '한빛-나노' 발사 도중 폭발 추정에 급락 2025-12-23 11:04:33
예기치 못한 이상 현상이 감지됐다"는 자막과 함께 생중계가 중단됐다. 로켓은 이륙 후 1분이 채 되지 않아 음속을 돌파한 것으로 알려졌으나 이후 발사장 카메라 화면을 가득 채우는 폭발이 확인됐다. 이노스페이스 측은 "현지 기술진에 연락해 상황을 파악하는 중"이라고 전했다. 고정삼 한경닷컴 기자 jsk@hankyung.com
[속보] 한빛-나노 발사 직후 화염 포착…폭발 가능성 2025-12-23 10:32:00
중 예기치 못한 이상 현상이 감지됐다”는 자막이 나온 뒤, 생중계가 중단됐다. 특히 생중계가 중단되기 전 발사장 카메라 화면을 가득 채우는 폭발이 확인되기도 했다. 이후 생중계는 중단됐다. 이노스페이스 측은 "현지 기술진에 연락해 상황을 파악하는 중"이라고 설명했다. 한경우 한경닷컴 기자 case@hankyung.com
[단독] 화면 깨지고 자막 잘려…롯데시네마 월드타워점 부실 논란 2025-12-19 16:13:33
‘아바타: 불과 재’ 화면이 깨지고, 자막이 잘려 나오는 등 스크린 오류가 발생했다. 상영 시작 1시간 반이 지난 시점에서 시각 콘텐츠가 무력화되며 관객들은 수 분 동안 소리에만 의지해 관람을 이어나갔다. 롯데시네마는 오류 발생 이유와 사후 조치에 대해 어떠한 설명도 하지 않았다. 월드타워점 직원들이 상영관...
멜라니아 다큐 영화 예고편 공개…"역사가 만들어지는 현장" 2025-12-18 11:54:14
글씨 자막으로 내년 1월 30일 개봉하는 영화를 홍보한다. 뉴욕타임스(NYT)는 멜라니아 여사가 뉴욕 트럼프타워에서 남편과 통화하는 장면을 예고편의 가장 흥미로운 순간으로 꼽았다. "안녕, 대통령님. 축하해요"라며 당선을 축하하는 듯한 멜라니아 여사의 인사에 수화기 너머로 트럼프 대통령의 "그거 봤지?"라는 물음이...
아카데미 시상식, TV 중계 떠난다…2029년부터 유튜브에서 2025-12-18 10:00:41
예정이다. 다양한 언어의 오디오 트랙과 자막도 제공된다. 아카데미 시상식 중계가 온라인으로 넘어가면서 외신에서는 "NFL 경기를 제외하고 가장 많은 시청자를 확보하고 있는 방송 중 하나가 구글의 손에 들어가게 됐다"고 평가했다. 유튜브 최고경영자 닐 모한은 "오스카 시상식은 스토리텔링과 예술성 분야의 탁월함을...
尹 '한덕수 재판 위증' 첫 재판 내달 13일 시작 2025-12-15 10:29:52
다르다고 판단했다. 한편 특검팀이 함께 추가 기소한 이은우 전 한국정책방송원(KTV) 원장의 사건은 내달 22일 첫 공판준비기일이 열린다. 이 전 원장은 비상계엄 선포 이후 '계엄이 불법·위헌이다'라는 정치인 발언을 다룬 방송 자막을 삭제하라고 지시한 혐의(직권남용 권리행사 방해)를 받고 있다. 신현보...
美 대권 잠룡 뉴섬, 수갑찬 트럼프 AI영상 올려 조롱 2025-12-11 20:32:27
시간이다"(It's cuffing season)라는 자막이 나온다. 화면은 이들 세 명이 수갑을 찬 채 차량 뒷좌석에 앉아있는 화면으로 전환되고, 이들은 곧 수갑 찬 손을 얼굴에 올리며 울음을 터뜨린다. 이어지는 장면에서는 손을 뒤로한 채 수갑이 채워진 이 세 명이 경찰과 군중 앞을 걸어가는 모습이 나온다. 영상 내내 가수...
천안·안성 산란계 농장서 고병원성 AI 발생 2025-12-10 19:24:33
재난자막 방송 등 추가 발생 방지에 총력 대응할 것이라고 밝혔다. 이동식 농식품부 방역정책국장은 "이번 동절기 가금농장에서 발생이 많은 경기도와 최근 천안에서 발생한 충청남도는 주변 지역으로 확산하지 않도록 이동 제한, 발생 지역 검사 주기 단축 등 강화된 방역 조치가 누락되지 않도록 관리해달라"고 주문했다....
장애학생 위한 수능 강좌 콘텐츠, 개학 때부터 활용 추진 2025-12-10 17:02:56
폐쇄자막 등을 넣어 장애인용으로 다시 제작하는 사업을 진행하고 있다. 하지만 2022년 고3 시각장애 학생용 수능 강좌 보급이 수능을 코앞에 둔 9~10월로 늦춰지는 등 사업 추진 과정에서 제작 계약 체결 등 행정절차로 실제 콘텐츠 보급까지 상당한 시간이 소요돼 장애인의 교육 기회 불균형에 대한 지적이 있어 왔다고...