지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
세종병원, 외국인 환자 전용 ‘국제진료센터 누리집’ 가동 2026-01-22 10:45:42
중국어, 러시아어, 몽골어다. 진료 절차 안내를 담았다. 진료과와 의료진 소개도 제공한다. 입원 및 수속 안내, 외래 일정도 확인할 수 있다. 비자와 보험 관련 정보도 포함했다. 외국인 환자가 병원 이용 전 알아야 할 내용을 체계적으로 정리했다. 소통 기능도 강화했다. 세종병원 소속 전문 코디네이터가 실시간으로...
中, 공용어 '푸퉁화' 거부 처벌법 내일 시행…"강제통합" 비판도 2025-12-31 09:42:40
진행을 몽골어 등 소수민족 언어 대신 표준어인 푸퉁화로 바꾸라고 주문했다. 네이멍구의 몽골족은 400만명 수준인 것으로 전해졌다. 그러나 이런 푸퉁화 교육 확대에 따른 문화적 동화정책이 소수민족의 고유 언어와 문화적 정체성을 말살할 수 있다는 우려가 커지면서 네이멍구는 물론 티베트, 신장 위구르 등에서 시위가...
‘윤동주 시를 읽는 밤’의 감동…외국 청년들도 합류 2025-11-14 20:51:12
‘아우의 인상화’를 유창한 한국어와 몽골어로 낭송한 후 농담까지 하며 분위기를 살렸고, 서강대 생명과학과 대학원생인 하프사 아메드 칸(파키스탄)은 ‘서시’를 한국어로 낭송한 후 서시에 대한 영감을 ‘Till the day I die(죽는 날까지)’라는 창작시로 발표하여 의미를 더하였다. 이날은 특히 참가자들의 발의와...
"외국인 고객도 편리하게"…토스, 5개 외국어 공식 지원 2025-11-03 10:12:11
내국인과 동일한 수준으로 처리할 수 있는 환경을 마련한 점이 가입자 증가로 이어지고 있다"고 분석했다. 토스는 내년 초까지 추가 외국어 지원을 순차적으로 추진한다는 계획이다. 검토 중인 언어로는 일본어, 우즈베키스탄어, 네팔어, 인도네시아어, 필리핀어, 미얀마어, 몽골어, 스리랑카어, 카자흐스탄어 등이 있다.
유비온, 'AI 비전 라운지' 개관…AI 기반 미래교육 실험실 선봬 2025-10-14 13:49:35
음성을 실시간 인식해 영어·중국어·베트남어·몽골어 등 100여 개 언어로 번역 자막을 제공하는 AI 통번역 솔루션이다. 각 언어에 특화된 AI 모델을 적용해 학술 용어나 전문 표현까지 정밀하게 번역함으로써, 다문화·다언어 환경에서도 원활한 학습이 가능하다. 한편 ‘딥코(DEEPCO)’는 AI와 딥러닝 원리를 체험하며...
조재호 울산대 경제학과 명예교수, '기적의 한국경제 발전' 출간 2025-09-29 00:15:17
책은 몽골 국제 울란바트로 대학교에서 몽골어로 번역되어 교재로 인기리에 사용되고 있다. 2021년도 저서 내용에 60~70년대 박정희 대통령의 경제정책 업적을 추가로 포함했다. 또한 산업 발전을 주도한 정부와 민간 창업자들의 기업가정신의 가치를 손자병법 지혜로 해석하고 있다. 이를 통해 한국경제를 더 쉽게 이해할...
대다모, 글로벌 서비스 오픈…"한국 탈모치료 해외에 알리는데 주력" 2025-09-24 10:00:02
중국어 서비스를 제공 중이며, 이후 태국어, 몽골어 서비스도 준비 중이다. 한편, 대다모가 모발이식 전문 병의원 32곳을 대상으로 진행한 사전 설문조사에 따르면 응답 병원의 81%가 해외 마케팅에 대해 ’관심 있다’고 답하며 외국인 환자 유치에 대해 적극적인 모습을 보였다. 응답 병원들의 외국인 환자 국적은 일...
KFC 코리아, KFC 몽골에 인기 메뉴 레시피 수출 2025-07-01 11:28:30
22개 매장에서 판매하고, 최현석 셰프가 출연한 광고 콘텐츠를 몽골어로 현지화해 TV와 디지털 매체 등에 송출했다. KFC 코리아는 올해 하반기에 다른 메뉴를 몽골에 수출할 계획이다. KFC 코리아 관계자는 "앞으로 각 지역의 문화를 반영한 협업을 통해 KFC 코리아의 글로벌 경쟁력을 강화하겠다"고 밝혔다. kez@yna.co.kr...
베트남·몽골 다문화 학생 모여있는 학교...언어장벽 없앤다 2025-06-18 15:43:43
있다. 해당 서비스는 중국어, 베트남어, 몽골어, 러시아어 등 22개 언어를 제공한다. 교직원을 위한 ‘온라인 다국어 번역 서비스’도 운영 중이다. 교육자료나 가정통신문 번역이 필요한 경우 인천시다문화교육지원센터 누리집에서 신청할 수 있다. 자동번역 34개 언어, 수동 번역 18개 언어를 지원해 학교 현장의 번역...
LGU+ "전국 67곳에 외국인 특화 매장…전문 상담 인력도 늘려" 2025-05-22 09:10:05
제공했으나 러시아어, 태국어, 미얀마어, 몽골어, 우즈베키스탄어, 라오스어까지 영역을 확대한다. 이를 통해 외국인 고객의 통신 서비스 가입이 간편해지고, 가입한 요금제나 서비스 내용을 정확히 이해할 수 있을 것으로 LG유플러스는 기대했다. 외국인 특화 매장은 기존 매장 가운데 67곳을 순차적으로 개편해 마련한다....