지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
김건희 여사 파우치vs명품백, 실제 모델명 살펴보니 2024-02-09 09:30:41
대해 언급했다. 자막으로도 '파우치 논란'이라고 적혀 있었다. 이후 일각에서 국민을 대신해 질문하는 박 앵커가 지나치게 공손한 태도로 핵심을 찌르지 못하는 질문을 한 것에 대한 비판이 일었지만, 그보다 야권에서는 '파우치'라는 표현에 더욱 문제를 제기했다. 이기인 개혁신당 최고위원은 페이스북에...
"외국 관객들이 한국 정서 '인연'을 느끼는 걸 보니 행복" 2024-02-06 19:00:39
해외 관객들이 한국어 자막이나 문화적 요소를 거부감 없이 받아들이게 된 덕을 본 것 같아요. K팝과 K드라마의 인기는 말할 것도 없고요. 하하.” 셀린 송 감독은 ‘넘버 3’(1997) 등을 연출한 송능한 감독의 딸이다. 열두 살에 부모를 따라 캐나다로 이민 간 뒤 미국 뉴욕에서 극작가로 활동했다. 한국 만재도 해녀들의...
시장지배력에 주가 희비…엔비디아 웃고 테슬라 울고 2024-02-06 18:12:52
따라잡기엔 한계가 있을 수밖에 없습니다. 하단자막CG) [스테이시 라스곤 / 번스타인 선임 애널리스트 : 현재로선 엔비디아의 실적은 계속 올라갈 가능성이 높습니다. 제가 생각하기에 앞으로 가장 많이 성장할 분야 중 하나가 AI입니다. 그리고 엔비디아는 AI 분야에 가장 많이 노출된 기업입니다. 엔비디아는 실제로 이...
방심위, '바이든, 날리면' KBS·MBC·TBS 의견진술 의결 2024-02-06 12:04:44
'(미국)' 자막을, '안 00O 0000' 부분을 '안 해주면 바이든은'이라고 자막을 달았는데, 대통령실은 '안 해주고 날리면은'이라고 말한 것이고 미 의회가 아닌 우리 국회를 언급한 것이라고 해명했다. 이날 회의에도 유일한 야권 추천 위원인 윤성옥 위원은 불참했고 여권 추천인 류희림...
서울 등 중부지방에 대설특보…중대본 1단계 2024-02-05 22:07:54
및 자막방송 등을 활용해 기상특보와 겨울철 행동요령을 계속 안내하라고 권고했다. 중대본부장 이상민 행안부 장관은 "지자체와 관계기관은 제설 자재와 장비를 대설 지역에 집중적으로 투입해 제설 작업에 최선을 다해야 할 것"이라며 "안전사고가 발생하지 않도록 작업자의 안전을 최우선으로 두고 제설 작업을 해주길...
쯔양과 먹방한 니퉁, 인종차별 논란…필리핀 네티즌 뿔났다 2024-02-05 13:26:54
됐다"고 했다. 자막엔 '수상한 한국어 실력'이라고 쓰여있다. 그는 "미소가 아름다운 니퉁이다. 지금 개그콘서트에서 니퉁의 인간극장에 출연하고 있다. 원래 농부의 마누라였는데 지금은 개그우먼입니다"라고 자신을 소개했다. 니퉁은 한국에 오게 된 이유에 대해 "결혼이 하고 싶어서 왔다. 한국에 와서 제가...
英 옥스퍼드대 '한류 수업' 강좌 개설 '선덕여왕부터 서태지까지' 2024-02-05 10:51:41
따르면 수강생들은 한국 드라마를 자막 없이 보려고 한국어를 배우고 있다거나, 떡볶이 등 한국 음식을 좋아하고 사극을 보며 한복을 좋아하게 됐다며 수업 신청 동기를 밝혔다. 방탄소년단(BTS)을 통해 한국 문화에 발을 들였다는 이도 많았다고 전했다. 한류 아카데미를 기획·운영하는 옥스퍼드대 조지은 교수는...
英 옥스퍼드대 10주 과정 '한류 아카데미' 첫 개설 2024-02-05 06:06:00
감독이 오스카상 시상식에서 언급한 '1인치 자막 장벽' 등을 다룰 계획"이라고 설명했다. 후반부엔 해녀, 여성 실학자 빙허각 이씨, 김홍도와 신윤복, 세종대왕, 정조, 서태지, 선덕여왕 등 신라시대부터 현대까지 인물을 중심으로 수업이 이뤄진다. 조 교수는 "열흘 만에 90명 넘게 등록하는 등 영국에서 한국...
[고침] 경제(네이버클라우드, 실시간 스트리밍 출시…AI가…) 2024-02-02 11:08:16
바로 자막을 생성하는 '실시간 스트리밍' 기능을 출시했다고 2일 밝혔다. AI 기반 STT(음성·텍스트 변환) 서비스인 클로바 스피치는 현재 네이버 뉴스의 자동 자막 생성 기능, 네이버 쇼핑라이브, 고객센터 통화 데이터 관리 등에 적용되고 있다. 신규 기능은 라이브 방송과 같은 실시간 스트리밍 영상에서 화자가...
네이버클라우드, 실시간 스트리밍 출시…AI가 생방송 자막 생성 2024-02-02 10:01:35
바로 자막을 생성하는 '실시간 스트리밍' 기능을 출시했다고 2일 밝혔다. AI 기반 STT(음성·텍스트 변환) 서비스인 클로바 스피치는 현재 네이버 뉴스의 자동 자막 생성 기능, 네이버 쇼핑라이브, 고객센터 통화 데이터 관리 등에 적용되고 있다. 신규 기능은 라이브 방송과 같은 실시간 스트리밍 영상에서 화자가...