국경을 넘는 콘텐츠 제작…한·일 합작의 성과와 과제 [김희경의 컬처 인사이트] 2026-03-03 12:21:47

소타가 나온다. 그는 여주인공 차무희(고윤정 분)를 좋아하게 되는 구로사와 히로 역을 맡았다. 카메오나 조연이 아니라 서브 남주에 해당한다. 이 작품에선 일본인 배우가 출연할 뿐만 아니라 차무희와 상대역인 주호진(김선호 분)이 처음 만나게 되는 배경도 일본으로 나온다. 최근 나온 드라마들에서 새롭게 나타난 현상...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #국경을 넘는 #합작 #일본 #글로벌 #콘텐츠 #배우 #한국 #작품 #드라마 #제작 #시장

고요한 차무희·관능의 도라미…캐릭터 분위기 확 바꾼 '마법' 2026-02-26 17:01:15

속 차무희(고윤정 분)는 말보다 이미지로 먼저 읽힌다. 화면 속의 톱스타는 언제나 눈부시지만, 차무희는 조금 다르다. 그의 주얼리는 레드카펫을 위한 과장된 세트가 아니라 현실의 보석함 안에 있는 피스들이 주를 이룬다. 과거 극 중 여배우와 럭셔리 하우스의 협업은 상징적이고 기념비적인 하이 주얼리가 중심이었다....

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #고요한 차무희관능의 #주얼리 #차무희 #도라미 #컬렉션 #배우 #목걸이

고윤정·김선호 '이사통', 2주 연속 넷플릭스 비영어 1위 기록 2026-02-06 16:30:06

능통한 통역사 주호진이 글로벌 톱스타 차무희의 전담 통역을 맡게 되면서 벌어지는 이야기를 중심으로 전개된다. 최근 대세 배우로 꼽히는 김선호와 고윤정의 만남, 그리고 ‘환상의 커플’, ‘미남이시네요’, ‘주군의 태양’, ‘호텔 델루나’ 등 다수의 히트작을 집필한 홍자매 작가의 신작이라는 점에서 공개 전부터...

• 뉴스 > 산업
• 바로가기
• #고윤정김선호 이사통 #법인 #김선호 #공개 #작품 #톱10 #사랑 #기록 #통역

김선호 "난 연애할 때 '쫄보', 고윤정에게 항상 혼나" [인터뷰+] 2026-01-22 13:16:25

김선호는 다중언어 통역사 주호진 역을 맡아 차무희 역의 배우 고윤정과 로맨스 연기를 선보였다. 주호진은 다양한 언어에 능통하지만 사랑의 언어에는 누구보다 서툴고, 계속해서 차무희와 엮이며 흔들리는 자신의 모습에 혼란스러워하는 인물이다. 김선호의 로맨틱 코미디 주인공 캐스팅은 2021년 방영된 tvN '갯마을...

• 뉴스 > 연예·스타
• 바로가기
• #김선호 난 #배우 #생각 #차무희 #작품 #연기 #김선호 #대한 #사랑 #부분 #연극

'이 사랑 통역 되나요?'…"아니요" [김소연의 엔터뷰] 2026-01-20 10:09:36

배우였던 차무희가 남자친구의 불륜녀를 만나는 데 도움을 줬던 통역사 주호진과 최고의 자리에서 다시 만난 후 펼쳐지는 이야기가 주를 이룬다. 주인공 통역사 주호진에는 김선호, 배우 차무희에는 고윤정이 캐스팅됐다. 화려해 보이는 캐스팅이지만 기대만큼이나 리스크도 많았던 작품이었다. 김선호는 자신이 연기한...

• 뉴스 > 연예·스타
• 바로가기
• #이 사랑 #사랑 #통역 #로맨스 #차무희 #오로라 #글로벌 #주호진 #주인공 #캐스팅 #최고

김선호·고윤정, 홍자매와 만났더니 [김소연의 현장노트] 2026-01-13 12:00:46

다중언어 통역사 주호진이 글로벌 톱스타 차무희의 통역을 맡게 되면서 펼쳐지는 예측 불가 로맨틱 코미디다. '미남이시네요', '최고의 사랑', '주군의 태양', '환혼', '호텔델루나' 등 수많은 히트작을 내놓으며 로맨스 장인으로 불리는 홍자매(홍정은, 홍미란) 작가가 각본을...

• 뉴스 > 연예·스타
• 바로가기
• #김선호고윤정 홍자매와 #김선호 #고윤정 #언어 #표현 #감정 #통역

[포토+] 김선호-고윤정, '만남만으로 설레게 만드는 두 사람' 2026-01-13 11:52:38

시리즈 '이 사랑 통역 되나요?'(극본 홍정은, 홍미란, 연출 유영은) 제작발표회에 참석해 포토타임을 갖고 있다. 고윤정, 김선호 주연의 '이 사랑 통역 되나요?'는 다중언어 통역사 주호진이 글로벌 톱스타 차무희의 통역을 맡게 되면서 펼쳐지는 예측불가 로맨틱 코미디로 오는 16일 공개될 예정이다....

• 뉴스 > 연예·스타
• 바로가기
• #포토 김선호고윤정 #통역

'이사랑통역되나요' 김선호 "다중언어, 액션보다 어렵더라" 2026-01-13 11:51:32

통역사 주호진이 글로벌 톱스타 차무희의 통역을 맡게 되면서 펼쳐지는 예측 불가 로맨틱 코미디다. '미남이시네요', '최고의 사랑', '주군의 태양', '환혼', '호텔델루나' 등 수많은 히트작을 내놓으며 로맨스 장인으로 불리는 '홍자매' 홍정은, 홍미란 작가가 각본을...

• 뉴스 > 연예·스타
• 바로가기
• #이사랑통역되나요 김선호 #다중언어 #김선호 #언어 #통역

[포토+] '이 사랑 통역 되나요?' 사랑해 주세요~ 2026-01-13 11:49:55

되나요?'(극본 홍정은, 홍미란, 연출 유영은) 제작발표회에 참석해 포토타임을 갖고 있다. 고윤정, 김선호 주연의 '이 사랑 통역 되나요?'는 다중언어 통역사 주호진이 글로벌 톱스타 차무희의 통역을 맡게 되면서 펼쳐지는 예측불가 로맨틱 코미디로 오는 16일 공개될 예정이다. △넷플릭스 '이 사랑 통역...

• 뉴스 > 연예·스타
• 바로가기
• #포토 이 #통역