[테크스냅] 넷플릭스, 스포츠 중계에 한국어 해설 시범 도입 2025-12-17 14:34:01

종료 24시간 안에 한국어, 스페인어, 포르투갈어, 일본어 4개 언어의 해설이 추가로 제공된다. 한국어 해설에는 배성재 아나운서와 황현철 복싱 전문 해설위원이 참여한다. ▲ 한국방송통신전파진흥원(KCA)은 선박을 GPS 전파 교란으로부터 보호하는 기술을 와이디일렉트로닉스에 이전하는 협약을 맺었다고 17일 밝혔다....

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #테크스냅 넷플릭스 #해설 #한국어 #기술 #민간

[AI픽] 듀오링고 "한국어, 올해 세계 학습 언어 6위" 2025-12-04 11:43:39

지난해 6위였던 이탈리아어는 7위로 내려갔으며, 중국어·포르투갈어·힌디어 등이 그 뒤를 이었다. 한국어는 '빠르게 성장한 언어' 항목에서도 두드러졌다. 아르헨티나, 콜롬비아, 프랑스, 독일, 멕시코, 스페인, 폴란드 등 여러 국가에서 '두 번째로 빠르게 성장한 언어'로 꼽혔다. 중국어는 아르헨티나,...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #AI픽 듀오링고 #언어 #학습 #한국어

'한국오빠와 데이트' 웹사이트 성착취 의혹…브라질 '발칵' 2025-12-04 08:18:50

함께 올라와 있다. 포르투갈어 외에 '사랑', '추억', '꿈' 같은 한글 단어도 배치됐다. 한인 상가 밀집 지역인 상파울루의 봉헤치루와 파울리스타 대로 카페 방문, 전통 한국식 고깃집에서의 저녁 식사, 이비라푸에라 공원 산책, 유명 드라마 대사 속삭이기 같은 구체적인 유료 패키지 상품 코스도...

• 뉴스 > 정치
• 바로가기
• #한국오빠와 데이트 #한국 #현지 #브라질 #남성 #사이트 #총영사관 #주상파울

브라질서 "한국오빠와 데이트" 사이트 주의보…'성착취 혐의' 수사 2025-12-04 07:53:22

여성이 서울 곳곳을 돌아다니며 찍은 듯한 사진도 함께 올라와 있다. 포르투갈어 외에 '사랑', '추억', '꿈' 같은 한글 단어도 웹페이지 한쪽에 배치해 놨다. 한인 상가 밀집 지역인 봉헤치루와 파울리스타 대로 카페 방문, 전통 한국식 고깃집에서의 저녁 식사, 이비라푸에라 공원 산책, 유명 드...

• 뉴스 > 정치
• 바로가기
• #브라질서 한국오빠와 #한국 #브라질 #사이트 #현지 #주상파울 #총영사관 #남성

[아프리카는] (95)카보베르데, 첫 월드컵 본선 진출 비결은 '디아스포라 통합' 2025-11-14 07:00:05

데려왔다. 카보베르데 공식 언어는 포르투갈어이지만 일상생활에선 크리올어가 가장 광범위하게 쓰인다. 5년 넘게 국가대표팀을 이끄는 부비스타 감독은 세계 곳곳에서 온 대표팀 선수 공용어로 영어가 아니라 포르투갈계 융합언어인 크리올어를 쓰도록 하면서 카보베르데 대표팀으로서 정체성을 강화했다. 여기에다 FIFA의...

• 뉴스 > 정치
• 바로가기
• #아프리카는 95카보베르데 #카보베르데 #월드컵 #본선 #진출 #선수 #무대 #독립 #국가대표팀

中상무부, 10년만에 최대 규모 채용…무역협상 대응력 강화 2025-11-05 21:39:18

포르투갈어·이탈리아어 등 외국어 특기자도 채용한다. 이들의 업무는 공통으로 종합 연구와 경제외교 등이다. 블룸버그는 이에 대해 "일본과 한국은 중국산 희토류에 대한 의존도가 높으며 최근 중국의 공급 제한 움직임에 우려를 표명한 바 있다"고 부연했다. 이어 "중국 정부가 희토류에 대한 새로운 규제 이후 상무부는...

• 뉴스 > 정치
• 바로가기
• #상무부 10년만에 #중국 #관세 #희토류 #수출 #채용 #상무부 #대한 #지난달 #블룸버그

"영어가 바로 들리네"…애플, 한국어도 '실시간 번역' 지원 2025-11-04 10:50:12

독일어(독일), 이탈리아어, 일본어, 포르투갈어(브라질), 스페인어(스페인)를 지원한다. 단 일부 기능은 지역 또는 언어에 따라 제공되지 않을 수 있다. 애플 인텔리전스는 베타로 사용할 수 있다. 애플 인텔리전스는 한국어, 영어, 덴마크어, 네덜란드어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 노르웨이어, 포르투갈어,...

• 뉴스 > IT·과학
• 바로가기
• #영어가 바로 #번역 #실시간 #언어 #기능 #애플

"아세안 가입한 동티모르…한국과 동반성장 서사 만들길"[기고문] 2025-10-26 15:25:01

내 최상위권의 민주주의 지수를 보여 왔다. 포르투갈어, 영어, 인도네시아어, 테툼어를 사용하는 언어적 다양성은 아세안과 세계를 잇는 가교역할을 할 잠재력을 보여준다. 동티모르가 가입한 아세안은 변화하고 있다. 일례로 연내 디지털경제프레임워크 협정(DEFA) 체결로 제도화를 가속한다. 동티모르 가입으로 디지털 협...

• 뉴스 > 정치
• 바로가기
• #아세안 가입한 #동티모르 #한국 #아세안 #협력 #규범 #가입 #과정 #방식 #언어 #회원국

[우분투칼럼] 아프리카 알고보면⑼ 자동차 여행 숨은 명소 있다 2025-09-25 07:00:05

때 나침반 바늘이 정북(正北)을 가리켰다 해 포르투갈어로 바늘(agulha)을 뜻하는 이름이 붙여졌다는 이야기가 전해진다. 실제로 인도양과 대서양이 만나는 표지석 앞에서 두 대양이 만들어 낸 파고를 보고 있자면 600여 년 전 이곳에 이르러 나침반 바늘 하나로 대륙의 끝이라 확신했을 그들의 희열이 전해지는 듯하다....

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #우분투칼럼 아프리카 #아프리카 #남아공 #케이프타운 #펭귄 #대륙 #인도양 #이름 #가든루트 #여행 #바다