지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
드래곤네스트, 유럽서 정식 서비스 시작 2013-03-14 09:04:02
스페인어, 프랑스어)로 다국어 지원을 개발했다. 이를 통해 사용자 편의성을 높이고 드래곤네스트의 강점 중 하나인 감성적인 스토리를 어필함으로써 다른 게임들과 차별화된 재미를 선사할 것으로 기대된다. 이 외에도 아이템 거래소에 필요한 자동검색기능 등을 준비하였으며, 유럽 유저들의 요구에 따라 콘텐츠적인...
16개국 통역기 '세이-호텔' 2013-02-27 17:05:50
지역 브리프 다국어 통역기 개발 전문업체인 글로벌토크(대표 강영배)는 한국어 영어 독일어 몽골어 등 16개 언어를 음성 또는 문자로 동시통역과 번역해주는 ‘say-hotel’을 27일 내놨다. 이 제품에는 공항 교통 숙박 식당 관광 쇼핑 등 여행이나 일상생활에 필요한 500여가지 상황이 원어민 발음으로 녹음돼 있다. ▶...
'정확도 90%' 동영상 검색 기술 개발< ETRI> 2013-02-27 09:02:05
등 다국어 지원 등에 대한 후속연구가 끝나면 올해 하반기에는 상용화가 가능할 것으로 예상된다. 이 기술은 앞으로 논문자료 검색이나 케이블 TV의 주문형비디오(VOD) 서비스,스마트폰 동영상 자료 검색, 포털 카테고리별 검색 등 다양한 분야에 적용이 가능할것으로 기대된다. ETRI는 솔트룩스, 유미테크,...
20살인데 11개 언어 유창 '이게 가능해?' 2013-02-25 07:38:54
됐다. 어릴때부터 다국어를 하고 싶었던 알렉스가 가장 좋아하는 언어는 어릴적부터 사용해온 그리스어다. 각 언어마다 특성들이 있는 것 같다는 알렉스는 그리스어와 스페인어는 특성이 비슷해 잘 헷갈리지만, 네덜란드어와 아프리칸스어는 언어는 비슷하지만 성향이 무척 달라 잘 헷갈리지 않는다고 말했다. 가장 최근에...
[부산·경남]인제대, 한국국제협력단 ‘차세대 한국어 인재 양성’ 사업 선정 2013-02-07 15:29:12
이원로)는 한국국제협력단(koica)이 주관하는 다국어 연수사업 중 하나인 2013년도 ‘차세대 한국어 인재 양성 과정’ 시행학교로 선정됐다고 7일 밝혔다. 이번 사업 선정으로 인제대는 2억5000여만원을 지원받는다.이집트, 과테말라, 미얀마, 라오스, 캄보디아, 페루, 스리랑카, 총 7개국에서 선발 된 후보자들을 ...
한-EU 언어 통번역 쉬워진다… 기술 개발 추진 2013-01-28 13:00:18
스마트폰 통역 기능을 국내 최초로 상용화했다. 다국어 쌍방향 통번역 스마트폰 앱인 ‘통역비서’는 t-store에서 50만 회가 넘게 다운로드 되는 등 호응을 얻고 있다. 2012년 여수 세계 박람회 국가 공식 통역 앱으로 지정되기도 했다. 또한 일본 통신사인 ntt 도코모에서는 음성자동통역 전화 서비스에 씨에스엘아이의...
ktcs, 법무부 다국어민원안내 콜센터 등 운영 2013-01-28 11:47:08
28일 밝혔다. 법무부 외국인종합안내센터 다국어 콜센터는 상담석 93석, 매출액 27억원 규모이다. 올해 12월까지 1년간 운영한다. 법무부 콜센터는 출입국외국인정책본부의 담당업무를 중심으로 외국인들의 국내생활적응에 필요한 행정 및 생활 관련 상담을 영어, 몽골어, 러시아어 등 18개 국어로 제공하는...
서울시, 각종 공간정보 스마트폰 통해 제공 2013-01-23 10:03:21
번체) 등 총 5개 언어로 지원하는 다국어 일반지도와 다국어 항공사진지도도 함께 제공한다는 계획입니다. 현재 ‘스마트서울맵’에서 시민들에게 제공되고 있는 행정-공간정보는 ▲장애인 편의시설 ▲서울wifi ▲금연구역 ▲비영리 민간단체/법인 위치 ▲착한가게 ▲작은도서관 등 총 12종 1만 6,000 여개입니다.
중국어 조기교육 재밌고 쉽게 시키는 법 2013-01-17 11:33:36
영어 등 다국어 버전으로 서비스하고, 2월 중순까지 500여편으로 확대할 예정이다. ‘중국어유치원’의 모든 중국어 더빙 애니메이션 vod는 무료로 제공된다. 특히, ‘샘샘은 꼬마 슈퍼맨, 꼬마신선 타오’ 등 국내외 인기 애니메이션 350편의 중국어 더빙 버전은 u+tv g 독점으로 제공할 계획이다. 키즈맘 이미나 기자...
쇼핑몰 운영자 10명 중 6명 "올해 매출 늘어날 것"…유망 아이템은? 2013-01-14 10:15:00
투자(16%), 다국어 쇼핑몰 구축을 통한 해외 고객 유치(11%)가 뒤를 이었다. 올해 가장 유망할 것으로 보는 아이템으로는 ‘주방·인테리어·가구' 분야가 25%의 선택을 받아 1위를 차지했다. 또 국내 쇼핑몰의 창업 아이템으로 꾸준한 인기를 얻고 있는 ‘패션·의류’(20%)'가 2위에 올랐다. '스포츠,...