지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
한-EU 언어 통번역 쉬워진다… 기술 개발 추진 2013-01-28 13:00:18
한국전자통신연구원과 공동으로 한국어와 프랑스어, 스페인어, 독일어, 러시아어 양방향 통역 시스템 개발을 위한 산업융합원천기술 개발 사업에 참여하고 있다. 지난 2011년에는 스마트폰 통역 기능을 국내 최초로 상용화했다. 다국어 쌍방향 통번역 스마트폰 앱인 ‘통역비서’는 t-store에서 50만 회가 넘게 다운로드 되...
NHN '밴드', 라인 타고 500만 글로벌 히트 2013-01-28 10:38:40
영어와 스페인어 서비스를 차례로 선보인다. 윈도 모바일용 밴드와 pc버전 밴드도 준비중이다.한편 nhn는 미투데이, 밴드 등 모바일 기반 사업을 전담하는 조직을 올 1분기 안에 신설·분할해, 서울 강남에 새 둥지를 틀 예정한 것으로 알려졌다. 한경닷컴 게임톡 박명기 기자 pnet21@naver.com '라인도 카톡처럼...'...
네 바퀴의 힘…빙판길도 '씽씽 ~' 2013-01-25 16:43:45
4륜구동 시스템을 ‘콰트로(quattro)’라고 부른다. 스페인어로 숫자 4를 뜻하는 말이다. 콰트로는 아우디가 판매하는 대부분의 모델에 적용돼 있다. 하지만 정작 주력인 a4 2.0 tdi(디젤) 모델에는 콰트로가 없었다. 그래서 지난해 말 이 모델을 추가로 출시했다. 가격은 안전 및 편의사양에 따라 4960만~5680만원. 물론...
NHN밴드, 500만 다운로드 달성..아시아 공략 순항 2013-01-25 12:59:55
기록하며 높은 호응을 얻고 있습니다. NHN 관계자는 “이번 라인 밴드의 확산을 통해 게임뿐 아니라 SNS에서까지 글로벌 시장에서 라인의 강력한 플랫폼파워를 확인할 수 있을 것”이라 밝혔습니다. 밴드(BAND)는 아시아권에서의 서비스 안정성을 확보한 후 영어와 스페인어 서비스를 차례로 선보일 예정입니다.
NHN 밴드, '라인' 날개 달고 글로벌 공략…500만 다운로드 돌파 2013-01-25 10:20:02
1위를 기록하고 있다. 아시아권에서 서비스 안정성을 확보한 뒤 영어와 스페인어 서비스를 차례로 선보일 예정이다. 또 윈도우 모바일용 밴드와 pc버전 밴드도 준비 중이다. 밴드는 페이스북, 트위터 등 외국의 개방형 sns와 달리 지인끼리 초대를 통해 구성하는 '폐쇄형 sns'다. 개방형 sns에 피로도...
무료통화로 일본에선 '국민 메신저' 2013-01-20 17:08:34
스페인어권에서는 별다른 마케팅을 하지 않았는데도 입소문으로 고객이 찾아왔다. 스페인어 버전은 처음에 없었는데 사람들이 요구해 뒤늦게 내놓았다는 것이 회사 측 얘기다. nhn 관계자는 전 세계에서 1주일에 가입자가 300만명씩 늘고 있다고 설명했다.임근호 기자 eigen@hankyung.com ▶ '개콘' 김대희, 족발집...
“제가 누구게요?” 발길 사로잡는 ‘클라우드 아틀라스’ 분장쇼 2013-01-18 09:20:47
그리고 살인청부업자(휴고 위빙)에게 스페인어를 쏟아내던 멕시코 여인 배두나의 모습이 등장할 때는 전혀 몰랐다는 듯한 탄성이 터져 나오기도 한다. 한편 분장 퍼레이드 영상을 통해 배우들의 1인 다역 특수분장 모습을 공개, 신선한 충격을 안기고 있는 ‘클라우드 아틀라스’는 화제작으로서의 면모를 뽐내며 현재...
[나테한 세계여행 (8)] 팔렌케 투어, 마야 유적을 찾아서 2013-01-17 15:33:22
수 있었다. ‘아구아 아술(agua azul)’, 스페인어로 ‘푸른 물’이라는 지명답게 맑고 푸르른 계곡물이 아름답게 빛나고 있었다. 시간이 좀 더 주어졌다면, 더 높은 곳까지 올라가 보고 싶었지만 셔틀 버스가 빵빵거리며 기다리고 있었기 때문에 아쉽게 뒤돌아서야 했다. 15명 모두 한 명도 빠짐없이 꽉꽉 끼인 채 셔틀을...
[부산·경남]‘부산·경남 무역마스터 엘리트과정’, 무역인재 산실로 자리매김 2013-01-15 09:46:31
제2외국어(중국어, 스페인어) 등을 총1600시간 교육하는 강도 높은 프로그램이다. 엄격한 학사관리를 통해 국제무역사, 무역관리사 등 무역 관련 자격증과 무역영어 능력 인증을 획득하도록 하고, 글로벌 비즈니스의 치열한 경쟁을 극복할 수 있는 정신력 함양에도 역점을 두고 있다.이에 따라 이 과정 수료생들은 경력자...
깜찍한 고양이로 깜짝 놀랄만큼 버는 '헬로키티 아빠' 2013-01-10 15:30:42
뜻의 스페인어 ‘산(san)’과 강을 뜻하는 ‘리오(rio)’를 합쳤다. 문명이 강을 중심으로 시작됐다는 사실에 주목했다. 산리오를 중심으로 사람들이 서로 모여 소통하는 공동체를 만들겠다는 뜻이었다. 이후 산리오가 개발한 캐릭터만 마이멜로디, 리틀트윈스타 등 450여개에 달한다. 쓰지가 ‘캐릭터 거물’로 불리게 된...