지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
네이버 투자 AI 리걸테크 기업 베링랩, 화웨이 스타트업 대상 2023-11-17 09:20:17
국제 스타트업 대회(화웨이 클라우드 스타트업 이그나이트 2023)에서 대상을 받았다고 17일 밝혔다. 4회째인 이 대회는 아시아·태평양 지역 최대 스타트업 대회로, 베링랩의 1위 수상은 한국 기업으로는 최초라고 네이버는 강조했다. 베링랩은 세계 400여 명의 변호사가 제공하는 전문적인 감수 서비스를 바탕으로 법률...
이큐포올, 스위스 제네바 ‘ITU-D(국제전기통신연합 개발부문) 회의’ 참가 2023-11-01 10:16:27
번역 기술을 활용한 교육 플랫폼을 개발하고 운영 중에 있다. 또한, 재난 방송 수어 접근성 서비스는 현재는 긴급 재난 발생 시 해당 내용을 재난 안전 정보 시스템을 통해 방송국에 전달, 방송국에서 재난 정보를 자막형태로 송출하고 있으나 청인에 비해 문해력이 부족한 청각장애인은 재난정보를 인지하고 이해하는데...
미래에셋證 "해외투자자, 3년간 3조 5천억원 차익" 2023-09-21 11:02:56
구성됐다. 또한 미래에셋증권 측은 영업직원들이 참여하는 수익률 대회 '나는 고수다'의 수익률 현황을 살펴보면 올해 평균 고객 수익률은 25.8%로(8월 말 기준) 같은 기간 코스피 지수 상승률인 14.3%를 초과했다. 특히 상위 5%에 해당하는 직원들의 평균 수익률은 76.46%이며, 상위 직원들은 전체 포트폴리오...
[책마을] 번아웃·열등감에 시달린다면 '완벽주의의 함정'에 빠진 것 2023-08-18 18:30:16
최고 대회인 ‘투르 드 프랑스’ 7회 우승이라는 전무후무한 기록을 세웠지만 훗날 도핑 사실이 드러나며 기록이 말소됐다. 그는 한 인터뷰에서 자신의 선택이 공정한 경쟁의 장을 만들기 위한 행위였다고 해명했다. “당시 문화가 그랬습니다. 선수는 각자의 선택을 따랐을 뿐이죠.” 암스트롱도 뛰어든 당시의 ‘무제한...
윤동주를 사랑한 日학자 '마지막 선물'…평생 모은 문학자료 2만점 한국 품으로 2023-08-16 19:07:28
이기영의 등 여러 한국 작품을 일본어로 번역해서다. 올 1월 세상을 떠난 그가 평생 수집한 한국문학 자료 2만여 점이 한국 품에 안긴다. 국립한국문학관은 16일 “오무라 교수 유족으로부터 소장자료 2만여 점을 기증받기로 했다”며 “해외 연구자의 첫 기증 사례라는 점에서 의미가 크다”고 발표했다. 서울 진관동에...
'윤동주를 사랑한 日학자' 오무라 교수 수집자료, 한국문학관 품으로 2023-08-16 16:40:54
작품들을 일본어로 번역했다. 제16회 한국문학번역상(2018), 제28회 용재학술상(2022) 등을 받았다. 국립한국문학관에 기증될 자료 2만여점은 오무라 교수가 여러 차례 한국을 방문해 연구한 자료와 한국과 일본의 연구자들과 주고 받은 서신, 일본에서 출간된 한국문학 관련 자료, 연변?중국에서 수집한 한국문학 자료...
엔씨소프트 생성형 AI 이름은 '바르코'?…상표권 출원 2023-07-10 12:46:57
주최한 '인공지능 그랜드 챌린지' 대회에 출전할 때 사용한 팀 이름이기도 하다. 엔씨소프트 관계자는 "상표권과 관련된 정보는 확인이 어렵다"고 공식 입장을 밝혔다. 그러나 상표 등록이 서비스 출시 전 일반적인 절차라는 점을 고려할 때, AI 이름이 '바르코'가 될 가능성이 높다는 관측이다....
일상 파고드는 AI 번역…실시간 통역, 웹툰 현지화에도 기여 2023-06-26 16:10:18
초벌 번역을 담당하는 AI 번역 엔진은 세계적인 기계번역 품질 평가 대회인 ‘WMT2020’, ‘WAT 2021’ 에서 1위를 수상하는 등 기술 경쟁력을 정받았다. 법률 분야에서 실제 사용되는 용어나 표현을 정확하게 구사해 자연스럽고 전문적인 번역이 특징이라고 회사 측은 설명했다. 전문가가 AI 기반의 초벌 번역 결과물을...
업스테이지 "데이터 중심 AI 논문 7편, 국제학술대회서 발표" 2023-06-22 13:22:16
논문 7편, 국제학술대회서 발표" (서울=연합뉴스) 오규진 기자 = 인공지능(AI) 스타트업 업스테이지는 다음 달 열리는 '국제 머신러닝 학회'(ICML 2023)에서 데이터 중심 인공지능 분야 논문 7편을 발표한다고 22일 밝혔다. 업스테이지는 '인공지능 4대 천왕'으로 불리는 앤드류 응 미국 스탠퍼드대 교수가...
베링랩, 법률 AI 번역 서비스 '베링 AI플러스' 정식 출시 2023-06-15 11:00:09
번역 엔진은 기계번역 품질 평가 대회인 ‘WMT2020’, ‘WAT 2021’ 에서 1위를 수상하는 등 글로벌 무대에서 기술 경쟁력을 입증했다. 법률 분야에서 실제 사용되는 용어나 표현을 정확하게 구사해 자연스럽고 전문적인 번역을 제공한다. 문성현 베링랩 대표는 "지난 수년간 축적한 법률 번역 경험과 AI 기술을 활용해,...